Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 09 kwietnia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
gawronska_karolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-02-2025 - 23:46
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2024
Posty: 17

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=502&se=&sy=1898&kt=2&plik=12.jpg&x=2249&y=1421&zoom=1.25
ur. i zam. Dęby


Dziękuję za pomoc
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
gawronska_karolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 17:05
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2024
Posty: 17

Status: Offline
gawronska_karolina napisał:
Dzień dobry, czy mogłabym prosić o rozczytanie miejscowości z których pochodzą panny młode?
1. akt małżeństwa nr 15 Leona Pokorzyńskiego i Józefy Gawarkiewicz
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
2. akt małżeństwa Antoniego Wojdyły i Petroneli Milcarek nr 12
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.75

pozdrawiam,
Karolina


wstawiam jeszcze link do strony z pierwszego aktu, utknęłam w poszukiwaniach, a znajomość miejscowości może mi pomóc:
https://drive.google.com/file/d/1XDVgr4 ... drive_link
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2025 - 17:27
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1057

Łążyn i Dęby - AU Petroneli:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=502&se=&sy=1875&kt=1&plik=23-26.jpg&x=135&y=131&zoom=1.5
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
gawronska_karolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 14:05
Sympatyk


Dołączył: 10-11-2024
Posty: 17

Status: Offline
Officinalis_Paeonia napisał:

dziękuję bardzo, bardzo mi to pomoże, bo wychodzi na to że jej rodzice się przeprowadzali.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
00lsenOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-03-2025 - 20:11
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2017
Posty: 99

Status: Offline
Dzień dobry,

Chciałbym prosić o zweryfikowanie miejscowości urodzenia nowożeńców:
https://zapodaj.net/plik-WkQ4ziJ5hj

Akt pochodzi z ewangelickiej parafii w Gostyninie.

Co do panny młodej, jestem raczej pewien, że to Bierzewice (https://maps.app.goo.gl/7wPomDEmvfHEWQeY8)

Natomiast mam większy problem z panem młodym, czy to może Kobyle Błoto (https://maps.app.goo.gl/aF9yfxgtbVzX4xvY7)?

Pozdrawiam,
Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 28-03-2025 - 20:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Młoda: Bierzewice,
Młody: Kobyle Błoto.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
00lsenOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2025 - 00:03
Sympatyk


Dołączył: 02-11-2017
Posty: 99

Status: Offline
Bardzo dziękuję!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
halkiewicz_katarzynaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 31-03-2025 - 10:20
Sympatyk


Dołączył: 21-05-2015
Posty: 13
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Dzień dobry proszę o rozczytanie miejscowości urodzenia pana młodego.
Chodzi o Lucjana Kujawskiego
akt małżeństwa nr 13 (sompolno) skan nr 52

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=1832346

Z góry bardzo dziękuje, Katarzyna


Ostatnio zmieniony przez halkiewicz_katarzyna dnia 31-03-2025 - 10:42, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 31-03-2025 - 10:26
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35247
Skąd: Warszawa
Status: Offline
skan nr 52

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 31-03-2025 - 10:52
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1057

Podzamcze pow. i gub. lubelska, czyli par. Łęczna.
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GrabowskiFOffline
14 Temat postu: OK - Dziękuję! Miejscowości ze spisu ludności.  PostWysłany: 01-04-2025 - 22:19
Sympatyk


Dołączył: 12-01-2025
Posty: 132
Skąd: Kraków
Status: Offline
Serdecznie proszę o zidentyfikowanie miejscowości z tego dokumentu:
SzukajWArchiwach.

Spis ludności jest z Suchedniowa w woj. świętokrzyskim, ale zupełnie nie wiem, skąd mogą pochodzić osoby, których to dotyczy.



z góry serdecznie dziękuję!

EDIT: Bardzo dziękuję za trop do Będzina! i za tłumaczenie!

_________________
Pozdrawiam,
Filip


Ostatnio zmieniony przez GrabowskiF dnia 02-04-2025 - 00:45, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Miejscowości ze spisu ludności.  PostWysłany: 01-04-2025 - 23:31
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12451
Skąd: Warszawa
Status: Offline
1. może Rzeżuśnia(?)
2. Ksawera (Będzin Św. Trójcy, w 1907 rodzi się tam Teofil Hutnik syn Walentego i Anny zd. Werner)
3. parafia Dąbrowa Górna

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GrabowskiFOffline
Temat postu: Miejscowości ze spisu ludności.  PostWysłany: 02-04-2025 - 22:46
Sympatyk


Dołączył: 12-01-2025
Posty: 132
Skąd: Kraków
Status: Offline
Uprzejmie proszę o tłumaczenie dwóch nazw miejscowości z tego dokumentu:
SzukajWArchiwach.

Chodzi o rząd 2 - Dudek Franciszka. Nie potrafię sprawdzić w akcie jej ślubu czy jest tam jakaś dodatkowa informacja (geneteka ; skanoteka)
W genetece są informacje, że jej rodzeństwo brało śluby na Śląsku (ona sama w Suchedniowie, w świętokrzyskiem), w Dąbrowie Górniczej i Czeladzi.
Jeśli chodzi o rząd 3 i jej nieślubne dziecko, to nie mam żadnego śladu, gdzie mogło się urodzić. Mnie z próby tłumaczenia wychodzą bzdury Sad



_________________
Pozdrawiam,
Filip
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
BaginsOffline
Temat postu: Miejscowości ze spisu ludności.  PostWysłany: 03-04-2025 - 00:47
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2009
Posty: 207

Status: Offline
Z aktu ślubu wynika, że Franciszka Dudek urodziała się we wsi Gołcza Kieleckiej Guberni powiatu miechowskiego,
Natomiast nazwy ze skanu to górny czytam jako Holendzy ale może powinno być Holendry. Natomiast dollna to wieś Rzeżujek, Rzeżusiek albo coś podobnego.

Pozdrawiam
Artur
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu: Miejscowości ze spisu ludności.  PostWysłany: 03-04-2025 - 09:16
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1057

Rzeżuśnia gm. Gołcza - tutaj AU Filipa, akt 44, skan 11:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/3072279
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.529132 sekund(y)