Autor |
Wiadomość |
Lukasz_Rydzyk1977 |
|
Temat postu: Alegat - akt ślubu - Jangrot 1826 - ok
Wysłany: 09-02-2025 - 21:21
|
|
![Sympatyk Sympatyk](./modules/PNphpBB2/images/ranks/sympatyk.gif)
Dołączył: 12-11-2024
Posty: 22
Status: Offline
|
|
Dzień dobry
Uprzejma prośba o przetłumaczenie załącznika do aktu ślubu Piotra Bremlika
Rodzice Jan i Franciszka z Szelągów
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... ik=009.jpg
z góry dziękuje
Łukasz |
Ostatnio zmieniony przez Lukasz_Rydzyk1977 dnia 10-02-2025 - 18:08, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
![](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/spacer.gif) |
Andrzej75 |
|
Temat postu: Alegat - akt ślubu - Jangrot 1826
Wysłany: 09-02-2025 - 22:02
|
|
![Sympatyk Sympatyk](./modules/PNphpBB2/images/ranks/sympatyk.gif)
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14038
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
/z ksiąg ochrzczonych chechelskiego kościoła parafialnego/
chrz. 31 I 1805
dziecko: Piotr
rodzice: Jan Bremlik i Franciszka Szelągowa, ślubni małżonkowie ze wsi Kwaśniów
chrzestni: Kanty Szeląg; Marcjanna Smętkowa |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
![](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/spacer.gif) |
|
|
|