Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 03 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Dominika1992Offline
Temat postu: Śmietanowski / Śmietański Wojciech  PostWysłany: 03-10-2024 - 16:21
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2024
Posty: 12

Status: Offline
To znów ja Smile

Teraz jeśli mogę prosić o pomoc / podpowiedź, gdzie szukać Wojciecha Śmietanowskiego (syna Mateusza i Franciszki z Lewandowskich). Znalazłam akt ślubu z Marianną Rogulską z roku 1840 parafia Dąbrowa nad Czarną według którego oboje mieli po 25 lat. Szukając po rodzicach młodego znalazłam jego rodzeństwo
1.Marianna Śmietańska urodzona parafia Przedbórz 09.08.1815 - urodzenie odnotowane w raptularzu - aktu urodzenia brak
2. Marcin Śmietański urodzony parafia Bąkowa Góra w 1820 roku
3. Wawrzyniec Śmietański urodzony parafia Sulejów w 1823 roku
4. Balbina Śmietańska urodzona parafia Sulejów w 1827 roku
5. Józef Śmietański urodzony i zmarły w 1833 (wiek 3 tygodnie) parafia Sulejów
6. Wojciech Śmitański zmarły w 1821 parafia Bąkowa Góra

Brakuje mi aktu zgonu i urodzenia Wojciecha.

Jeszcze większą tajemnicą jest dla mnie jego żona Marianna Rogulska (córka Jakuba i Marianny - nazwiska panieńskiego nie znalazłam). Jedyną informacją jaką posiadam na jej temat są te zawarte w akcie ślubu i akcie zgonu - zmarła w 1860roku lat 40 parafia Dąbrowa nad Czarną.

Na jej temat nie wiem ani w którym roku się urodziła ani gdzie. Nie znam też jej rodzeństwa ani nazwiska panieńskiego matki.

Oczywiście wszystkie wymienione miejscowości są w obecnym województwie Łódzkim.

Za wszelkie podpowiedzi i pomoc gdzie mogę ich dalej szukać będę wdzięczna.

Very Happy Very Happy Very Happy Embarassed Embarassed Embarassed
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Szwagrzak_Małgorzata
Temat postu: Śmietanowski / Śmietański Wojciech  PostWysłany: 03-10-2024 - 17:03
Sympatyk


Dołączył: 21-09-2013
Posty: 40

Według aktu ślubu Wojciech Śmietański urodził się w parafii Chełmno Guberni Kaliskiej (miejscowości nie odczytam z aktu).

Według wyszukiwarki parafii są 4 takie parafie (2 do odrzucenia z racji daty powołania parafii) i na Projekt Basia są dostępne akta jednej z nich (po przejrzeniu strony na szybko), czy są pozostałe nie sprawdzałam.
https://parafie.genealodzy.pl/index.php ... e%C5%82mno

Nazwisko panieńskie matki Marianny Rogulskiej to Sanios, a miejsce jej urodzenia to Grocholice, które to informacje wynikają z aktu ślubu.

Małgorzata
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dominika1992Offline
Temat postu: Śmietanowski / Śmietański Wojciech  PostWysłany: 04-10-2024 - 13:40
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2024
Posty: 12

Status: Offline
Problem w tym że w obecnym województwie łódzkim również występuje Chełmo, a rodzeństwo Wojciecha rodziło się w Bąkowej Górze - Gminy Parafij Bąko Gorskiey w Powiecie Piotrkowskim Woiewództwie Kaliskim - tak zapisane jest na szukaj w archiwach gdzie odnalazłam akt urodzenia Marcina z 1820 (brata mojego Wojciecha)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d4f421df2d
(akt nr 29 tyczy się Marcina)

I tu właśnie jest problem z tymi miejscowościami, którego sama nie mogę / nie umiem rozwiązać ....
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 04-10-2024 - 14:44
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13323
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Wprawdzie w AM napisano o parafii Chełmno i miejscowości Siunawa, ale chodzi o parafię Chełmo i miejscowość Śraniawę (dzisiaj Szreniawa, część Łączkowic).

AU nr 116
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1930298

W ogóle akt ślubu jest zapisany po bałaganiarsku, bo pan młody miał 23 l. (a nie 25 l.); 25 l. miała panna młoda i może stąd ten błąd.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.245433 sekund(y)