Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 31 stycznia 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
GinaAOffline
Temat postu: Księgi narodzin z Chuchelna Czechy / Kuchelna Kreis Ratibor  PostWysłany: 18-01-2025 - 21:33
Sympatyk


Dołączył: 09-05-2020
Posty: 83

Status: Offline
Witam serdecznie.
Mozliwe ze w internetowym archiwum Opava są księgi narodzin z lat 1904 lub 1906. Niestety nie daję sobie rady z poszukiwaniami.
Moze ktoś mógłby mi pomóc.
Maxymilian Kolodziejczyk urodził sie 19.04.1904 w Kuchelna
a jego brat
Josef Kolodziejczyk urodził sie 19.03.1906 tez w Kuchelna.

Chciałabym się dowiedziec, kim byli ich rodzice.

Pozdrawiam
Regina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ArturroOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2025 - 21:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 18-04-2018
Posty: 260

Status: Offline
Dobry wieczór,

Tu akt urodzenia Maksymiliana:
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 83db0eaabe

A tu akt urodzenia Józefa:
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 625978d156

Akty można dać w dział tłumaczeń. Rodzice: Jan Kołodziejczyk i Katarzyna rodzona Wochnik.

W Genetece są zindeksowane m.in. przeze mnie małżeństwa z Kuchelnej, ale jeszcze nie ma lat 1896-1900.


Pozdrawiam,
Artur
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GinaAOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2025 - 22:07
Sympatyk


Dołączył: 09-05-2020
Posty: 83

Status: Offline
Dziękuję bardzo.
Z tłumaczeniem dam sobie sama radę a na Małżenstwa z tamtych lat chętnie pocczekam.

Pozdrawiam
Regina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ArturroOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2025 - 22:11
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 18-04-2018
Posty: 260

Status: Offline
A czy to nie byłby ślub rodziców?

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... y=0&zoom=4


Pozdrawiam,
Artur
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GinaAOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2025 - 23:12
Sympatyk


Dołączył: 09-05-2020
Posty: 83

Status: Offline
Trafione w dziesiątkę.
Czyli jestesmy w Sławikowie, tam gdzie mieszkali ich wnuki. A ich dzieci w sąsiedniej wiosce.
Całe mnóstwo informacji w jednej metryce slubu.
Stokrotne dzięki.

Pozdrawiam
Regina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ArturroOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-01-2025 - 23:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 18-04-2018
Posty: 260

Status: Offline
Do usług Smile

Jakby Pani chciała szukać dalej, to dodam, że Reńska Wieś (Reinschdorf w powiecie kozielskim - bo chyba o tę miejscowość będzie chodziło) podlegała pod USC w Większycach i pod parafię rz-kat w Koźlu. Ponadto dla Sławikowa są skany UMZ 1874-1907 online w Skanotece: https://skanoteka.genealodzy.pl/id2805

Wcześniejsze ASC ze Sławikowa - w formie duplikatów - na stronie Górnośląskiego Towarzystwa Genealogicznego "Silius Radicum" i jeden zagubiony tom w AP w Opolu - też skany online. Oryginały przepadły w styczniu 1945.

A w Genetece są indeksy ze Sławikowa do 30.06.1938.

Rzeczywiście, metryka ślubu bogata w informacje.

Pozdrawiam,
Artur

EDYCJA 23:50
Bingo! Nie chyba - a na pewno - chodzi o Reinschdorf w powiecie kozielskim - tu metryka urodzenia Jana (skan 371, akt nr 300)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=5184332
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
GinaAOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-01-2025 - 00:27
Sympatyk


Dołączył: 09-05-2020
Posty: 83

Status: Offline
No tyle informacji w ciągu jednego wieczoru. Az nie chce sie wierzyc.

SUPER !!!

Pozdrawiam
Regina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.324953 sekund(y)