| Autor |
Wiadomość |
midasiak |
|
Temat postu: Akt ślubu, Nitzsche - Gaußig 1682
 Wysłany: 01-09-2024 - 17:58
|
|
Dołączył: 01-09-2024
Posty: 1
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
bardzo proszę o pomoc w odczytaniu wpisu z 8 lutego 1682 dotyczącego ślubu między Hanß Christoph Nitzsche a Ursulen.
Miejsce: Gaußig, Gnaschwitz-Doberschau, Doberschau-Gaußig, Kreis Bautzen, Sachsen, Deutschland
Link do zdjęcia: https://postimg.cc/tsjhDrJ4
Link do metryki: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=3015626
Byłbym wdzięczny za zapis tekstu oryginalnego, uczę się czytania ksiąg i poległem.
Pozdrawiam,
Michał |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Malrom |
|
|
Temat postu: Akt ślubu, Nitzsche - Gaußig 1682
Wysłany: 12-09-2024 - 17:01
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6818
Status: Offline
|
|
Den 8 February 1682, ist Hanß Christoph Nitzsche der Geburt von Hirschfelde am Schrade
aus Meissen beym Grossen Hain gelegen
mit
Ursulen, selige George Teiches Wittwen von der Goltz allhier copuliret worden.
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
