Autor |
Wiadomość |
Youngblood0891 |
|
Temat postu: Akt małż., Joseph Pyrsch, Angela Mrugalla, Petrowitz, 1943
Wysłany: 04-10-2024 - 21:15
|
|
Dołączył: 24-01-2019
Posty: 30
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie.
Mam prośbę o przetłumaczenie aktu małżeństwa moich dziadków.
Każda ze stron jest umieszczona w oddzielnym linku, z tym że z trzeciej strony proszę tylko o przetłumaczenie jednego słowa znajdującego się przy Mann/Frau.
https://imgbox.com/kgJcYTe0
https://imgbox.com/aFvMiqox
https://imgbox.com/LSJkibAM
Z góry pięknie dziękuję
Ania |
Ostatnio zmieniony przez Youngblood0891 dnia 04-10-2024 - 23:25, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
janusz59 |
|
Temat postu: Akt małż., Joseph Pyrsch, Angela Mrugalla, Petrowitz, 1943
Wysłany: 04-10-2024 - 22:29
|
|
Dołączył: 29-03-2021
Posty: 933
Status: Offline
|
|
Na trzeciej stronie jest : deutschblutig = krwi niemieckiej
Pozdrawiam
Janusz |
|
|
|
|
|
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 04-10-2024 - 22:30
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6791
Status: Offline
|
|
Pan Janusz już odpowiedział w części 3,
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
|
|
|
|