Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 24 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
challinanOffline
Temat postu: Andrasik/Jedrasiak names the same?  PostWysłany: 22-07-2018 - 16:52
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2018
Posty: 169

Status: Offline
Hi,

I have discovered a marriage record that names one of my ancestors as an Andrasik, but all further records for him (birth of children, second marriage - parents names match, deaths of children, etc.) have him named Jedrasiak. All the dates and locations make sense. Are the names Andrasik and Jedrasiak the same? It would really pull my tree together if they were.

Thank you in advance.

regards,
Carolyn
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
NikaModzelewskaOffline
Temat postu: Andrasik/Jedrasiak names the same?  PostWysłany: 28-07-2018 - 11:47
Sympatyk


Dołączył: 08-10-2013
Posty: 344

Status: Offline
Dear Carolyn,
they could be the same. Andrzej and Jędrzej are both the same first name, Andrew, and the surname you ask for seems to be name-derived.

Kind regards
Nika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
challinanOffline
Temat postu: Andrasik/Jedrasiak names the same?  PostWysłany: 28-07-2018 - 17:26
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2018
Posty: 169

Status: Offline
Thank you Nika. I hadn't thought of that!

Regards,
Carolyn
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.212518 sekund(y)