Autor |
Wiadomość |
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:14
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11817
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
AU
Prostyń 21/09/1890 o 13:00,
Ojciec: Józef Andrzejczuk, chłop wyrobnik zam. w Złotkach, lat 32,
Świadkowie: Jan Warda 60, Adam Warda 30, chłopi rolnicy zam. w Złotkach,
Dziecko: chłopczyk, ur. 20/09/1890 o 9:00 w Złotkach,
Matka: Ewa zd. Michalska, lat 25,
Imię na chrzcie: Jan,
Chrzestni: Adam Komorek i Marianna Kowalewska.
AZ
Prostyń 11/06/1892 o 14:00,
Zgłaszający: Jakub Guz 40, Wojciech Kądziela 50, chłopi koloniści zam. we wsi Orzołek,
Zmarły: Jan Andrzejczyk, zm. 10/06/1892 o 2:00 w Orzołku, lat 2, syn Józefa i Ewy zd. Michalska małż. Andrzejczyków. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:21
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 16-12-2024 - 23:58
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11817
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Prostyń 10/08/1902 o 14:00,
Ojciec: Józef Andrzejczuk, rolnik zam. w Złotkach, lat 46,
Świadkowie: Adam Warda 46, Józef Koluch 45, obaj rolnicy zam. w Złotkach,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/08/1902 o 4:00 w Złotkach,
Matka: Ewa zd. Michalska, lat 36,
Imię na chrzcie: Wacław,
Chrzestni: Stanisław Andrzejczyk i Marianna Rostek. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 17-12-2024 - 00:00
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 02-01-2025 - 21:20
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 08-01-2025 - 10:09
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11817
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Radzymin 06/07/1874 o 10:00,
Zgłaszający: Jan Truszkowski 40, Julian Rossa 37, obaj gospodarze zam. we wsi Zwierzyniec,
Zmarły: Antoni Kloss, zm. 05/07/1874 o 22:00 we wsi Zwierzyniec, lat 66, ur. w Królestwie Bojemskim w mieście Reichenberg(?), syn małżonków Bartłomieja i Marianny zd. Fernand, pozostawił żonę Ewę zd. Kawałowska lat 65. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 08-01-2025 - 10:33
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 08-01-2025 - 17:16
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 08-01-2025 - 17:30
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11817
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Radzymin 01/10/1869 o 10:00,
Zgłaszający: Antoni Kloss 60 gospodarz ze wsi Zwierzyniec, Ignacy Rossa 55 gospodarz zam. w mieście Radzymin,
Zmarły: Karol Kloss, zm. 01/10/1869 o 3:00 we wsi Zwierzyniec, ur. we wsi Zwierzyniec, szewc, lat 30, syn Antoniego i Ewy zd. Sztek małż. Kloss, pozostawił żonę Juliannę zd. Zajączkowska lat 28. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Adrian_1606 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 08-01-2025 - 18:04
|
|
Dołączył: 04-12-2023
Posty: 411
Status: Offline
|
|
OK.
Bardzo proszę Łukasza Rowińskiego z Marianną Klos
M, Nr 11,..........., Radzymin, 1870, Łukasz Rowiński - Marianna Klos
Interesuje mnie wszystko, w szczególności jej rodzice.
https://zapodaj.net/plik-LxfCEtXz3A |
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Akt urodzenia, Andrzejczuk - Złotki 1899
Wysłany: 09-01-2025 - 08:50
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 11817
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Radzymin 07/05/1870 o 12:00,
Świadkowie: ks. Wincenty Kuderko 33 wikary par. radzymińskiej, Tomasz Iwański 80 sługa kościelny, obaj zam. w mieście Radzymin,
Młody: Łukasz Rowiński vel Karolak, gospodarz ze wsi Cegielnia, kawaler, ur. we wsi Żółwin, syn zmarłych małż. Feliksa i Ludwiki zd. Śliwińska, lat 48,
Młoda: Marianna Kłos, ur. we wsi Wilanów, córka zmarłych Michała i Katarzyny zd. Dziadyk małż. Porębskich, wdowa po Stanisławie Kłos zm. 29/05/1857, lat 56.
Zwolnienie od ogłoszeń od warszawskiego duchownego konsystorza z 26/04/1870 nr 928.
Młodzi tym aktem uznają za swoje ślubne dzieci: córkę Józefę Wiktorię ur. we wsi Powsinek w par. wilanowskiej 12/12/1847, syna Romana ur. we wsi Okęcie w par. służewskiej 26/06/1854 i córkę Mariannę ur. we wsi Mokotów w par. Św. Aleksandra w Warszawie 22/08/1858 na podstawie art. 291 KC KP. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
|
|