Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 30 kwietnia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
gabrielcamargoOffline
Temat postu: Document Searching  PostWysłany: 08-04-2025 - 09:19


Dołączył: 08-04-2025
Posty: 1

Status: Offline
Hello everyone, I hope you are well.

I am writing from Brazil as I try to learn more about my Polish ancestry. Please forgive any mistakes.

I am looking for any documents or records related to my great-great-grandparents:

Marianna Anna Baranowski, born 10 December 1885 in Żarnowiec, near Puck, Pomorskie. Daughter of Johann Jacob Baranowski and Paulina Marcyjan. I found that she was registred on Geneteka, but I don't know how to get any more information.

Feliks Sieklucki, born in 1881, likely also in Pomorskie. From what I gathered, I suppose this would be a Prussian territory at the time that became Poland later on

They emigrated together to Brazil on the same ship and later married in Criciúma, Santa Catarina, Brazil.
Both families lived in that region and had children and many descendants there.

I would be very grateful for any help finding baptism or birth records for either of them, the parish that served Żarnowiec around 1885 or any source where I could request scans or civil records

Thank you very much for any advice or direction!
Warm greetings from Brazil,
Gabriel
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Pobłocka_ElżbietaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-04-2025 - 09:29
Sympatyk


Dołączył: 22-01-2009
Posty: 3705

Status: Offline
Maria Anna Baranowska ur.10.12.1885r.Odargowo ,USC Żarnowiec
rodz.Jakub Baranowski,Paulina Marzian
Genbaza:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,357394,37

Przy slubie w 1905r. ,są podani rodzice Feliksa:

Felix Schicluski
Groom
Brazylia, Santa Catarina, rejestracja cywilna, lata 1850-1999 Rejestracja małżeństwa  21 lutego 1905 r. 
Santa Catarina, Brasil 
Narodziny  1881 r.  
Małżeństwo  21 lutego 1905 r.  
Rodzice: Jan Schicluski, Josepha Bavolski,Russia,(zabór rosyjski)
Małżonkowie Maria Baranowski,Prusia
https://ancestors.familysearch.org/pt/G ... lucki-1881
https://www.familysearch.org/pl/search/ ... icluski%20

Nazwisko jest zapisywane różnie:
Baranowska-Baranska-Barasuski
Siklucki,Sieklucki,Schcelinki ,Checluski,Schecluski ,Cheglutzki ,Schicluski

https://www.familysearch.org/pl/search/ ... Baranowska

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... MM?lang=pl

Maria Baranowski
Mother
Brazylia, Santa Catarina, Małżonkowie Feliks Cheglutzki
Dzieci Leona Cheglutzki
birth july 1909-death nov 1909
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 97&lang=pl
wymienieni rodzice Feliksa i Marii

Piszesz:
"....Wyemigrowali razem do Brazylii tym samym statkiem, a później pobrali się w Criciúma, Santa Catarina, Brazylia."

Czyli posiadasz listę emigracji Marii i Feliksa ?
Wstaw scan listy pasażerów/emigracji

_________________
Pozdrawiam
Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.409830 sekund(y)