Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 09 kwietnia 2025

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski
Poprzedni  1 ... 29, 30, 31, 32, 33
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Poszukiwania » Potrzebuję pomocy
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
SylwiaJ
Temat postu: OK  PostWysłany: 28-03-2025 - 23:11
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 31-03-2014
Posty: 119
Skąd: (daleko)
Officinalis_Paeonia napisał:
Sylwio,
odczytuję: Nasarii et Onijsae oraz Erasmi, czyli Nazary/Nazariasz/Nazariusz i, moim zdaniem, Anizja oraz Erazm.
Pozdrawiam.
Edit: za Bazą Lubgens:
Kaliszyk Nazar Hładuniuk Anisia Jabłoń (gr.-kat.) 10/1840
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/skan/-/skan/7596ff66b3d7bb6e8a0efa7c036c80d9683a09609b5bac598160e526ccfaa42f


Bardzo dziekuję!
A mogłabyś spojrzeć na tej samej stronie na akt 17 na matkę panny młodej: Jolianna?
oraz na https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... ik=053.jpg na imię i nazwisko ojca pana młodego w akcie 31

_________________
Pozdrawiam
Sylwia
---
Szukam potomków pary: Antonina (Wolak) i Stanisław Dziedziak; okolice: Dębica, Lubzina

Ostatnio zmieniony przez SylwiaJ dnia 29-03-2025 - 21:36, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 00:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12449
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Matka młodej z AM 17: Julianna,
Ojciec młodego z AM 31: Hryć (Grzegorz) Czopi

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Zajul_IwonaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 02:00
Sympatyk


Dołączył: 19-03-2025
Posty: 14

Status: Offline
Godijewski Wincenty mieszkał w okolicach wsi Popiszki na Litwie. Pomiędzy latami 1933-1940
Czy szukać pod Godlewski a może Gonielewicz ? Lub jeszcze inaczej, Gordijewski 🤔 kto pomoże znaleźć ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 06:05
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2453
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
za późno się urodził, żeby pomagać, akty urodzeń są dostępne bez ograniczeń po 100 latach od daty wytworzenia, o ile nie są w księdze z jeszcze młodszymi rocznikami. Dla Rodziny są dostępne w USC

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Zajul_IwonaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 08:30
Sympatyk


Dołączył: 19-03-2025
Posty: 14

Status: Offline
Wincenty urodził się około 1900-1910. Uległoby zmianie nazwisko ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 10:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2453
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 7592.phtml

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Zajul_IwonaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 15:03
Sympatyk


Dołączył: 19-03-2025
Posty: 14

Status: Offline
W poście jest tylko o wincencie Waluk, największy problem mam z Godijewski Wincenty bo wiem tylko tyle że był pradziadkiem moim ale nigdy nie uznał rodziny więc ciężko mi znaleźć cokolwiek posiadając tylko imię i nazwisko Sad
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Oskar4214Offline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 16:38
Sympatyk


Dołączył: 03-09-2024
Posty: 40

Status: Offline
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,380698,28 Akt 27, nie mogę rozczytać imion rodziców, ma ktoś jakiś pomysł?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 17:12
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1057
Andrzej i Marianna, Hieronim i Tekla.
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SylwiaJ
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 21:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 31-03-2014
Posty: 119
Skąd: (daleko)
Proszę o pomoc z odczytaniem:
1. imienia ojca pana młodego w akcie 26
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... ik=060.jpg

2. imienia pana młodego w akcie 28
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=1.25

_________________
Pozdrawiam
Sylwia
---
Szukam potomków pary: Antonina (Wolak) i Stanisław Dziedziak; okolice: Dębica, Lubzina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 21:47
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35247
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Porfiry?
Kalistrat?
ale to tak średnio polski tekst

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SylwiaJ
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 21:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 31-03-2014
Posty: 119
Skąd: (daleko)
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
Porfiry?
Kalistrat?
ale to tak średnio polski tekst


Biorę pod uwagę, że wpisujący do aktu zapisał z błedem: te osoby przyjechały wziąc ślub ok 150 km, te imiona były po prostu obcobrzmiące

Spojrzyałbyś na 29 na imie ojca panny młodej oraz w 35 na imię matki pana młodego w https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... ik=061.jpg

(w imionach i nazwiskach rusińskich zupełnie się nie rozeznaję, a indeksując chciałabym wpisać to dobrze)

_________________
Pozdrawiam
Sylwia
---
Szukam potomków pary: Antonina (Wolak) i Stanisław Dziedziak; okolice: Dębica, Lubzina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gocha_DOffline
Temat postu:   PostWysłany: 30-03-2025 - 08:48
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-01-2020
Posty: 456
Skąd: Gorzów Wlkp.
Status: Offline
Potap https://namecalendar.net/?name=Potap&lang=pl
Natalia

Pozdrawiam
Gocha_D
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Poprzedni  1 ... 29, 30, 31, 32, 33
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Poszukiwania »  Potrzebuję pomocy
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.375675 sekund(y)