| Autor |
Wiadomość |
Andrzej75 |
|
Temat postu:
 Wysłany: 09-02-2025 - 14:14
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14451
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
prześwietny i przewielebny ks. Paweł Zielonkowski, proboszcz lubartowski
przewielebny ks. Piotr Puliński, wicekustosz kolegiaty lubelskiej
Mateusz Lipka
Bartłomiej Gawin |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
 |
|
Jabłoński_Jacek |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-03-2025 - 18:43
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 246
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 14-03-2025 - 19:02
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14451
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
| Murmajster, mąż dobrze zasłużony w tym mieście, umarł ze zbytniego upływu krwi. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Jabłoński_Jacek |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-04-2025 - 15:01
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 246
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-04-2025 - 16:01
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14451
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Kamionka
10 II 1632
zaślubieni: Jakub Jaśkowicz z miasta Końskawola; Barbara, córka Macieja Jandorki ze wsi Niedźwiedź
świadkowie: Maciej Krupa; Mateusz Regulus [Królik?], kamionecki pisarz publiczny; Paweł Kazub alias Rzepka; czcigodni mężowie, wszyscy z miasta Kamionka, oraz wielu innych z ludu
błogosławił: jw. [tj. Hieronim Zahorowski, proboszcz kamionecki] |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
Jabłoński_Jacek |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-04-2025 - 16:05
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 246
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 04-04-2025 - 19:04
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14451
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
RP 1632
Dnia 6 — ja, Hieronim Zahorowski, pleban kamionecki, asystowałem prawowicie zawarte małżeństwo między uczciwym mężem imieniem Jan Badowski i Jadwigą Miękiczonką z Wolborza, w obecności świadków: czcigodny Stanisław Dziatiński, kapłan, Grzegorz Starinacki i wielu innych z ludu. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
