| Autor |
Wiadomość |
jedi4 |
|
Temat postu:
 Wysłany: 13-09-2023 - 17:14
|
|
Dołączył: 09-07-2023
Posty: 306
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 13-09-2023 - 18:03
|
|
Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4974
|
|
|
|
|
|
|
Czarnecki_Kamil |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 17-09-2023 - 09:46
|
|
Dołączył: 24-12-2022
Posty: 64
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
sbasiacz |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 17-09-2023 - 10:29
|
|
Dołączył: 11-02-2015
Posty: 2440
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
|
|
| Katarzyna Siwkowa (siostra Pawła Wilka) |
_________________
pozdrawiam
BasiaS
|
| |
|
|
|
|
|
jedi4 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-09-2023 - 23:30
|
|
Dołączył: 09-07-2023
Posty: 306
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
janusz59 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 19-09-2023 - 23:34
|
|
Dołączył: 29-03-2021
Posty: 1078
Status: Offline
|
|
Wyraźnie Ocieszyńska.
Pozdrawiam
Janusz |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 05-11-2023 - 15:58
|
|
Dołączył: 30-05-2013
Posty: 243
Skąd: Chełm / Warszawa
|
|
Dzień dobry, od godziny główkuję się nad poniższym aktem:
Akt Małżeństwa, Wawrzyniec Grzywaczewski i Anastazja Kędzierawska, Uhrusk 4/1820
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 87394520de
Większość odczytałem, ale nie jestem pewien imienia matki pana młodego (wygląda mi to na Barbarę, ale mam wątpliwości) oraz największą zagadką jest nazwisko matki panny młodej - widzę tam "Włoch", a może "Ułan", ale żadne z nich nie występuje w tej parafii, więc bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu.
Na tej samej stronie są dwie zapowiedzi i sam akt, ale niestety pismo wszędzie takie same.
Z góry dziękuję za wsparcie.
edit:
Jeszcze znalazłem do tego aktu zgonu panny młodej, gdzie nazwisko matki jest wspomniane, aczkolwiek tutaj z kolei jest cyrylica i też niczego mi to nazwisko nie przypomina...
Łukówek 8/1900
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 224fcd643f |
_________________
Pozdrawiam,
Alan
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 05-11-2023 - 16:35
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 6280
Status: Offline
|
|
- matka młodego Barbara
- matka młodej z Włochów, w drugim akcie Anna z d. Włoszczanka
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Micyk_Tomasz |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 04-12-2023 - 18:25
|
|
Dołączył: 22-06-2021
Posty: 5
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
Czy ktoś jest w stanie rozgryźć nazwisko panieńskie matki w akcie 7:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9cb61ae75b
Magdalena z... Kuraków? Pierwsze litera to chyba K, ew. L albo niedorobione R. Potem raczej "ur". Dziwne, że potem jest odstęp, a dalej jakiś znak, co wygląda, jakby miał kropkę, więc wychodzi "i", ale nie pasuje to do reszty.
Tomek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 04-12-2023 - 20:02
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 1024
|
|
Tomku,
sądzę, że początek może też być: Kwi... - z Kwieciów?
Przypuszczam, że np. ten akt dot. interesującego Cię Stanisława i Magdaleny - nr 9:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57936,37
i nazwisko rodowe Magdaleny brzmiało: Bertek.
Pozdrawiam. |
_________________
Elża
|
| |
|
|
|
|
|
Micyk_Tomasz |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 06-12-2023 - 18:54
|
|
Dołączył: 22-06-2021
Posty: 5
Status: Offline
|
|
|
Officinalis_Paeonia napisał:
Tomku,
sądzę, że początek może też być: Kwi... - z Kwieciów?
Przypuszczam, że np. ten akt dot. interesującego Cię Stanisława i Magdaleny - nr 9:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57936,37
i nazwisko rodowe Magdaleny brzmiało: Bertek.
Pozdrawiam.
Faktycznie może to być Kwie..., jak piszesz. Na początku drugi znak wydawał mi się za mało ostry na "w" skryby, ale nazwisko "Niewiara" w tej samej księdze bywa pisane bardzo podobnie: z przerwą po "wi".
Pozdrawiam
TM |
|
|
| |
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 06-12-2023 - 19:14
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 12375
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
IwonaMu |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 22-01-2024 - 03:58
|
|
Dołączył: 11-04-2023
Posty: 113
Skąd: USA
Status: Offline
|
|
Próbuję rozszyfrować nazwisko panieńskie matki pana młodego, Jana Kudyby.
Akt 1/1820:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... e1f96d8ad0
Widzę może Agnieszka z Waznów? Jeśli tak to ona Agnieszka Wazna? Niestety przeszukanie parafi (Krasnobród) nie pomaga, bo wg. tegoż aktu pan młody chrzczony był w Płaznowie, więc nazwisko jest z tamtej parafi.
Dziekuje z góry - Iwona |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 22-01-2024 - 04:53
|
|
Dołączył: 22-02-2023
Posty: 1121
Skąd: Galicja
|
|
| wygląda na Wazna czyli Agnieszka Ważna z Płaznowa , taka tam jest w indeksach z Michałem |
_________________
Pozdrawiam - Lanka
Żądasz przekładu z obcego języka - napisz wszystko co już wiesz i co jest w indeksach
Jak skutecznie napisać prośbę o tłumaczenie
|
| |
|
|
|
|
|
Andreas_Withold |
|
|
Temat postu: Wawrzyniec Grzywaczewski, Anastazja Kędzierawska
Wysłany: 23-01-2024 - 22:37
|
|
Dołączył: 19-09-2017
Posty: 71
Status: Offline
|
|
Drodzy Państwo,
mam w swoim drzewie Edmunda Uranowicza
https://pl.wikipedia.org/wiki/Edmund_Uranowicz
Próbuję odcyfrować skan dotyczący niego w księdze urodzonych
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 3_0152.htm
Jego ojciec dr Tadeusz Uranowicz był synem Franciszka i Małgorzata Abramowicz
a żoną Leonia z domu Essenco??
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam,
Andi
--
Nazwiska: Albrycht, Bauknecht, Björnberg, Bochnia, Bötter, Breit, Chrzanowska, Chrzanowski, Esseneo, Kaliczyńska, Kaliczyński, Kiesewetter, Kieswetter, Kiesswetter, Kießwetter, Kiędzierska, Kiędzierski, Kowaluk, Kowajuk, Kowieńska, Kowieński, Kowińska, Kowiński, von Kowinski, Krasnosielska, Krasnosielski, von Malsburg, Mesyszyn, Menzinger, Mizerska, Mizerski, Nowak, Orzechowska, Orzechowski, Pichel, Pszona, Pszono, Rath, Rydz-Śmigły, Sanocki, Schneider, Schönbach, Szczepaniak, Uranowicz, Wallner, Wendorf, Wendorff
Miejscowości: Bochnia, Bohorodczany, Breschan, Brzeżan, Brzeżany, Bursztyn, Bromberg, Bydgoszcz, Görlitz, Gorlice, Jessel, Jasło, Kiruna, Krakau, Kraków, Krossen, Crossen, Krosno, Krzeszowice, Limanowa, Lemberg, Lwów, Lodsch, Łódź, München, Monachium, Neu Sandez, Nowy Sącz, Ottynien, Ottynia, Otynia, Otynija, Rohatin, Rohatyn, Saanig, Sanok, Sędziszów, Siersza, Stanislau, Stanisławów, Thorn, Toruń, Zakopane |
Ostatnio zmieniony przez Andreas_Withold dnia 31-07-2024 - 10:14, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
