Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 22 lutego 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 19-02-2025 - 00:48
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34581
Skąd: Warszawa
Status: Online!
Wydaje mi się, że 13/25 II

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewalisowskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2025 - 10:12


Dołączył: 29-11-2024
Posty: 5

Status: Offline
Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu, poszukuję Gierasima Wawrzeniuka. Wydaje mi się, że chyba znalazłam, ale mam problem z tłumaczeniem. Nr. 16 z pierwszej kolumny. Urodzony 04.Marzec?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d13eb0467e

Pozdrawiam.
Ewa L.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOnline!
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2025 - 13:16
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 34581
Skąd: Warszawa
Status: Online!
i urodzony i ochrzczony 4 marca

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewalisowskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2025 - 15:17


Dołączył: 29-11-2024
Posty: 5

Status: Offline
Data się wyjaśniła Smile dalej nie wiem kim byli jego rodzice, nie mogę rozszyfrować...
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu

Ewa.L.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu:   PostWysłany: 21-02-2025 - 18:13
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1006

Gerazym Stanisławow Wawreniuk i Agafia/Ahafia Feodosijewa [o.: Teodozy].
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.419837 sekund(y)