Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 11 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MaciejOOffline
Temat postu: Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim  PostWysłany: 16-08-2023 - 00:27
Sympatyk


Dołączył: 24-01-2022
Posty: 113

Status: Offline
Witam,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odczytaniu życiorysu przodka, Wawrzyńca Wośko.

Strona 1
https://www.fotosik.pl/zdjecie/52e0695ce315ffd1

Strona2
https://www.fotosik.pl/zdjecie/079c2d8d2c968fdd


Dziękuje,

Pozdrawiam.
Maciej
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KrystynaZadwornaOffline
Temat postu: Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim  PostWysłany: 18-08-2023 - 08:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2012
Posty: 1137

Status: Offline
Życiorys
Ja, Wawrzyniec Wośko, urodzony dnia ósmego sierpnia 1911 roku, z ojca Ignacego, matki Katarzyny z domu Grabys?.
Od szóstego roku życia uczęszczałem do Szkoły Powszechnej w Przyprostyni; po skończeniu czwartej klasy, uczęszczałem do Gimnazjum Koedukacyjnego w Zbąszyniu, gdzie ukończyłem cztery klasy gimnazjalne.
Od 1 sierpnia 1928 roku do 31 sierpnia 1930 roku pracowałem w biurze Magistratu w Zbąszyniu, jako pomocnik biurowy.
Od 1 października 1930 roku wstąpiłem na praktykę gorzelniczą do Majątku Zakrzewo, powiat Rawicz, kierownik gorzelni Ignacy Ruka?, gdzie ukończyłem praktykę gorzelniczo-rolniczą, w czasie przerwy ruchu gorzelni.
W październiku 1932 roku zostałem powołany do czynnej służby wojskowej, do I Pułku Pancernego w Poznaniu, po ukończonej szkole zostałem przydzielony do Centrum Wyszkolenia Broni Pancernej w Warszawie.
Po skończonej służbie wojskowej, w 1934 roku objąłem samodzielną posadę kierownika gorzelni w Majątku Konarzewo, powiat Rawicz.
W sierpniu 1939 roku zostałem powołany na ćwiczenia wojskowe do Żurawicy Górnej koło Przemyśla, skąd wyruszyłem na wojnę, walczyłem pod Warszawą i stamtąd dostałem się do niewoli niemieckiej; przebywałem w Łagrze III A. Luckenwalde, skąd w styczniu 1941 roku zwolnili mnie do domu rodzinnego, na podstawie zaświadczenia lekarskiego, jako niezdolnego do pracy; do maja 1941 roku przebywałem w domu rodzinnym, dnia 10 maja 1941 roku przydzielono mnie do pracy w cegielni Zbąszyń, pracowałem tam do września, w październiku zostałem przekazany do gorzelni Przytocznica, jako samodzielny kierownik gorzelni, gdzie pracuję do dnia dzisiejszego; gorzelnia Przytocznica należy do Gminnej Spółdzielni Samopomocy Chłopskiej w Grabowie, od czasu oswobodzenia nas przez Armie Radziecką. Wawrzyniec Wośko, kier. gorzelni

Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MaciejOOffline
Temat postu: Prośba o odczytanie życiorysu w języku polskim  PostWysłany: 18-08-2023 - 23:27
Sympatyk


Dołączył: 24-01-2022
Posty: 113

Status: Offline
Krystyna,

Dziękuję bardzo! To wielki wkład w historie mojej rodziny!

Pozdrawiam,

Maciej
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.279889 sekund(y)