| Autor |
Wiadomość |
ozarek_anna |
|
Temat postu: OK! Akt zgonu 9/1792 Katarzyna Ożarek Ręczno
 Wysłany: 06-04-2025 - 20:41
|
|
Dołączył: 19-11-2010
Posty: 320
Status: Offline
|
|
Bardzo proszę o pomoc w sprawdzeniu i do-tłumaczeniu aktu zgonu (zdjęcie 55, prawa góra)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 28&lang=pl
15.05.1792 Ręczno
zm. Katarzyna Ożarek zam. w Ręcznie l.73 wszystkie sakramenty odebrawszy pochowana na cmentarzu na zachodzie?
Dziękuję za wsparcie poszukiwań Andrzeju!!!
Ania |
Ostatnio zmieniony przez ozarek_anna dnia 06-04-2025 - 21:24, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 06-04-2025 - 20:57
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14427
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| R. 92, dnia 15 V umarła pracowita Katarzyna Ożarkowa, wdowa, z Raczna, mająca 73 l., opatrzona wszystkimi sakramentami, została pochowana na cmentarzu od zachodu. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
