Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 23 września 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-07-2022 - 20:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3417
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Sługocice

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DarekP0987Offline
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 21-07-2022 - 16:05
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-10-2021
Posty: 26
Skąd: Łódź
Status: Offline
Dzień dobry,

Proszę o przetłumaczenie parafii w której urodziła się Józefa Pawłowska zd. Szczepaniak.
Ja odczytuje to tak: Gałązki, parafii Sob...rtai
https://www.fotosik.pl/zdjecie/5ed09a889fea8731

oryginał:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11948284
slajd nr 300.

Dziękuję i pozdrawiam,

_________________
Dariusz Pawłowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 21-07-2022 - 18:06
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 928

Może par. Sobótka.
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 21-07-2022 - 21:09
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 929

Status: Offline
Wychodzi Gałązka(prawidłowo Gałązki) parafia Sobótki(prawidłowo Sobótka). Gałązki należały do parafii Droszew , ale leżą niedaleko Sobótki, a podawane były do aktu pewnie z pamięci.

Pozdrawiam
Janusz

PS Znalazłem na basia.famula.pl ślub Tomasza Pawłowskiego i Józefy Juszczak wdowy 3/1858 Droszew (to oni)
Znalazłem chrzest ich syna Józefa z 1859 -Droszew -urodzony w Gałązkach Małych!
Pierwszy ślub Józefy Droszew 1/1849 z Teodorem Juszczakiem
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DarekP0987Offline
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 22-07-2022 - 14:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-10-2021
Posty: 26
Skąd: Łódź
Status: Offline
Dziękuję jeszcze raz Państwu,

No to teraz muszę się przebijać przez łacinę. Jaki poradnik Państwo polecacie aby to w miarę ogarnąć?

Panie Januszu.
Proszę podać nr aktu urodzenia Józefa z 1859, bo coś nie mogę znaleźć / zobaczyć.

Pozdrawiam,

_________________
Dariusz Pawłowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 22-07-2022 - 18:39
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 929

Status: Offline
Nie potrzeba numeru , bo gdy wpisze się w wyszukiwarkę Józefa Szczepaniak i zaznaczy jako miejsce Droszew , to wyskoczy zindeksowany ten akt z podaniem numeru skanu.

skan4, akt8 ojciec Thomas Pawlak

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DamianMichalskiOffline
Temat postu: Parafia narodzin dla Józefy Szczepaniak Z 1905 akt 81  PostWysłany: 01-08-2022 - 12:03
Sympatyk


Dołączył: 02-06-2018
Posty: 49

Status: Offline
Dzień dobry,
Proszę o sprawdzenie miejsca urodzenia Pana Młodego - Adama Sobczyka z aktu małżeństwa nr 4 z 1899 parafia Zakrzew i/lub miejsca zamieszkania jego rodziców Rocha i Marianny z Kotów (nawet nie wiem czy te informacje są tam podane)
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =49&y=1280

Pozdrawiam,
Damian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-08-2022 - 12:12
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33007
Skąd: Warszawa
Status: Offline
U
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1925&y=177
zam przy rodzicach Krzyszkowice par. Jarosławice

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dobry_Duszek91Offline
Temat postu:   PostWysłany: 13-09-2022 - 16:12
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 213

Status: Offline
Dzień dobry,

Czy jest ktoś w stanie rozszyfrować nazwę miejscowości i parafii, z której pochodził pan młody? Ślub miał miejsce w kościele w Ejszyszkach.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/7156fd46f63a1bfe

_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Przemysław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-09-2022 - 16:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5964

Status: Offline
wydaje mi się, że chodzi o Parafię Nacką i miejscowość Powilance (Powiłańce)
do sprawdzenia

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dobry_Duszek91Offline
7 Temat postu:   PostWysłany: 13-09-2022 - 16:40
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 213

Status: Offline
el_za napisał:
wydaje mi się, że chodzi o Parafię Nacką i miejscowość Powilance (Powiłańce)
do sprawdzenia

Ela


Zgadza się! To parafia Nacza Smile Bardzo dziękuję za pomoc.

_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Przemysław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2022 - 17:55
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 183
Skąd: Texas
Status: Offline
Dobry wieczór,

Bardzo proszę o tłumaczenie miejsca urodzenia Szczepana Orzeszaka, pana młodego z aktu nr. 55:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Dziękuję z góry.

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mar_elaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2022 - 18:07
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2021
Posty: 195

Status: Offline
Kruszew
______________
pzdr_Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2022 - 18:08
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5964

Status: Offline
ur. w Kruszewie w pow. grójeckim

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dąbrowska_DanutaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-01-2023 - 21:01
Sympatyk


Dołączył: 01-08-2019
Posty: 96

Status: Offline
Będę wdzięczna za odcyfrowanie miejsca urodzenia pana młodego w akcie 4

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 702&zoom=1

odczytałyśmy coś w rodzaju Knieczpow/l (?) mazowieckiego obwodu

pozdrawiam
Danuta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.314365 sekund(y)