Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 24 marca 2025

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 16:41
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 5054

Status: Offline
Nie wiem która to Jasionna, ale może to Małyszyn?

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
hospesOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 16:49
Sympatyk


Dołączył: 18-06-2021
Posty: 61

Status: Offline
Jasionna - województwo mazowieckie, powiat białobrzeski, gmina Białobrzegi. Rzeczywiście jest Małyszyn pod Wieluniem. Dziękuję za trop. Sprawdzę go.

_________________
Kamil
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 16:53
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35018
Skąd: Warszawa
Status: Offline
"Nie wiem która to Jasionna"
Może faktycznie linkowanie to zbędna rzecz, skoro jest niewykorzystywany link jako źródło informacji

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
hospesOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 17:45
Sympatyk


Dołączył: 18-06-2021
Posty: 61

Status: Offline
Nad Wieluniem nic choć trochę pasującego nie znalazłem. Za to znalazłem Małyszyn Dolny/Górny należący do parafii Mirzec, położony blisko Wąchocka. Znajduje się około 80 km od Jasionnej. Parafia Mirzec bliźniaczo brzmi jak nazwisko matki Piotra (Mirec). Ponadto w parafii Mirzec w miejscowości Małyszyn, w 1811r. urodził się Piotr, który ma rodziców (tak ja mój) Filipa i Salomeę. Tylko nazwiska się nie zgadzają. Ojciec na nazwisko ma Łapacz, a matka Wolska. Dodatkowo w tym rejonie jest dużo Kowalskich/Kowali/Kowalczyków. Uważacie, że warto dalej szukać w tym kierunku, czy to tylko zbiegi okoliczności?

Skanu AU Piotra z parafii Mirzec niestety nie ma, jest tylko wzmianka na genetyce:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

_________________
Kamil
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 17:54
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 35018
Skąd: Warszawa
Status: Offline
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,408630,1
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,408649,14

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
hospesOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 18:22
Sympatyk


Dołączył: 18-06-2021
Posty: 61

Status: Offline
Chyba jest to ślepy trop. Potencjalny ojciec Piotra zmarł w 1842r. i był wdowcem. A według AM Piotra z roku 1840 obydwoje jego rodzice nie żyli.

_________________
Kamil
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2024 - 18:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6272

Status: Offline
Kamilu, a może chodzi o Małoszynę (Małyszynę), do sprawdzenia:

http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/78

jest to parafia Rusocice (pow.turecki)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... spol/22000

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
thomas731Offline
Temat postu: Szczepan Siedlecki  PostWysłany: 04-09-2024 - 21:26
Sympatyk


Dołączył: 11-08-2024
Posty: 90

Status: Offline
Witam, poszukuję informacji nt. Szczepana Siedleckiego oraz jego rodziców. Na ten moment posiadam przetłumaczony akt małżeństwa Szczepana Siedleckiego z z drugą żoną Katarzyną Bernasiuk z 08/03/1886:
Cytat:
Świadkowie: Aleksander Bernasiuk 36, Franciszek Łowiński 38, chłopi zam. Łęgu,
Młody: Szczepan Siedlecki, wdowiec po Juliannie zd. Kuc zmarłej w kwietniu 1884, lat 40, syn zmarłych Jana i Katarzyny zd. Siedlecka, ur. w Kossowie, zam. w Grodzisku,
Młoda: Katarzyna Bernasiuk, panna, lat 24, ur. w Prostyniu, zam. w Łęgu, córka Antoniego i Antoniny zd. Jakubik małż. Bernasiuk.
Zapowiedzi w parafiach zembrowskiej i prostyńskiej.

Mam też informację z aktu małżeństwa Katarzyny Bernasiuk z drugim mężem Józefem Spaltabaką z którego wynika, że Szczepan zmarł w Grodzisku, 24.II/ 08.III.1890.

Nie jestem w stanie znaleźć aktu urodzenia oraz aktu zgonu Szczepana co utrudnia mi dalsze poszukiwania przodków.

_________________
Pozdrawiam Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu: Szczepan Siedlecki  PostWysłany: 05-09-2024 - 11:40
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1022

AZ Szczepana jest w par. Zembrów - nr 11:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/d35e513bed2ffe497f2b6a41e35f01efc5b2c877647ecaa6e4cdf445b44feb5b
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
thomas731Offline
Temat postu: Szczepan Siedlecki  PostWysłany: 05-09-2024 - 14:46
Sympatyk


Dołączył: 11-08-2024
Posty: 90

Status: Offline
Dziękuję bardzo, nie wiem jak Pani to odszukała. Pozostał mi do znalezienia akt urodzenia Szczepana Siedleckiego przypadający na rok 1846, według aktu małżeństwa urodził się w Kossowie.

_________________
Pozdrawiam Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MateuszKriegerOffline
Temat postu: Re: Szczepan Siedlecki  PostWysłany: 05-09-2024 - 15:14
Sympatyk


Dołączył: 20-11-2022
Posty: 67
Skąd: Aleksandrów Kujawski
Status: Offline
thomas731 napisał:
Dziękuję bardzo, nie wiem jak Pani to odszukała. Pozostał mi do znalezienia akt urodzenia Szczepana Siedleckiego przypadający na rok 1846, według aktu małżeństwa urodził się w Kossowie.


Jeśli chodzi o Kossów, niedaleko Zembrowa gdzie zmarł Szczepan, to księgi z tych lat cały czas są w parafii w Kosowie Lackim

Czy matka Szczepana na pewno była z domu Siedlecka? Czy może w Akcie ślubu nie ma podanego nazwiska panieńskiego matki? Bo w indeksie na projektpodlasie, widzę że nazwiska panieńskiego nie ma, a w parafii Kossów Lacki, w podobnych latach w których rodzi się Szczepan, dzieci rodzą się parzę Jana (s. Wojciecha i Krystyny) i Katarzyny Kuryluk (C. Augustyna i Agnieszki) [akt ślubu 6/1822 Kossów Lacki)
Dzieci Kolejno:
Cytat:

1826/52 Marianna
1828/82 Franciszek
1831/8 Piotr


cała trójka urodzona w miejscowości Puterkowskie.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
thomas731Offline
Temat postu:   PostWysłany: 05-09-2024 - 19:28
Sympatyk


Dołączył: 11-08-2024
Posty: 90

Status: Offline
Cytat:
Jeśli chodzi o Kossów, niedaleko Zembrowa gdzie zmarł Szczepan, to księgi z tych lat cały czas są w parafii w Kosowie Lackim


Rozumiem, że w tym przypadku najlepiej udać się do parafii?

Cytat:
Czy matka Szczepana na pewno była z domu Siedlecka? Czy może w Akcie ślubu nie ma podanego nazwiska panieńskiego matki? Bo w indeksie na projektpodlasie, widzę że nazwiska panieńskiego nie ma, a w parafii Kossów Lacki, w podobnych latach w których rodzi się Szczepan, dzieci rodzą się parzę Jana (s. Wojciecha i Krystyny) i Katarzyny Kuryluk (C. Augustyna i Agnieszki) [akt ślubu 6/1822 Kossów Lacki)
Dzieci Kolejno:


Informację które podałem wynikają z aktu małżeństwa który został przetłumaczony na forum z języka rosyjskiego, więc bazowałem na tylko na tym. Z kolei w indeksie na stronie geneteka jest podane wyłącznie imię Katarzyna.
Akt 23 znajduje się pod linkiem:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 104&zoom=2

_________________
Pozdrawiam Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MateuszKriegerOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-09-2024 - 20:27
Sympatyk


Dołączył: 20-11-2022
Posty: 67
Skąd: Aleksandrów Kujawski
Status: Offline
thomas731 napisał:
Cytat:
Jeśli chodzi o Kossów, niedaleko Zembrowa gdzie zmarł Szczepan, to księgi z tych lat cały czas są w parafii w Kosowie Lackim


Rozumiem, że w tym przypadku najlepiej udać się do parafii?

Cytat:
Czy matka Szczepana na pewno była z domu Siedlecka? Czy może w Akcie ślubu nie ma podanego nazwiska panieńskiego matki? Bo w indeksie na projektpodlasie, widzę że nazwiska panieńskiego nie ma, a w parafii Kossów Lacki, w podobnych latach w których rodzi się Szczepan, dzieci rodzą się parzę Jana (s. Wojciecha i Krystyny) i Katarzyny Kuryluk (C. Augustyna i Agnieszki) [akt ślubu 6/1822 Kossów Lacki)
Dzieci Kolejno:


Informację które podałem wynikają z aktu małżeństwa który został przetłumaczony na forum z języka rosyjskiego, więc bazowałem na tylko na tym. Z kolei w indeksie na stronie geneteka jest podane wyłącznie imię Katarzyna.
Akt 23 znajduje się pod linkiem:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 104&zoom=2


ad.1 Najlepiej najpierw zadzwonić i dowiedzieć się jakie mają zasady udostępniania z archiwum parafialnego, nie skupiać się na jednym roczniku, a przejrzeć też lata obok. (czasem nawet +-5 lat)

ad.2 Z tego co widzę, to w akcie ślubu zapisane jest syn Jana i Katarzyny Siedleckich
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
franek_sOffline
Temat postu:   PostWysłany: 08-09-2024 - 13:50
Sympatyk


Dołączył: 20-07-2024
Posty: 37

Status: Offline
Dzień dobry,
chciałbym zwrócić się z prośbą o znalezienie aktu ślubu z 1867 Władysława Mrozińskiego oraz Barbary Bartnik, Wielgomłyny.

Skany znajdują się na family search a rok 1867 zaczyna się od 231 slajdu. Ciężko cokolwiek rozczytać.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry dziękuję,
Franciszek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 08-09-2024 - 14:04
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 14354
Skąd: Wrocław
Status: Offline
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410 (nr 28​)

Ale przecież jest też dostępny ten sam akt po polsku:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1930312

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.372039 sekund(y)