Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 18 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu: Poszukuję metryk  PostWysłany: 21-09-2024 - 22:31
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
Dzień dobry.
Mam tu link do zdjęcia i tłumaczenia metryki ślubu Anastazego Rutkowskiego i Franciszki Kendziory.
https://www.facebook.com/groups/1326645 ... 763808684/
Problem w tym, że kiedy metrykę urodzenia i informacje na temat rodziców(np. metrykę ślubu), a nawet dziadków Anastazego znalazłam w zasadzie bez problemów. Tak w przypadku Franciszki nie jestem w stanie nawet ustalić właściwej parafii, w której mam szukać jej metryki urodzenia, a w tych, w których szukałam, jakieś "Rumunki Rudnicze(?)" nie ma ani jej metryki urodzenia, ani wzmianki o jej rodzicach. Czy ktoś mógłby mi pomóc? Lub chociaż coś doradzić gdzie szukać?

Bardzo proszę o pomoc i z góry dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 22-09-2024 - 04:37
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13378
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Monika.Nowakowska.2000 napisał:
Tak w przypadku Franciszki nie jestem w stanie nawet ustalić właściwej parafii, w której mam szukać jej metryki urodzenia, a w tych, w których szukałam, jakieś "Rumunki Rudnicze(?)" nie ma ani jej metryki urodzenia, ani wzmianki o jej rodzicach.

Rudnicze to obecnie część Poznania, a dawniej wieś w parafii Komorniki.
W księgach tej parafii znajduje się AM:

Parafia katolicka Komorniki (Poznań), wpis 19 / 1863
Simon Kendziora (44 lat, wdowiec)
Hedvigis Kaczmarek z domu Grajeta (32 lat, wdowa)

https://poznan-project.psnc.pl/

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MajaWojdalskiOffline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 22-09-2024 - 06:45
Sympatyk


Dołączył: 01-06-2011
Posty: 347
Skąd: USA
Status: Offline
"Rumunki" często oznaczały osadę na terenie wyciętego lasu:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/12
Pozdrawiam,
Maja
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 27-09-2024 - 22:03
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
Dziękuję. Nie do końca wiem, jak teraz uzyskać skan tej metryki ślubu. Kiedy znalazłam formularz to nie do końca wiem, jak go wypełnić. Chyba potrzebuję jakiejś podpowiedzi.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dąb_HenrykOffline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 28-09-2024 - 08:44
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-05-2020
Posty: 25

Status: Offline
Dla Moniki.
"Chyba potrzebuję jakiejś podpowiedzi."

Domyślam się, że formularz już masz.
Wchodzisz na: https://aap.poznan.pl/kontakt/formularz-kontaktowy/
Wypełniasz wymagane rubryki.
Cennik masz tu: https://aap.poznan.pl/cennik-uslug-archiwalnych/
Wynika z niego, że odpis jednego aktu kosztuje z przesyłką 90,00 zł.
AAP genealogom wydaje tylko odpisy.
Nie ma możliwości uzyskania skanu, czy samemu fotografowania księgi.
A np. w czasie osobistej wizyty w AAP udostępniają możliwość
przeglądania dowolnych ksiąg z dowolnej parafii tylko na ekranie
komputera.
Tak było rok temu, kiedy korzystałem z usług tego archiwum.
Pozdrawiam
Henryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 29-09-2024 - 14:51
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
Widziałam ten formularz a teraz nie mogę go znaleźć Sad

EDIT.
To ten?
https://aap.poznan.pl/wp-content/upload ... -02-01.pdf
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dąb_HenrykOffline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 29-09-2024 - 18:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-05-2020
Posty: 25

Status: Offline
Dla Moniki.
"Chyba potrzebuję jakiejś podpowiedzi."

Tak, to ten wniosek.
Ja to robiłem w ten sposób.
Drukowałem dwie pierwsze strony wniosku. Następnie wypełniałem je ręcznie i podpisywałem.
Wypełniony skanowałem i skan stanowił załącznik do: https://aap.poznan.pl/kontakt/formularz-kontaktowy/.
Pozdrawiam
Henryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 30-09-2024 - 11:34
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
A numer wpisu to 19/1863? I czy przy ,,imię i nazwisko" wpisać oboje, czy jednego z małżonków? Chcę się upewnić.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dąb_HenrykOffline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 30-09-2024 - 12:31
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-05-2020
Posty: 25

Status: Offline
Dla Moniki.
"Chyba potrzebuję jakiejś podpowiedzi."

Wystarczą dane jednej osoby.

Pozdrawiam
Henryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu: RE: Re: Poszukuję metryk  PostWysłany: 01-10-2024 - 19:20
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
W tym odpisie będą podani rodzice, jak w takim z USC? Tak?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marcin.RybickiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-10-2024 - 19:35
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2015
Posty: 768

Status: Offline
W akcie nie ma podanych rodziców.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Monika.Nowakowska.2000Offline
Temat postu:   PostWysłany: 01-10-2024 - 21:16
Sympatyk


Dołączył: 16-02-2019
Posty: 94

Status: Offline
Czyli nie dowiem się jak nazywają się ich rodzice?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marcin.RybickiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-10-2024 - 21:50
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2015
Posty: 768

Status: Offline
Z aktu małżeństwa pary Kendziora-Kaczmarek/Grajeta nie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dąb_HenrykOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-10-2024 - 09:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 06-05-2020
Posty: 25

Status: Offline
Dla Moniki.
"Chyba potrzebuję jakiejś podpowiedzi."

W księdze poza tym co podaje https://poznan-project.psnc.pl/#prettyPhoto
będą jeszcze wymienieni świadkowie i ewentualnie status społeczny "młodych"
oraz miejscowość ich zamieszkania. Imiona rodziców podawane w aktach
małżeństwa występowały niezwykle rzadko, a już w przypadku wdowców i wdów
to nie spotkałem w ogóle. Spędziłem przed komputerem w AA Poznań przeglądając
akta z kilku parafii kilkanaście godzin. Z akt małżeństwa moich przodków z XIX wieku
tylko raz znalazłem imiona rodziców. I na razie "stop" w poszukiwaniach dalszych.
Za każdą godzinę spędzoną osobiście w AA Poznań jest pobierana opłata.

Pozdrawiam
Henryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marcin.RybickiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-10-2024 - 13:01
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2015
Posty: 768

Status: Offline
Odnalezienie rodziców Szymona Kędziory jest możliwe, ale wymaga to nakładu czasu. Podobnie w przypadku jego zony.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.308012 sekund(y)