Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 21 stycznia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Szatyński_MarcinOffline
Temat postu: Prosze o przetłumaczenie z łaciny  PostWysłany: 27-10-2010 - 12:48
Sympatyk


Dołączył: 23-10-2010
Posty: 70
Skąd: Głogów
Status: Offline
Witam raz jeszcze Proszę o przetłumaczenie aktu z łaciny zrobiłem lepszą kopie zdjecia

Raz jeszcze dziekuje za Pomoc

pozdrawaim Marcin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
paw.adamowiczpiotr
Temat postu:   PostWysłany: 27-10-2010 - 13:34


Dołączył: 19-02-2010
Posty: 8

Panie kolego
Już jest Pański post w sprawie tłumaczenia tego zdjęcia, są też odpowiedzi a dzisiaj otwiera Pan nowy temat z takim samym zdjęciem . http://www.genealodzy.pl/PNphpBB2-viewt ... 0376.phtml
W tłumaczeniach j. rosyjskiego też powtarza Pan posty. Może Pan skorzystać z możliwości zgłoszenia moderatorowi prośby o usunięcie drugiego postu. Byłoby to uprzejme wobec osób moderujących to forum a także innych użytkowników.
Uszanowanie
Paweł Piotr Adamowicz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.250352 sekund(y)