Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 14 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Sobierajski_JanOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-03-2024 - 07:30
Sympatyk


Dołączył: 05-08-2008
Posty: 93
Skąd: Grodzisk Maz.
Status: Offline
lechia44 napisał:
Sobierajski_Jan napisał:
Panie Jerzy , panie Macieju bardzo dziękuję za odkrycia wniosków ich tłumaczenia i objaśnienia niektórych kwestii. Pan Jerzy widzę że odnalazł jeszcze Edmunda i wkleił jego wniosek , ale nie wkleił wniosku Marii /Mary/ a zależy mi na porównaniu jej cech fizycznych gdy miała jakieś 20 lat na wniosku ze zdjęciem które posiadam gdy była już w średnim wieku . Anna wydaje się mieć być podobna do kobiet z tej linii Sobierajskich które sam zapamiętałem lub ze zdjęć . Ciekawi chęć odwiedzenia Anny pól bitewnych we Francji ? czyżby szukała kogoś z rodziny ? w Polsce wiem że Maria zatrzymywała się gdy przyjeżdżała w hotelu Europejskim w Warszawie w latach 30tych , jak to było właśnie w 1924 gdy przyjechały .
Pozdrawiam Jan Sobierajski


Pan Jerzy wkleił wniosek Marii:
https://ibb.co/ZWwGzQh

Jest na nim zdjecie mężczyzny. Może zdjęcie Marii jest na następnej stronie, ale ciężko odgadnąć jak można by ją znaleść. Myślę, że może ktoś z rodziny zginął w wojnie i stąd chęć odwidzenia tych miejsc. Jest to jednak czysta spekulacja.

Tak, przepraszam wniosek jest Marii , ale zdjęcie Edmunda , dlatego się pomyliłem.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Adamski_AOffline
Temat postu: Re: MyHeritage  PostWysłany: 02-03-2024 - 20:28


Dołączył: 25-02-2024
Posty: 4

Status: Offline
lechia44 napisał:
Adamski_A napisał:
Dzień dobry
Czy mógłbym prosić o odkrycie pierwszego wyniku i ewentualny kontakt do Ирина Ермакович

https://www.myheritage.pl/research?acti ... d=GPG1-MFL

---
Pozdrawiam Adam



Imię i nazwisko Domnika Moshko (z d. Skoryna)
Narodziny 1915
Członkowie rodziny
Rodzice
Stefan Skoryna
1868 - ?
Katarzyna Skoryna (Samośnik)
Mąż
Nikolai Moshko
Rodzeństwo
Anastasia Skoryna
1904 - ?
Mikhail Skoryna
1912 - ?
Helena Skoryna
Elizaveta Beletsky (Skoryna)
1910 - 1934
Zenona Omelko (Skoryna)
1917 - 2009

Panie Adamie, nie wiem w jaki sposób chciałby Pan kontakt z P. Iriną.

Pozdrawiam,
Maciej


Macieju dziękuję bardzo za pomoc, Kontakt do P. Iriny jakikolwiek, email np. lub przekazać
mój email dla niej. Może ma jakieś źródła swoich informacji. Posiadam teczkę dowodową
Dominiki i moglibyśmy się wymienić informacjami, ciekawostką jest że w teczce Dominiki
były fotografie jeszcze jej męża i pasierbic. Teczka Mikołaja została najprawdopodobniej
zniszczona, zmarł w 1959r.

Tutaj wyjaśniałem jak sprawa wygląda: https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 304#702304

---
Pozdrawiam Adam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sobierajski_JanOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-03-2024 - 14:17
Sympatyk


Dołączył: 05-08-2008
Posty: 93
Skąd: Grodzisk Maz.
Status: Offline
Dzień dobry
Poproszę o otwarcie jeszcze wniosku paszportowego
Edmunda Kurzątkowskiego , może okaże się że tam jest zdjęcie Marii ? , oraz o streszczenie tego wniosku.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc
https://www.myheritage.com/research/cat ... %85tkowski
Pozdrawiam Jan Sobierajski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kazalOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-03-2024 - 18:10
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2024
Posty: 28

Status: Offline
Proszę, tutaj zdjęcię wniosku Edmunda
https://ibb.co/jJ5LzFq

niestety nie ma tutaj zdjęcia Marii.

a tutaj szybkie tłumaczenie:

Ja Edmund Kurzątkowski naturalizowany i lojalny obywatel USA aplikuje do Departamentu Stanu o paszport.
Przysięgam, że urodziłam się w Wyandotte w stanie Michigan dnia 3go Maja 1902, oraz że mój ojciec Władysław Kurzątkowski urodził się w Russian Poland i teraz mieszka przy 315 Oak Street, Wyandotte, Michigan, wyemigrował do USA, płynąc z Rotterdamu w Holandii 13 Czerwca 1891 i że mieszka 33 lata bez przerwy w USA, od 1891 do 1924 w Wyandotte. On był naturalizowany jako obywatel USA (tutaj nazwy i miejscowości sądów) 28 Czerwca 1905 ? (Nie wyraźna data), jak jest to pokazane w załączonym świadectwie.
Mieszkałem poza USA w Russian Poland od 21 Czerwiec 1912 do 24 Sierpień 1912. Teraz mieszkam w USA, w Wyandotte w stanie Michigan gdzie pracuje w agencji prasowej?
Mój ostatni paszport dostałam z Washington D.C. w Czerwcu 1912 i miałem opuścić tymczasowo USA
Zamierzam na chwile wyjechać i wrócić do USA w ciągu 4 miesięcy w celu osiedlenia i wykonywanie obowiązków obywatela.
Potrzebuję paszportu aby odwiedzić następujące kraje: Polska aby odwiedzić rodzinę, Francja aby odwiedzić pola bitew, Niemcy aby odwiedzić rodzinę.
Zamierzam opuścić USA z Nowego Jorku statkiem Leviathan 24 Maja 1924.

Na początku podany jest także opis Edmunda:
60 lat, 5 stóp 7 cali czyli 170 cm, szerokie czoło, niebieskie oczy, nos prosty, usta średnie, podbródek średni, włosy szare, cera jasna, twarz kwadratowa. Brak cech szczególnych.

_____
Jerzy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sobierajski_JanOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-03-2024 - 19:05
Sympatyk


Dołączył: 05-08-2008
Posty: 93
Skąd: Grodzisk Maz.
Status: Offline
kazal napisał:
Proszę, tutaj zdjęcię wniosku Edmunda
https://ibb.co/jJ5LzFq

niestety nie ma tutaj zdjęcia Marii.

a tutaj szybkie tłumaczenie:

Ja Edmund Kurzątkowski naturalizowany i lojalny obywatel USA aplikuje do Departamentu Stanu o paszport.
Przysięgam, że urodziłam się w Wyandotte w stanie Michigan dnia 3go Maja 1902, oraz że mój ojciec Władysław Kurzątkowski urodził się w Russian Poland i teraz mieszka przy 315 Oak Street, Wyandotte, Michigan, wyemigrował do USA, płynąc z Rotterdamu w Holandii 13 Czerwca 1891 i że mieszka 33 lata bez przerwy w USA, od 1891 do 1924 w Wyandotte. On był naturalizowany jako obywatel USA (tutaj nazwy i miejscowości sądów) 28 Czerwca 1905 ? (Nie wyraźna data), jak jest to pokazane w załączonym świadectwie.
Mieszkałem poza USA w Russian Poland od 21 Czerwiec 1912 do 24 Sierpień 1912. Teraz mieszkam w USA, w Wyandotte w stanie Michigan gdzie pracuje w agencji prasowej?
Mój ostatni paszport dostałam z Washington D.C. w Czerwcu 1912 i miałem opuścić tymczasowo USA
Zamierzam na chwile wyjechać i wrócić do USA w ciągu 4 miesięcy w celu osiedlenia i wykonywanie obowiązków obywatela.
Potrzebuję paszportu aby odwiedzić następujące kraje: Polska aby odwiedzić rodzinę, Francja aby odwiedzić pola bitew, Niemcy aby odwiedzić rodzinę.
Zamierzam opuścić USA z Nowego Jorku statkiem Leviathan 24 Maja 1924.

Na początku podany jest także opis Edmunda:
60 lat, 5 stóp 7 cali czyli 170 cm, szerokie czoło, niebieskie oczy, nos prosty, usta średnie, podbródek średni, włosy szare, cera jasna, twarz kwadratowa. Brak cech szczególnych.

_____
Jerzy


Aż ciśnie się na usta cytat z Seksmisi Jerzego Sthura "Niezły burdel macie w tym archeo " , w tym wypadku biurze paszportowym . Edmund niby ma 60 lat w 1924 przy składaniu wniosku o paszport i zdjęcie starego mężczyzny ? / podejrzewam że Stanisława ojciec Edmunda , skoro we wniosku Marii było zdjęcie Edmunda/ . Sęk w tym że nie wiem czy Stanisław wybierał się w tą sentymentalną podróż do Europy ? bardziej liczyłem że znajdzie się wniosek paszportowy dla drugiego syna Jana K. , ale nie mogę namierzyć ani dla ojca ,ani dla Jana.
Pozdrawiam Jan Sobierajski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
HKCiszewskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 03-03-2024 - 23:26
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2022
Posty: 94
Skąd: wielkopolska
Status: Offline
Witam! to nie jest opis Edmunda tylko Norwega Luisa Andersona i jego zdjęcie.Wniosek złożony został 5.05.1924 r a Edmund składał wniosek 12.05.1924 i jego zdjęcie jest na drugiej stronie.Tak samo jest z Mary na pierwszej stronie jest jej wniosek z 12.05.1924 r a na drugiej zdjęcie młodej panienki.Pozdrawiam Halina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sobierajski_JanOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 07:03
Sympatyk


Dołączył: 05-08-2008
Posty: 93
Skąd: Grodzisk Maz.
Status: Offline
HKCiszewska napisał:
Witam! to nie jest opis Edmunda tylko Norwega Luisa Andersona i jego zdjęcie.Wniosek złożony został 5.05.1924 r a Edmund składał wniosek 12.05.1924 i jego zdjęcie jest na drugiej stronie.Tak samo jest z Mary na pierwszej stronie jest jej wniosek z 12.05.1924 r a na drugiej zdjęcie młodej panienki.Pozdrawiam Halina


Dzień dobry
Halinko czy widziałaś to zdjęcie Mary ?, i jak do niego dotrzeć ?
Z tłumaczenia wniosku Edmunda przez p. Jerzego ,zrozumiałem że odwiedzali Polskę w 1912 , czy zatem można dotrzeć do tamtych wniosków paszportowych i czy wtedy też były przy nich zdjęcia ? , druga kwestia zrozumiałem że ktoś z rodziny pozostał na terenie Niemiec w czasie tej pierwszej emigracji lub mieszkał w granicach zaboru Niemieckiego skoro chcą odwiedzić kogoś z rodziny w Niemczech ?
Pozdrawiam Jan S.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kazalOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 09:15
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2024
Posty: 28

Status: Offline
Halina ma rację. Przepraszam - mój błąd, bo nie przyglądnąłem się temu dokładnie:

To jeszcze raz.

Wniosek o paszport Anny Kurzatkowski
https://imgbb.com/zmSjCF8 - tylko prawa strona
https://ibb.co/9cKvw6y - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Anny


Wniosek o paszport Maria Kurzatkowski
https://imgbb.com/ZWwGzQh - tylko prawa strona
https://ibb.co/PTqhCBy - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Marii


Wniosek o paszport Edmund Kurzatkowski
https://imgbb.com/jJ5LzFq - tylko prawa strona
https://ibb.co/GkjBm1F - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Edmunda


Znalazłem jeszcze wniosek Jana Kurzatkowskiego
https://ibb.co/cxh2QY2 - tylko prawa strona
https://ibb.co/5Y4XdV5 - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Jana


_____
Jerzy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 09:57
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4201

Status: Offline
Jerzy,
też się uśmiecham z prośbą o dokumenty paszportowe kwiat
Lucille (Cieslava) Szarlip (1909 - 1985)
https://www.myheritage.com/research/cat ... ln.Szarlip

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kazalOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 10:39
Sympatyk


Dołączył: 17-01-2024
Posty: 28

Status: Offline
Krystyna.waw napisał:
Jerzy,
też się uśmiecham z prośbą o dokumenty paszportowe kwiat
Lucille (Cieslava) Szarlip (1909 - 1985)
https://www.myheritage.com/research/cat ... ln.Szarlip


Niestety nie ma tam żadnego dokumentu (lub nie wiem jak go znaleźć). Jest tylko data urodzenia (25 sie 1909) i przybycia do USA (16 maj 1910).
Jeszcze jest Nr rejestracyjny: A3674303

_____
Jerzy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 10:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4201

Status: Offline
Dziękuję za sprawdzenie kwiat

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sobierajski_JanOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 18:23
Sympatyk


Dołączył: 05-08-2008
Posty: 93
Skąd: Grodzisk Maz.
Status: Offline
kazal napisał:
Halina ma rację. Przepraszam - mój błąd, bo nie przyglądnąłem się temu dokładnie:

To jeszcze raz.

Wniosek o paszport Anny Kurzatkowski
https://imgbb.com/zmSjCF8 - tylko prawa strona
https://ibb.co/9cKvw6y - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Anny


Wniosek o paszport Maria Kurzatkowski
https://imgbb.com/ZWwGzQh - tylko prawa strona
https://ibb.co/PTqhCBy - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Marii


Wniosek o paszport Edmund Kurzatkowski
https://imgbb.com/jJ5LzFq - tylko prawa strona
https://ibb.co/GkjBm1F - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Edmunda


Znalazłem jeszcze wniosek Jana Kurzatkowskiego
https://ibb.co/cxh2QY2 - tylko prawa strona
https://ibb.co/5Y4XdV5 - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Jana


_____
Jerzy

Jerzy - bardzo dziękuję za pomoc , a błędów nie popełnia kto nic nie robi Wink , ważny jest efekt końcowy , a ten został osiągnięty , wszystkie 4 wnioski się odnalazły i są odkryte . Oczywiście wszystkim inny co przyłożyli rękę do by mi pomóc w tej sprawie , też się nisko kłaniam . Jeszcze tylko prozba , czy we wniosku Jana jest jakaś informacja która nie jest zdublowana z poprzednich wniosków np. jego zawód ?.
Jakby jeszcze ktoś kto się orientuje odniósł się do mojego wcześniejszego pytania - odnośnie wniosków o paszport w 1912 - czy one też miały zdjęcia i całkiem sporo szczegółów z życia wnioskodawców i jak ie namierzyć .

Pozdrawiam Jan S.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
HKCiszewskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 04-03-2024 - 22:31
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2022
Posty: 94
Skąd: wielkopolska
Status: Offline
Sobierajski_Jan napisał:
kazal napisał:
Halina ma rację. Przepraszam - mój błąd, bo nie przyglądnąłem się temu dokładnie:

To jeszcze raz.

Wniosek o paszport Anny Kurzatkowski
https://imgbb.com/zmSjCF8 - tylko prawa strona
https://ibb.co/9cKvw6y - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Anny


Wniosek o paszport Maria Kurzatkowski
https://imgbb.com/ZWwGzQh - tylko prawa strona
https://ibb.co/PTqhCBy - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Marii


Wniosek o paszport Edmund Kurzatkowski
https://imgbb.com/jJ5LzFq - tylko prawa strona
https://ibb.co/GkjBm1F - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Edmunda


Znalazłem jeszcze wniosek Jana Kurzatkowskiego
https://ibb.co/cxh2QY2 - tylko prawa strona
https://ibb.co/5Y4XdV5 - ciąg dalszy wniosku (obie strony, lewa i prawa). Na lewej stronie jest zdjęcie Jana


_____
Jerzy

Jerzy - bardzo dziękuję za pomoc , a błędów nie popełnia kto nic nie robi Wink , ważny jest efekt końcowy , a ten został osiągnięty , wszystkie 4 wnioski się odnalazły i są odkryte . Oczywiście wszystkim inny co przyłożyli rękę do by mi pomóc w tej sprawie , też się nisko kłaniam . Jeszcze tylko prozba , czy we wniosku Jana jest jakaś informacja która nie jest zdublowana z poprzednich wniosków np. jego zawód ?.
Jakby jeszcze ktoś kto się orientuje odniósł się do mojego wcześniejszego pytania - odnośnie wniosków o paszport w 1912 - czy one też miały zdjęcia i całkiem sporo szczegółów z życia wnioskodawców i jak ie namierzyć .

Pozdrawiam Jan S.

Witam! znalazłam trochę danych o Annie i jej dzieciach na MyHerytage .W tej bazie jest kilka zdjęć Mary jako nauczycielki.Nie wiem jak tu można dołączyć zdjęcia ale na prywatnego maila mogę podesłać.Pozdrawiam Halina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
thomasfrancuzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-03-2024 - 23:06
Sympatyk


Dołączył: 27-07-2010
Posty: 73

Status: Offline
Dzień dobry,,

uprzejma prośba o odsłonięcie 4 rekordu - Wiktor Piotrowski

https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... vents=List

z góry serdecznie dziękuję za pomoc,
Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
HKCiszewskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-03-2024 - 00:40
Sympatyk


Dołączył: 29-05-2022
Posty: 94
Skąd: wielkopolska
Status: Offline
Wiktor Piotrowski ślub 1832 par.Łosice
rodzice Jan i Elżbieta Bogusławska
żona Karolina Wierzbicka zd.Szabrowska
córka Marianna Romualda Michalczewska zd.Piotrowska ur.1846
Pozdrawiam Halina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.845401 sekund(y)