Autor |
Wiadomość |
Sierzbista_karol |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 21:06
|
|
Dołączył: 01-04-2024
Posty: 138
Skąd: Wieliszew
Status: Offline
|
|
Witam .
W akcie urodzenia syna mojej praprababci z jej pierwszego małżeństwa jest taka adnotacja :Wpisuję się nazwisko ojca Szczepański jako nazwiska matki oraz na wniosek urodzonego imię ojca Józef :
Józef Szczepański był pierwszym mężem mojej praprababci Rozalii Kacprzak .
Czy mogę sądzić że umarła jako Szczepańska a nie Kacprzak niestety groby jej jak i mojego prapradziadka nie istnieją i nie jest znane w jakich miejscach były .
Załączam akt w linku .
Akt numer 9
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 07-010.jpg |
_________________ Karol
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 21:42
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33166
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
"W akcie urodzenia syna mojej praprababci z jej pierwszego małżeństwa"
ale to nie jest AU syna z pierwszego małżeństwa, zły link
"Czy mogę sądzić że umarła jako Szczepańska a nie Kacprzak'"
co Cię do tego skłania i jaki ma (jeśli ma) związek z podlinkowanym AU? |
_________________ Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
|
|
|
|
Sierzbista_karol |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 21:50
|
|
Dołączył: 01-04-2024
Posty: 138
Skąd: Wieliszew
Status: Offline
|
|
Dobry link akt 9 .
Proszę przejrzeć uważnie . |
_________________ Karol
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 21:53
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33166
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Sierzbista_karol |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 22:06
|
|
Dołączył: 01-04-2024
Posty: 138
Skąd: Wieliszew
Status: Offline
|
|
To że jej syn zgłosił żeby zapisano ją jako Szczepańska |
_________________ Karol
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 22:15
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33166
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Gdzie?
W 1899 była Szczepańska - tak jest w linkowanym, po polsku. "Życzenie syna" nie ma nic dorzeczy.
Poszukaj, poczytaj,
Ew. dopytuj w istniejącym wątku jeśli masz wątpliwość co syn chciał, co mógł chcieć..chociaż lektura podstawy prawnej nie powinna pozostawiać przestrzeni do rozważań. |
_________________ Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
|
|
|
|
Sierzbista_karol |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 22:47
|
|
Dołączył: 01-04-2024
Posty: 138
Skąd: Wieliszew
Status: Offline
|
|
Czy chodzi o ten wątek ?
Nie chce pana urazić ale niestety często nie rozumiem pana słów . Niestety nie operuje tak wysokim poziomem jak pan . |
_________________ Karol
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 10-09-2024 - 22:54
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33166
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Czytaj, potem pisz. To nie jest żadna fizyka kwantowa , a wymóg regulaminu (w zakresie sprawdź czy tematu nie było) i zdrowego rozsądku (masz podany artykuł i punkt ustawy - przeczytaj go)
To Ty jesteś na wyżynach, skaczesz kilka wnioskowań w jednym kroku.
Ja nie rozumiem Twojego toku myślenia i po prostu pytam.
Jak wynika z aktu urodzenia syna z 1899 roku pod jakim nazwiskiem zmarła w XX wieku?
Proste pytanie dlaczego, na jakiej podstawie tak sądzisz? Toż to jakieś zakrzywienie czasoprzestrzeni musiałoby być.
Ilu mężów miała - nie wiem. Z linkowanego AU wynika jeden (eks) czyli minimum jeden. ale ilu - nie da rady szacować aktem urodzenia dziecka. Ograniczenie dolne - tak*. Liczba dokładna - nie.
* i to pomijając case stwierdzenia nieważności małżeństwa lub zeznanie nieprawdy |
_________________ Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
|
|
|
|
|
Sierzbista_karol |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 11-09-2024 - 06:17
|
|
Dołączył: 01-04-2024
Posty: 138
Skąd: Wieliszew
Status: Offline
|
|
Ona miała dwóch mężów .
Szczepańskiego i Kacprzaka .
W 1899 zmarł Szczepański a ona urodziła jego ostatnie dziecko . W 1900 wzięła ślub z Kacprzakiem .
Dlatego interesuje mnie czemu wnioskował o zapisanie imienia Szczepańska ( po 1 mężu) obok jej nazwiska Panieńskiego |
_________________ Karol
|
|
|
|
|
sbasiacz |
|
Temat postu: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 11-09-2024 - 06:45
|
|
Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2349
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
|
|
mąż Rozalii, Józef Szczepański zmarł w 1897, trudno twierdzić, że jest ojcem dziecka urodzonego 2 lata później.
Z AU wynika tylko tyle, że matka była wdową i nazywała się Szczepańska (po mężu)
Ustawa, która podana jest w adnotacji na marginesie au umożliwiała nieślubnym dzieciom, na ich wniosek, dopisanie w dokumentach (Dowód osobisty) jakiegokolwiek popularnego imienia męskiego zamiast NN.
W AU podano, że matka to Rozalia z Szymańskich Szczepańska, wdowa, a ojcem jest NN, na marginesie w adnotacji jest napisane, że na wniosek urodzonego dopisuje się imię (trzeba uważnie czytać) Nic nie sugeruje, że zmarła pod tym nazwiskiem. |
_________________ pozdrawiam
BasiaS
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Re: Adnotacja do aktu urodzenia
Wysłany: 11-09-2024 - 06:50
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13239
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Sierzbista_karol napisał:
W 1899 zmarł Szczepański a ona urodziła jego ostatnie dziecko .
Ani on nie umarł w 1899 r., ani ona nie urodziła jego ostatniego dziecka. |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-09-2024 - 09:54
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 33166
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|