Autor |
Wiadomość |
Patrick_Chłąd |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 10-01-2021 - 13:15
|
|
Dołączył: 15-08-2009
Posty: 105
Skąd: FRANCJA
Status: Offline
|
|
Witam, złożono prośbę o akt zgonu. Przekażę po otrzymaniu. |
|
|
|
|
|
sylwia_uniwersal |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 13-01-2021 - 21:27
|
|
Dołączył: 14-01-2019
Posty: 49
Status: Offline
|
|
Dziekuje, ja tez zlozylam kilka dni temu. jeszcze nic nie slyszalam. |
|
|
|
|
|
Patrick_Chłąd |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 15-01-2021 - 15:00
|
|
Dołączył: 15-08-2009
Posty: 105
Skąd: FRANCJA
Status: Offline
|
|
Witam
Amilly: 03 czerwca 1993, w godzinie zero minut, zmarła 658 rue des Bourgoins Anne PASTUCH, zamieszkała w CHATEAURENARD (Loiret) 71 Faubourg de Courtenay, ur. 09 marca 1902 w BENKOVA WISZNIA (Polska) na emeryturze, córka Hean PASTUCH i Barbe DACKO, nie żyje.
Sporządzono w dniu 3 czerwca 1993 r. O godz. 14.15 na oświadczeniu żony Muguette DORE MANDEL, pięćdziesiąt sześć lat, kierownik biura, 658 rue des Bourgoins, która przeczytała i zaprosiła do lektury ustawy, podpisała z nami Michéle ROZELET żona AUBRY, urzędnik komunalny w tym małżeństwie, urzędnik stanu cywilnego z delegacji burmistrza
https://i.goopics.net/RbARY.jpg
658 rue des Bourgoins w AMILLY to adres szpitala |
|
|
|
|
|
sylwia_uniwersal |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 15-01-2021 - 16:33
|
|
Dołączył: 14-01-2019
Posty: 49
Status: Offline
|
|
Panie, Patryku
Ogromnie dziekuje za nie tylko ten dokument ale rowniez za tlumaczenie.
Znalazlam teraz jej meza Leopold Leaon Villeneuve data urodzin 28.4.1910 zgon 15.3,1999. Jego rodzice to Alphonse i Camille Augustine Vouette |
Ostatnio zmieniony przez sylwia_uniwersal dnia 16-01-2021 - 04:46, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
sylwia_uniwersal |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 15-01-2021 - 21:54
|
|
Dołączył: 14-01-2019
Posty: 49
Status: Offline
|
|
Czy jej maz jest tam napisane Leopold Leaon Villeneuve? Jesli tak czy moglbys napisac o akt zgonu jego.
Dziekuje |
|
|
|
|
|
Patrick_Chłąd |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 15-01-2021 - 22:49
|
|
Dołączył: 15-08-2009
Posty: 105
Skąd: FRANCJA
Status: Offline
|
|
Witam
Witam, mogę zażądać aktu zgonu, a jeśli wyślesz mi swój adres prywatnie, możesz otrzymać akt bezpośrednio w Polsce. W przeciwnym razie mam to wysłane na mój adres we FRANCJI
Nom : Villeneuve
Prénom(s) : Leopold Leon
Sexe : masculin
ur : 28/04/1910
Commune : Saint Firmin-Des-Bois (45275)
Département :45
Pays France (FRA)
zgon : 15/03/1999
Lat : 88 ans
Commune : Amilly (45004)
Département 45
Pays France (FRA)
Acte n° 000000187N
W książce telefonicznej znajduje się :
Villeneuve Marcel
71 fbg Courtenay, 45220 CHÂTEAU RENARD
Tél : 02 38 95 24 39
W 1931 r. Anna pracowała jako pomoc domowa w gospodarstwie "Les grands bois" w SAINT FIRMIN DES BOIS. Rodzina VILLENEUVE pracowała w tym samym gospodarstwie w 1911 r. Nie ma go już w spisach po 1911 r. W spisie z 1936 r. Anna n. Już tam nie mieszka. Nie ma zeskanowanych akt stanu cywilnego z lat 30.
https://goopics.net/a/v24wamiU |
|
|
|
|
|
sylwia_uniwersal |
|
Temat postu: RE: szukam rodziny Anna Pastuch podobno wyjechala do Francji
Wysłany: 16-01-2021 - 04:50
|
|
Dołączył: 14-01-2019
Posty: 49
Status: Offline
|
|
Bardzo bym byla wdzieczna. Ogromnie dziekuje za te informacje. Podalam moj email na pana konto |
|
|
|
|
|
Klaudia.wasilewicz |
|
Temat postu: Była żona prapradziadka
Wysłany: 24-01-2021 - 22:55
|
|
Dołączył: 24-01-2021
Posty: 3
Status: Offline
|
|
Witam.
Poszukuję informacji o byłej żonie mojego prapradziadka tj. Adam Gralewski ur. 27 lis 1861 r. w Ostaszewie. Jego była żona miała na imię Leokadia i jej panieńskie nazwisko to (prawdopodobnie) Umińska.
Mieli razem córkę. Leokadia wyjechała razem z córką do Francji.
Z góry dziękuję za pomoc |
|
|
|
|
|
janekp |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-01-2021 - 05:38
|
|
Dołączył: 03-11-2019
Posty: 52
Status: Offline
|
|
Witam serdecznie.
Poszukuje brata mojego dziadka ktory wyjechal do Francji przed 1900 rokiem,nie znamy jego daty urodzin tylko imie i nazwisko KONSTANTY PYSK UR 27.01.1902 lub 09.02.1902 rodzice Teofil i Marianna w miejscowosci Surowe gubernia Lomzynska wowczas.Przyjezdzal do Polski do lat 50 XX wieku wiec podejrzewam ze gdzies w bazach danych sie znajduje ale ja nic nie znalazlem.
Bede wdzieczny za wszelka pomoc
Jan Pysk |
|
|
|
|
|
Pobłocka_Elżbieta |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-01-2021 - 11:44
|
|
Dołączył: 22-01-2009
Posty: 3555
Status: Offline
|
|
janekp napisał:
Witam serdecznie.
Poszukuje brata mojego dziadka ktory wyjechal do Francji przed 1900 rokiem,nie znamy jego daty urodzin tylko imie i nazwisko KONSTANTY PYSK UR 27.01.1902 lub 09.02.1902 rodzice Teofil i Marianna w miejscowosci Surowe gubernia Lomzynska wowczas.Przyjezdzal do Polski do lat 50 XX wieku wiec podejrzewam ze gdzies w bazach danych sie znajduje ale ja nic nie znalazlem.
Bede wdzieczny za wszelka pomoc
Jan Pysk
Janku,
Konstanty ur.w 1902r.urodził się w samej Czarni ,nie Surowe
1902 skan 14 par. Czarnia miejscowośc Czarnia
Konstanty Pyśk ur.02.02.Czarnia rodz.Pyśk Teofil Marianna Zapadka
Skan 3
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2171&y=363
Konstanty Pyśk ur.02.02.1902r. Czarnia par.Czarnia rodz.Teofil,Marianna Zapadka
skan 14
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 908&y=2171
Nie posiadam dostępu do strony Filae.com
tu jest Konstanty Pysk,Pas-de -Calais
https://www.filae.com/v4/genealogie/Sea ... False&pe=0
Jest drugi Konstanty Pysk (pisany w Niemczech Pyszk)wywieziony na roboty.
jego emigracji nie odnalazłam w preferowanych krajach do wyjazdu.
Zerknij proszę,poniżej
DANE OSOBOWE:
nazwisko
PYSZK inne wersje: PYSK
imię KONSTANTY
data urodzenia 1921-05-12
miejsce urodzenia SUROWE
https://www.straty.pl/pl/szukaj
Konstanty Pyszk/Pysk ur.12.05.1921r.Surowe, USC Czarnia,pow.Ostrołęka wyzn.katol.matka :Anna Pyszk/Pysk Surowe
ślub 06.08.1949r.USC Durlach-jest Akt Ślubu
wzrost 178cm,waga 72 kg oczy niebieskie,
żona Gertrud Pysk zd.Gruber ur.14.05.1927r. Karlsruhe Durlach ,Niemcy,wyzn.ewangel.-zm.21.01. 2015r.
Friedhof Aue 47 Schlesier Straße Karlsruhe, Karlsruhe, Baden-Württemberg ,Germany
https://billiongraves.pl/grave/Gertrud-Pysk/21846166
https://grabsteine.genealogy.net/tomb.p ... 0&tomb=289
od 1936 r.-1946r.Durlach
od 1946 r- 24 wrześ 1949 Karlsruhe
wyjazd -emigracja do Australia-brak ,Canada lub USA
wpisz nazwisko Pyszk:
są 3 rekordy
https://collections.arolsen-archives.org/en/search/?p=1
do 1939r.u rodziców Surowe
od wrzes.1939 deportacja formworker -Ortelsburg
1942-1945 miner Herten
1945-1946 obóz Dulman ,Niemcy
do emigracji:
Australia- adnotacja w dokumentach 25.04.1950r.
USA i Canada
Czarnia :
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Być może ,to jego siostra:
Apolonia Pysk ur.05.05.1926r.Surowe rodz.Franciszek ,Anna
Konstantin Pyska
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... f5d0bbe419 |
_________________ Pozdrawiam
Ela
|
|
|
|
|
janekp |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2021 - 05:05
|
|
Dołączył: 03-11-2019
Posty: 52
Status: Offline
|
|
Dziekuje bardzo,to jest ten pierwszy Konstanty Pysk ur w Czarni
Konstanty Pyśk ur.02.02.1902r. Czarnia par.Czarnia rodz.Teofil,Marianna Zapadka
skan 14
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 908&y=2171
Nie posiadam dostępu do strony Filae.com
tu jest Konstanty Pysk,Pas-de -Calais
https://www.filae.com/v4/genealogie/Sea ... False&pe=0
Niestety tez nie mam konta n a tym filae com wiec chwilowo stop.
pozdrawiam
Jan Pysk |
|
|
|
|
|
Pobłocka_Elżbieta |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2021 - 09:04
|
|
Dołączył: 22-01-2009
Posty: 3555
Status: Offline
|
|
Janku,
z poniższej strony wynika ,
w jakim okresie, jakich miejscowościach danego departamentu ,
mieszkały osoby, o nazwisku Pysk.
Les
PYSK
dans le département du Pas de Calais(62),
Classement des communes de plus forte implantation
Période
1916 - 1940 w Lens -1 osoba
1941-1965 w Mazingarbe - 2 osoby
1966-1990 w Beuvry - 1 osoba
Les
PYSK
dans le département de la Savoie(73), 1966-1990 Chambéry 1 osoba
http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/car ... &periode=4 |
_________________ Pozdrawiam
Ela
|
|
|
|
|
janekp |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2021 - 09:23
|
|
Dołączył: 03-11-2019
Posty: 52
Status: Offline
|
|
Pobłocka_Elżbieta napisał:
Janku,
z poniższej strony wynika ,
w jakim okresie, jakich miejscowościach danego departamentu ,
mieszkały osoby, o nazwisku Pysk.
Les
PYSK
dans le département du Pas de Calais(62),
Classement des communes de plus forte implantation
Période
1916 - 1940 w Lens -1 osoba
1941-1965 w Mazingarbe - 2 osoby
1966-1990 w Beuvry - 1 osoba
Les
PYSK
dans le département de la Savoie(73), 1966-1990 Chambéry 1 osoba
http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/car ... &periode=4
Wieczorem kupuje na 1 miesiac konto w filae com ,najgorsze jest to ze w 2009 -2012 mieszkalem i pracowalem w Lens przy budowie 2 oddzialu Musee de Louvre w Lens - tak blisko ..... |
|
|
|
|
|
|