Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 18 kwietnia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
HotShotCharlieOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-02-2025 - 15:03
Sympatyk


Dołączył: 09-03-2022
Posty: 287

Status: Offline
Dziękuję za pomoc.

_________________
Pozdrawiam,
Karol

Interesujące mnie nazwiska i parafie:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... highlight=
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KrzysztofWarzyszekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-03-2025 - 16:18
Sympatyk


Dołączył: 01-03-2025
Posty: 15

Status: Offline
Dzień dobry,

Czy ktoś z forumowiczów jest w stanie odczytać nazwisko księdza udzielającego sakramentu ślubu? Wikariusz sarbiewskiej parafii, ks. Jan ale nazwisko to zagadka. Poniżej zamieszczam link do zdjęcia:

https://zapodaj.net/plik-xOlMPw6oKH

Dziękuję za pomoc!

Pozdrawiam,
Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu:   PostWysłany: 11-03-2025 - 17:01
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 1104

Status: Offline
Zgliczyński

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GrabowskiFOffline
14 Temat postu: OK - Dziękuję! Nazwiska ze spisu ludności.  PostWysłany: 01-04-2025 - 22:12
Sympatyk


Dołączył: 12-01-2025
Posty: 144
Skąd: Kraków
Status: Offline
Cześć, czy mogę prosić o odczytanie nazwisk z tego dokumentu:
SzukajWarchiwach?

1.Dudek Filip? syn Franciszki Dudek?
2.Dudek Józefa urodzona ? córka Walentego(?) i Anny ?
3. ?

Niestety nie mam żadnych informacji o tych osobach, to pierwsze źródło, w którym je znalazłem. W genetece nie umiem ich odszukać, albo ich tam nie ma.



EDIT: BARDZO Dziękuję za tłumaczenie!

_________________
Pozdrawiam,
Filip


Ostatnio zmieniony przez GrabowskiF dnia 02-04-2025 - 00:44, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Nazwiska ze spisu ludności.  PostWysłany: 01-04-2025 - 23:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12479
Skąd: Warszawa
Status: Offline
1. OK
2. Józefa Dudek z domu Hutnik córka Walentego i Anny z domu Werner
3. Antoni Dudek syn Filipa i Józefy z domu Hutnik.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.581993 sekund(y)