Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 14 grudnia 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

ok: Prosba o odczytanie w jezyku polskim
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - inne języki
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
christian59400Offline
Temat postu: ok: Prosba o odczytanie w jezyku polskim  PostWysłany: 08-11-2023 - 19:59
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2018
Posty: 64
Skąd: Cambrai (france)
Status: Offline
Dobry Wieczor,
Poprosze was o odczytanie aktu numer 51 o,
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,56744,62

Pozdrawiam.
Christian


Ostatnio zmieniony przez christian59400 dnia 02-01-2024 - 12:19, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Lakiluk
Temat postu:   PostWysłany: 27-11-2023 - 16:35
Sympatyk


Dołączył: 11-07-2021
Posty: 1198
Szczaworyż, 04.12.1852 r. o godz. 3 po południu

Świadkowie: Jan Kosmala, 40 l. oraz Marcin Pietrusik, 42 l. - obydwaj zagrodnicy
Zgon: Skotniki Małe, dnia 2. miesiąca i roku bieżącego o godz. 8 rano
Zmarły: Józef Kalita, pół roku mający, syn Mateusza Kality i Elżbiety z Rogoskich

Wszyscy są katolikami, włościanami w Skotnikach Małych zamieszkałymi

_________________
Łukasz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
christian59400Offline
Temat postu:   PostWysłany: 07-12-2023 - 16:35
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2018
Posty: 64
Skąd: Cambrai (france)
Status: Offline
Lukasz Dziekuje bardzo za odpowiedz.

Chrisitian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - inne języki
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.327537 sekund(y)