|
|
|
Autor |
Wiadomość |
AsiaH90 |
|
Temat postu: AM Jan Suchański i Petronela Górnik -1890 r,Makowiska,nr 20
Wysłany: 01-04-2025 - 11:06
|
|

Dołączył: 25-02-2025
Posty: 23
Status: Offline
|
|
Witam, proszę o tłumaczenie AM Jana Suchańskiego i Petroneli Górnik, 1890 r, Patrzyków (?), parafia Makowiska, nr 20
Z góry dziękuję
Asia H.
https://zapodaj.net/plik-kKSUMDJLOI |
|
|
|
|
 |
Marek70 |
|
Temat postu: AM Jan Suchański i Petronela Górnik -1890 r,Makowiska,nr 20
Wysłany: 01-04-2025 - 19:05
|
|


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12521
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Makowiska 17/11/1890 o 13:00,
Świadkowie: Andrzej Mielcarek 50 z Makowisk, Łukasz Kotyla 60 z Patrzykowa, obaj rolnicy,
Młody: Jan Suchański, kawaler, ur. i zam. we wsi i par. Wąsosz, lat 19, syn Pawła i Joanny zd. Świetlicka zmarłych małż. Suchańskich rolników zam. we wsi Wąsosz,
Młoda: Petronela Górnik, panna, ur. i zam. we wsi Patrzyków przy rodzicach, lat 23, córka Stanisława i Anny zd. Szewczyk małż. Górnik rolników.
Ogłoszenia w par. Makowiska i Wąsosz. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|