Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 25 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
NorthVikingOffline
Temat postu: AM, Wincenty Nankiewicz - Antonina Sposób, Kurów-Dębiny 1874  PostWysłany: 22-02-2024 - 18:44
Sympatyk


Dołączył: 06-10-2016
Posty: 25

Status: Offline
Witam,

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa o numerze 15/1874 z Parafii Kurów pomiędzy Wincentym Nankiewiczem (Kowalczyk) a Antoniną Sposób.

Wincenty Nankiewicz - Rodzice: Wojciech i Anastazja zd. Milczek
Antonina Sposób - Rodzice: Wojciech i Anna zd. Mrozek
Miejsce ślubu: Dębiny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/2e2a07ff15db16e6c82e16944bebb812ca2443c285b16959d8760b0ac24f8969

Z góry dziękuję.

Pozdrawiam
Łukasz


Ostatnio zmieniony przez NorthViking dnia 23-02-2024 - 17:17, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
PatrymoniumOffline
Temat postu: AM, Wincenty Nankiewicz - Antonina Sposób, Kurów-Dębiny 1874  PostWysłany: 22-02-2024 - 23:15
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2023
Posty: 368
Skąd: Kielce
Status: Offline
15.02.1874 r. w Południe
Świadkowie: Adam Goncik 32 lata i Tomasz Wawer 43 lata
Pan Młody: Wincenty Nankiewicz najemny pracownik rolny, 46 lat , zamieszkały we wsi Zagrodach , wdowiec po umarłej Mariannie z domu Sikora 2.12. minionego roku, syn Wojciecha i Anastazji Milczek najemnych pracowników rolnych, zmarłych
Panna Młoda: Antonina Sposób panna, urodzona we wsi Ostrów 15.07.1846, córka Wojciecha i Anny Mrozek - najemnych pracowników rolnych z Ostrowa , zmarłych.
Zapowiedzi. Brak intercyzy. Ślubu udzielił ks. Michał Pawłowski

_________________
Marian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.286872 sekund(y)