Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 16 grudnia 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

akt prawny ?
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - francuski
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
CideburOffline
7 Temat postu: akt prawny ?  PostWysłany: 13-02-2018 - 13:31
Członek PTG


Dołączył: 23-08-2012
Posty: 52

Status: Offline
Witam,
poniższy tekst dotyczy moich przodków nie wiem jednak czy się kwalifikuje do tego działu gdyż nie jest to ani akt ślubu ani zgonu czy też urodzenia. Jeśli jednak znajdzie się ktoś chętny do przetłumaczenia byłbym rad.
Tekst zakreślony na zielono rzecz jasna nie wymaga tłumaczenia
Pozdrawiam

https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/18V ... 8gjs8bwrO0

https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/ai9 ... 7HsS49xdeC

Irek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - francuski
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.254775 sekund(y)