|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Albin_Kożuchowski |
|
Temat postu: Metryka ślubu Adam Bilmin 1891? parafia ewang Białystok OK
 Wysłany: 05-04-2025 - 17:00
|
|
Dołączył: 13-11-2008
Posty: 571
Status: Offline
|
|
Ślub Adama Bilmina katolika z luteranką Karoliną Złotorzycką wd. zd. Krygier.
Nie mogę ustlić daty ślubu /1891?/ oraz żadnych danych o Karolinie. Może ktoś da radę odczytać takie dane?
Metryka nr 4 - przedostatnia.
Dziękuję
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 06198525fe |
_________________
Pozdrawiam AlbinKoz.
Ostatnio zmieniony przez Albin_Kożuchowski dnia 06-04-2025 - 11:49, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Malrom |
|
|
Temat postu: Metryka ślubu Adam Bilmin 1891? parafia ewang Białystok
Wysłany: 05-04-2025 - 21:57
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 7345
Status: Offline
|
|
daty ślubu Pan nie ustali, ponieważ, księga metrykalna jest niekompletna.
Skan 176 powinien być wklejony po skanie 175.
Wpisy na skanie 176 po prawej stronie poz. 93 należy jeszcze do roku 1890,
a wpisy od 1- 5 to już rok 1891 i brak do tego zapisów z prawej strony
informujących o zapowiedziach przedślubnych, dacie i miejscu
zawarcia ślubu. Za 1891 jest tylko 5 ślubów, musi więc brakować około 10 skanów lewej + prawej strony, bo tyle było mniej więcej zapisów na rok.
Dokładnej daty ślubu nie da się ustalić, ale można ocenić, że akt został sporządzony w pierwszej dekadzie stycznia 1891.
Akt ślubu nr 4/1891,
Bilmin Adam,
katholisch,
der Landwirth in Bilmin/Bilminy /gospodarz rolnik/,
wdowiec /der Wittwer/ der:
1. Anna geborene /geb./ Dubrschitzka /+ 72, den 3.December/
poniżej nawiasu dopisano 6 Kinder,
2. Anna geb. Szarossukowna /+80, den 2.Juli, poniżej dopis 2 Kinder/,
3. Paulina geb. Patzenkowa /+81, den 10 Mai/,
4.Sophia geb. Tortschakowna /+87, den 17.December, poniżej 1 Kind/
- geb. Bilmin 1830 den..December/, S./Sohn?/ des + Stanislaus und
+ Kath./Katharina geb. Bialomłosny /Bialowłosny
mit/z
Karoline Friederike Slotorzyzka geb. Krüger, lutherisch,
die Wittwe des + /6.Juli 1889/ Landwirth Joseph Slotorschitzki,
geb. in Skwal ..i? /17/29 April 1850 - 17 to kalendarz gregorianski
a 29.to juliański/,
córka/die Tochter /des + Müllermesiters /mistrz młynarz/ Heinrich Krüger
und seine Frau Friederike geb. Brandt, Russische Unterthan /poddany/ z Kusnitza/Kusniza-z Kuźnicy białostockiej.
Wiele tu niejasności, musi więc Pan to jakoś poskładać.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Albin_Kożuchowski |
|
|
Temat postu: Metryka ślubu Adam Bilmin 1891? parafia ewang Białystok
Wysłany: 06-04-2025 - 12:05
|
|
Dołączył: 13-11-2008
Posty: 571
Status: Offline
|
|
Duże słowa uznania za odczytania tylu danych. Wszystko się zgadza, Adam Bilmin przed związkiem z Karoliną był 4 razy żonaty: 1. Anna Zubrzycka zm. 1872r /7 dzieci/, 2. Anna Sarosiek zm. 1880r /4 dzieci/, 3. Paulina Pacenko zm. 1881r, 4. Zofia Horczak zm. 1887r /5 dzieci, w tym 2 panieńskich/. Adam s. Stanisława i Katarzyny Białobłockiej ur. 7.12.1829r.
Karolina była najpierw żoną Józefa Złotorzyckiego, który zmarł w 1889 roku.
Jestem zdziwiony, że tyle danych zapisywano w metrykach protestanckich, cała historia życia.
Jeszcze raz dziękuję. |
_________________
Pozdrawiam AlbinKoz.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
