|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
Marek70 |
|
Temat postu: AU 1882/78 Stolec-Stefan Maszewski
 Wysłany: 10-02-2025 - 18:17
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12097
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Stolec 09/08/1882 o 18:00,
Ojciec: Władysław Maszewski, lat 26, młynarz zam. we wsi Stolec,
Świadkowie: Józef Pietrasik 30, Wawrzyniec Drożdzyński 40, chłopi zam. we wsi Stolec,
Dziecko: chłopczyk, ur. 06/08/1882 o 7:00 we wsi Stolec,
Matka: Marianna zd. Wejchman, lat 20,
Imię na chrzcie: Stefan,
Chrzestni: Józef Depcik i Florentyna Guczmańska(?). |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
 |
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1887/110 Stolec-Wacław Narcyz Maszewski
Wysłany: 10-02-2025 - 18:36
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 768
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1887/110 Stolec-Wacław Narcyz Maszewski
Wysłany: 10-02-2025 - 20:14
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12097
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Stolec 16/10/1887 o 17:00,
Ojciec: Władysław Maszewski, lat 30, młynarz zam. we wsi Stolec,
Świadkowie: Władysław Medyński 27, Władysław Barszczewski 30, obaj służący zam. we wsi Stolec,
Dziecko: chłopczyk, ur. 17/09/1887 o 22:00 we wsi Stolec,
Matka: Marianna zd. Wejchman, lat 26,
Imię na chrzcie: Wacław Narcyz,
Chrzestni: Stanisław Wejchman i Agata Maszewska.
Akt opóźniony z powodów okoliczności rodzinnych. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AU 1889/111 Stolec - Helena Marianna Maszewska
Wysłany: 10-02-2025 - 20:34
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 768
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AU 1889/111 Stolec - Helena Marianna Maszewska
Wysłany: 10-02-2025 - 20:48
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12097
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Stolec 07/10/1889 o 15:00,
Ojciec: Władysław Maszewski, lat 32, młynarz zam. we wsi Stolec,
Świadkowie: Józef Pietrasik 30, Jan Owczarek 60, obaj chłopi zam. we wsi Stolec,
Dziecko: dziewczynka, ur. 02/03/1889 o 20:00 we wsi Stolec,
Matka: Marianna zd. Wejchman, lat 29,
Imię na chrzcie: Helena Marianna,
Chrzestni: Władysław Medyński i Franciszka Medyńska.
Akt opóźniony z powodu choroby matki. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AM 1906/61 Sulmierzyce, K. Kunikowski-E.W. Maszewska
Wysłany: 10-02-2025 - 21:30
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 768
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AM 1906/61 Sulmierzyce, K. Kunikowski-E.W. Maszewska
Wysłany: 10-02-2025 - 21:48
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12097
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Sulmierzyce 28/11/1906 o 10:00,
Świadkowie: Wawrzyniec Urbaniak 34, Jakub Kunikowski 28, obaj właściciele domów zam. w Sulmierzycach,
Młody: Karol Kunikowski, kawaler, szewc, lat 25, ur. w Gostkowie tejże parafii (tu jest błąd bo Gostkowo jest w par. Czyżew) w pow. ostrowskim w gub. łomżyńskiej, zam. w Sulmierzycach, syn zmarłego Antoniego i żyjącej Weroniki zd. Tarnowska małż. Kunikowskich sadowników,
Młoda: Emilia Władysława Maszewska, panna, lat 20 i 5 m-cy, ur. w Stolcu tejże parafii w pow. sieradzkim. zam. w przy rodzinie w Dygudaju, córka zmarłych Władysława i Marianny zd. Wejchman małż. Maszewskich młynarzy.
Zwolnienie od 3-ej zapowiedzi biskupa diecezji kujawsko-kaliskiej z 26/11/1906 nr 3226.
Pozwolenie na ślub dla młodej dane słowem od opiekuna Maszewskiego. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AM 1914/76 Sulmierzyce, E. Kamiński i H.M. Maszewska
Wysłany: 11-02-2025 - 00:10
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 768
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: AM 1914/76 Sulmierzyce, E. Kamiński i H.M. Maszewska
Wysłany: 13-02-2025 - 06:27
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12097
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Sulmierzyce 14/06/1914 o 16:00,
Świadkowie: Piotr Maszewski 62 właściciel młyna z Dygudaja, Karol Konikowski właściciel domu z Sulmierzyc,
Młody: Edward Kamiński, kawaler, pisarz ekonomiczny, lat 26, ur. we wsi Przybytek w par. Narwa w pow. bielskim w gub. grodzieńskiej, stały mieszkaniec miasta Bielsk, zam. w Woli Wydrzynie, syn zmarłego Stanisława i żyjącej Jadwigi zd. Szostakowska małż. Kamińskich,
Młoda: Helena Marianna Maszewska, panna, lat 25, ur. w Stolcu i tejże par. w pow. sieradzkim w gub. kaliskiej, zam. przy siostrze w Dygudaju, stała mieszkanka gminy Sulmierzyce, córka zmarłych Władysława i Marianny zd. Wejchman małż. Maszewskich. |
_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
kwysota |
|
|
Temat postu: AZ, 1886/68 Stolec, Jan Weichman
Wysłany: 13-02-2025 - 18:21
|
|
Dołączył: 29-01-2016
Posty: 768
Skąd: Niechmirów
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
