| Autor |
Wiadomość |
Andrzej75 |
|
Temat postu:
 Wysłany: 04-03-2025 - 15:24
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
1 / 4 I / 4 I / 53 / Agnieszka (+ 4/1 ’867) / Piotr Wojdyła, rolnik, syn Wojciecha i Marianny Zając / Barbara, Jana Borowego i Katarzyny Juszczak / Andrzej Słoński xxx; Agnieszka, żona Jana Sularza xxx; miejscowi rolnicy
bliźnięta
2 / 4 I / 4 I / 53 / Melchior (+ 4/1 ’867) / jw. / jw. / Jan Sularz xxx; Tekla, żona Macieja Pramika xxx; miejscowi rolnicy
Chrz. Marcin Kasprowicz, proboszcz |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
 |
|
prankster |
|
|
Temat postu: OK akt urodzenia Jan Borowy 1867
Wysłany: 04-03-2025 - 19:14
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: akt urodzenia Jan Borowy 1867
Wysłany: 05-03-2025 - 08:53
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
30 / 9 VI / 10 VI / 53 / Jan Chrzciciel (+ 24/6 ’867) / Piotr Borowy, rolnik, Jana i Katarzyny Juszczak xxx, rolnik / Marianna, Józefa Baliczka i Reginy z Dupaków / Franciszek Baliczek xxx; Anna, żona Macieja Łukaszki xxx
Akusz. Wiktoria Siepak, nieegzaminowana
Chrz. wielebny Jan Biela, wikariusz |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
prankster |
|
|
Temat postu: OK akt urodzenia Magdalena Borowy
Wysłany: 05-03-2025 - 09:46
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-03-2025 - 14:32
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
33 / 27 VI / 28 VI / 35 / Magdalena (+ 18/8 ’868) / + Piotr Borowy, rolnik, s. Jana i + Katarzyny z Juszczaków / Marianna, Józefa Baliczka i Reginy Dupak / Piotr Wojdyła xxx; Marianna, żona Antoniego Kolaniaka xxx
Akusz. Franciszka Tresper, nieegzaminowana
Chrz. wielebny Michał Harbut, wikariusz |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
prankster |
|
|
Temat postu: OK akt urodzenia Ludwika Wojdyła
Wysłany: 05-03-2025 - 16:09
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-03-2025 - 18:33
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
22 / 27 III / 27 III / 53 / Ludwika (+ 25 X 1934) / Piotr, syn Wojciecha Wojdyły i Marianny z Zająców, rolnik / Barbara, Jana Borowego i Katarzyny Juszczak / Piotr Borowy xxx; Regina, żona Stanisława Sutora xxx
Akusz. Anna Brandys, nieegzaminowana
Chrz. wielebny Michał Harbut, wikariusz |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
prankster |
|
|
Temat postu: OK Akt zgonu Anna Borowy
Wysłany: 05-03-2025 - 19:42
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-03-2025 - 19:45
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| 19 / 17 VI / 20 VI / 53 / Anna, córka z prawego łoża Piotra Borowego i Marianny Baliczek, małżonków i rolników / 1/365 / słaba od urodzenia |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
prankster |
|
|
Temat postu: OK akt zgonu Melchior Wojdyła
Wysłany: 05-03-2025 - 20:24
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 05-03-2025 - 21:11
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
2 / 4 I / 7 I / 53 / Melchior, syn z prawego łoża (z bliźniąt) Piotra Wojdyły i Barbary Borowej, małżonków / 1/365 / słaby od urodzenia
Na następnej stronie AZ jego siostry.
3 / 4 I / 7 I / 53 / Agnieszka, córka z prawego łoża (z bliźniąt) Piotra Wojdyły i Barbary Borowej, małżonków / 1/365 / słaba od urodzenia |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
prankster |
|
|
Temat postu: akt zgonu Jan Borowy
Wysłany: 05-03-2025 - 22:07
|
|
Dołączył: 23-05-2016
Posty: 297
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: akt zgonu Jan Borowy
Wysłany: 05-03-2025 - 22:10
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14218
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| 30 / 24 VI / 26 VI / 53 / Jan / syn z prawego łoża Piotra Borowego i Marianny Baliczek, małżonków i rolników / 1/12 / na anginę |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
