Autor |
Wiadomość |
Kubat1810 |
|
Temat postu: akt ur. Smakulski - Garzyn 1889. OK
Wysłany: 12-09-2024 - 14:22
|
|
Dołączył: 15-03-2020
Posty: 79
Status: Offline
|
|
|
|
|
Malrom |
|
Temat postu: akt ur. Smakulski - Garzyn 1899
Wysłany: 12-09-2024 - 15:17
|
|
Dołączył: 01-12-2011
Posty: 6818
Status: Offline
|
|
Akt urodzenia nr 307,
USC Garzyn, 31.12.1889,
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił
się dzisiaj, co do osoby znany,
robotnik /der Arbeiter/ Johann /Jan/ Smakulski,
zam. Oporówko,
Katolik,
i zgłosił, że jego żona Apolonia ur. Mygdalczyk,
katoliczka,
zamieszkała z nim,
w Oporówko w jego mieszkaniu 28.12.1889, przed południem
o godzinie 6.30 urodziła dziecko płci męskiej, które
otrzymało imię Tomas.
Odczytano, potwierdzono i podpisano: Jan Smakowski.
Urzędnik/der Standesbeamte: M. Hummel
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
|
|
|
|