Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 23 października 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AZ Józef Rajchert (2), 1885, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 13-10-2024 - 14:59
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dzień dobry.
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 77 z 1885 r. w Parafii Gorzków.
Józef Rajchert, Czysta Dębina, rodzice Adam i Katarzyna Ślimak.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 1804155757

Jest to skan 198 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500406

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 13-10-2024 - 19:02, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: AZ Józef Rajchert (2), 1885, Parafia Gorzków  PostWysłany: 13-10-2024 - 15:29
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6000

Status: Offline
Józef Rajchert - mający jeden tydzień, zmarł w Czystej Dębinie, 25.VI/ 07.VII.1885 o 2.00 po południu
zgłosili - Konrad Rajchert, l.50 i Adam Członka, l.30, rolnicy z Czystej Dębiny

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AM Franciszek Rajchert, Julia Augustyn 1914 P. Gorzków - OK  PostWysłany: 13-10-2024 - 20:22
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 32 z 1914 r. w Parafii Gorzków.
Franciszek Rajchert z Julią Augustyn.

Czy pan młody był wdowcem?

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 7648859c1e

Jest to skan 230 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10509759

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 14-10-2024 - 21:23, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AM Franciszek Rajchert, Julia Augustyn 1914 P. Gorzków  PostWysłany: 13-10-2024 - 21:44
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
16.07.1914 rok o 5 po południu
Świadkowie:Jan Kupiec 45 lat i Jan Ferański 50 lat
Pan Młody: Franciszek Rajchert,28 lat,włościanin,urodzony i zamieszkały w Czystej Dębinie, wdowiec,syn Adama i Katarzyny urodzonej Ślimak
Panna Młoda: Julia Augustyn, panna,21 lat, ur. i zam. jak wyżej, córka Stanisława i Franciszki urodzonej Szost
Zapowiedzi.Brak intercyzy. Ślubu udzielił ks.Stefan Lipowski miejscowy wikary.
Dyspensa Biskupa Lublińskiego z 8.07.br Nr 1598

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AM Franciszek Rajchert Marianna Augustyn 1911 P. Gorzków OK  PostWysłany: 14-10-2024 - 21:32
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 3 z 1911 r. w Parafii Gorzków:
Franciszek Rajchert i Marianna Augustyn.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... bc9d19302b

Jest to skan 205 (ale trzeba wybrać 409 lub 410) z jednostki https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10493567

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 14-10-2024 - 22:31, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AM Franciszek Rajchert, Marianna Augustyn, 1911, P. Gorzków  PostWysłany: 14-10-2024 - 22:03
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
24.01.1911 rok o 5 po południu
Świadkowie: Jan Rajchert 29 lat i Jan Członka 23 lata
Młody: Franciszek Rajchert kawaler,24 lata,włościanin urodzony i zamieszkały w Czystej Dębinie,syn Adama i Katarzyny z Ślimaków
Młoda: Marianna Augustyn panna,21 lat,ur. i zam.jak wyżej,córka zmarłego Stanisława i żyjącej Franciszki urodzonej Szost.
Zapowiedzi.Brak intercyzy.

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AU Piotr Rajchert, 1886, Parafia Gorzków -OK  PostWysłany: 14-10-2024 - 22:40
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 13 z 1886 r. w Parafii Gorzków.
Piotr Rajchert, Czysta Dębina. Rodzice Adam i Marianna Dolecka.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 585b40c33b

Jest to skan 10 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500476

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 16-10-2024 - 16:32, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AU Piotr Rajchert, 1886, Parafia Gorzków  PostWysłany: 15-10-2024 - 13:00
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
21.01.1886 rok o 10 rano
Adam Rajchert 29 lat, włościanin z Józefem Jamrozem 43 lata i Józefem Kiełbowicz 50 lat przedstawił syna urodzonego 19.01.br o 2 po południu z jego żony Marianny z Doleckich 27 lat. Dziecko ochrzczone imieniem Piotr. Chrzestnymi byli Józef Jamróz i Katarzyna Krukoska

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AU Franciszek Rajchert, 1886, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 16-10-2024 - 20:22
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 133 z 1886 r. w Parafii Gorzków.
Franciszek Rajchert, Czysta Dębina, rodzice Adam Rajchert i Katarzyna Ślimak.
Czy dopisek na marginesie dotyczy małżeństwa z Julią Augustyn>

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 78b4ae09a2

Jest to skan 70 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500476

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 16-10-2024 - 23:50, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AU Franciszek Rajchert, 1886, Parafia Gorzków  PostWysłany: 16-10-2024 - 23:19
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
18.06.1886 rok o 5 po południu
Adam Rajchert 28 lat, włościanin Franciszkiem Chank 36 lat i Antonim Kojder 22 lata przedstawił syna urodzonego 13.06.br o 4 rano z żony jego Katarzyny z Ślimaków 25 lat. Dziecko ochrzczone imieniem Franciszek.Chrzestnymi byli Franciszek Chank i Jadwiga Sardyczka.
Ślub z Julią Augustyn.

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AU Leontyna Kajder, 1887, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 16-10-2024 - 23:57
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 10 z 1887 w Parafii Gorzków.
Leontyna Kajder, Czysta Dębina, rodzice Antoni i Rozalia Rajchert.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 91ed33eda8

Jest to skan 7 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500407

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 17-10-2024 - 20:16, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AU Leontyna Kajder, 1887, Parafia Gorzków  PostWysłany: 17-10-2024 - 11:04
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
11.01.1887 rok o 3 po południu
Antoni Kajder,23 lata, włościanin z Andrzejem Grabowskim 47 lata i Wojciechem Łosiem 25 lat przedstawił córkę urodzoną 9.01.br o 11 rano z jego żony Rozalii z Rajchertów,18 lat.Dziecko ochrzczone imieniem Leontyna.Chrzestnymi byli Andrzej Grabowski i Katarzyna Drzymała.Asystenci:Wojciech Łoś i Marianna Rajchert

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AU Wiktoria Łoś, 1887, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 17-10-2024 - 20:20
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dobry wieczór.
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 20 z 1887 r. w Parafii Gorzków.
Wiktoria Łoś, rodzice Wojciech i Eleonora Rajchert.
Jak się nazywa miejscowość urodzenia?

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... fd1d3363b6

Jest to skan 10 z jednostki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500407

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 18-10-2024 - 17:41, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AU Wiktoria Łoś, 1887, Parafia Gorzków  PostWysłany: 17-10-2024 - 23:34
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 643
Skąd: Kielce
Status: Offline
24.01.1887 rok o 5 wieczorem
Wojciech Łoś 26 lat, włościanin z Franciszkiem Rajchert 32 lata i Adamem Jawor 40 lat przedstawił córkę urodzoną 23.01.br o 12 za dnia z jego żony Leonory z Rajchertów 23 lata. Dziecko ochrzczone imieniem Wiktoria.Chrzestnymi byli Franciszek Rajchert i Wiktoria Jaworowa.

_________________
Marian
Lepiej dostać ciche wsparcie niż tysiące zbędnych rad.
Kto chce znajdzie sposób.Kto nie chce znajdzie powód.
Sometimes is better not to know.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Świętczak_SebastianOffline
Temat postu: AU Wojciech Rajchert, 1887, Parafia Gorzków - OK  PostWysłany: 18-10-2024 - 17:51
Sympatyk


Dołączył: 17-06-2022
Posty: 386

Status: Offline
Dzień dobry.

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 77 z 1887 r. w Parafii Gorzków.
Wojciech Rajchert, Czysta Dębina, rodzice Franciszek Rajchert i Małgorzata Szyfer.

Link do skanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 2b703b7a0a

Jest to skan 29 z jednoski:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/10500407

Dziękuję.
--
Sebastian


Ostatnio zmieniony przez Świętczak_Sebastian dnia 18-10-2024 - 20:52, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.324470 sekund(y)