Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 11 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
PabloNuevoOffline
Temat postu: Akt ślubu Jan Michalik-Wiktoria Gajewska Złoty Potok 1880-OK  PostWysłany: 05-10-2024 - 12:46
Sympatyk


Dołączył: 24-09-2023
Posty: 12

Status: Offline
Witam.

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu 31/1880 Jana Michalika i Wiktorii Gajewskiej w parafii Złoty Potok.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/88a469b68a9ca3a9a6033863eea237bc4f0949a641a96ee425eb8bf5fdf9fe98

Wszystkie informacje są istotne gdyż jestem na początku poszukiwań Michalików.
Pan Młody prawdopodobnie pochodzi z Siedlca, Panna Młoda z Pabianic

Paweł


Ostatnio zmieniony przez PabloNuevo dnia 08-10-2024 - 09:35, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Akt ślubu Jan Michalik-Wiktoria Gajewska Złoty Potok 1880  PostWysłany: 05-10-2024 - 15:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6035

Status: Offline
ślub - 13.IX.1880
świadkowie - Wincenty Gajewski, l.56 i Tomasz Kołodziejczyk, l.38, obaj z Pabianic
młody - kawaler, syn małż. [Michalików] Franciszka i Anny Dzieżykówny, rolników, ur. i zam. we wsi Krasawa, lat 23
młoda - panna, córka małż. [Gajewskich] Mikołaja i Marianny Leśniakówny, chłopów, ur. i zam. w Pabianicach, lat 23
zapowiedzi - trzy w parafiach: tutejszej i Zrembickiej (Zrębickiej)
umowy nie zawarli

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PabloNuevoOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-10-2024 - 17:19
Sympatyk


Dołączył: 24-09-2023
Posty: 12

Status: Offline
Dziękuję.

Czy jest tam informacja czy rodzice państwa młodych żyją?


Paweł
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-10-2024 - 17:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6035

Status: Offline
nie ma takiej informacji

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.244846 sekund(y)