Autor |
Wiadomość |
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-01-2023 - 22:32
|
|


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 30721
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
 |
patrykkuba91 |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2023 - 16:26
|
|

Dołączył: 23-04-2019
Posty: 19
Status: Offline
|
|
Szukam pomocy w odczytaniu aktu, jeżeli pomyliłem wątek to przepraszam. |
|
|
|
|
 |
pstrzel |
|
Temat postu: Wczorajszego, przedwczorajszego
Wysłany: 22-02-2023 - 19:50
|
|


Dołączył: 10-02-2020
Posty: 169
Skąd: Utah, USA
Status: Offline
|
|
Witam,
Wyszukiwarka nie bardzo mi działa w języku rosyjskim, więc nie wiem czy było poprzednio wyjaśnione:
вчераишаво - wczorajszego
завчераишаво - przedwczorajszego
позавчераишаво - przedwczorajszego (równoznaczne z powyższym)
Nie mylę się? |
_________________ Pozdrawiam,
Piotr S.
|
|
|
|
 |
Marek70 |
|
Temat postu: Wczorajszego, przedwczorajszego
Wysłany: 23-02-2023 - 13:47
|
|


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10041
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
 |
szczypiorek5 |
|
Temat postu: Proszę o pomoc w odczytaniu
Wysłany: 20-11-2023 - 23:59
|
|


Dołączył: 24-06-2018
Posty: 21
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
indeksuję parafię Wodynie ,mam problem z odczytaniem wpisu akt .17 i 18.
Akt 17- Huta- ojciec Franciszek Rydzyński,hutnik- czy matka to Aniela Miatkowska ? Jak ma na imię dziecko i kiedy się urodziło ?
Akt 18- Kamieniec - data,rodzice,imię dziecka ?
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... CN0422.jpg
Z góry dziękuję za pomoc
Renata
moderacja (elgra)
Połączyłam z tematem dotyczącym indeksacji. |
|
|
|
|
 |
Marek70 |
|
Temat postu: Proszę o pomoc w odczytaniu
Wysłany: 24-11-2023 - 23:20
|
|


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10041
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
 |
|