Autor |
Wiadomość |
Andre1977 |
|
Temat postu: [OK] Akt Alegata Brzeziny 1832 Ewangelic
Wysłany: 15-10-2024 - 12:36
|
|
Dołączył: 07-12-2021
Posty: 119
Status: Offline
|
|
Witam,
Niedawno odnalazłem kolejne pokolenie moich przodków. Wiem, że przez jakiś czas mieszkali w Brzezinach/Łodzi. Niestety nie ma prawie żadnych dokumentów (protestanckich) z tego terenu. Znalazłem jednak dwa być może ciekawe dokumenty w Alegacie z 1832 roku.
Mam nadzieję, że są to informacje o Danielu Radke i Marii Reich. Czy ktoś może spojrzeć na te dokumenty i powiedzieć mi kim oni są?
Dziękuję bardzo
https://zapodaj.net/plik-gJpgEZYcOF
https://zapodaj.net/plik-Cn8jNUq7OG |
_________________ Pozdrawiam serdecznie, Andre
Proszę zwrócić uwagę: Nie umiem pisać i czytać po polsku. Używam tłumacza. Dziękujemy za zrozumienie.
Ostatnio zmieniony przez Andre1977 dnia 15-10-2024 - 16:38, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2024 - 15:14
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13353
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Wola Łaznowska […]
chrz. 11 II 1816; ur. 11 II 1816
dziecko: Anna Maria
rodzice: Krzysztof i Anna Dorota Reychowie, małżonkowie, religii niekatolickiej, koloniści
chrzestni: Jan Rudthaler; Anna Reych; wszyscy mieszkańcy kolonii Woli Łaznowskiej
chrzcił: Prokop Wesołowski, proboszcz łaznowskiego kościoła parafialnego
---
/z księgi metrykalnej ochrzczonych kościoła gałkowskiego/
Hipolitowo (kolonia gałkowska)
chrz. 1 I 1813
dziecko: Daniel
rodzice: koloniści Michał i Katarzyna Radke, ślubni małżonkowie
chrzestni: Maciej Zemler; Anna Mutowa
chrzcił: Norbert Rolski, proboszcz gałkowskiego kościoła parafialnego |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Andre1977 |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2024 - 16:38
|
|
Dołączył: 07-12-2021
Posty: 119
Status: Offline
|
|
Jakie to szczęście, że to moi przodkowie? Dziękuję za życzliwą pomoc.
Pozdrawiam |
_________________ Pozdrawiam serdecznie, Andre
Proszę zwrócić uwagę: Nie umiem pisać i czytać po polsku. Używam tłumacza. Dziękujemy za zrozumienie.
|
|
|
|
|
|
|
|