Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

... Te manifesty też odpowiedziały na inne pytanie, a mianowicie czy miała już tam jakąś rodzinę, ale widać że nie. Chyba jechała z koleżanką, bo były dwie z Kurowic i ona miała rodzinę; wyglada ze wpuszczono ich za poręczeniem Polish Soc(iety)? Muszę poszukać więcej informacji na ten temat i odcyfrować adres gdzie jechały w Nowym Jorku (Hanton? Street)
...
Małgorzata

...
Zaczyna się składać się z tego historia. Te skąpe informacje rodzinne mówiły że w ówczesnej Galicji byli "rekruterzy", wynajęci do znalezienia taniej siły roboczej. Podobno nawet dość agresywnie zachęcali do wyjazdu, obiecujac łatwe życie i wysokie zarobki. Rzeczywistość była inna i duży zawód ludzi spotykał często.
...
Patrząc na drogę Marii i Frani, to "areszt" na Ellis Island i później liczenie na pomoc Związku Polskiego, zeby sie wydostac, bo nie było rodziny na miejscu, musiało być bardzo trudne. Teraz wiem, że te wspomnienia były od wlasnego doswiadczenia Marii, raczej niż przekazane tylko od jej sióstr.

Dokladnie to Helena, przyjeżdżając w 1910 roku, przeszła też przez zatrzymanie na Ellis Island - bo jechala do siostry (Marii). Ich adres wtedy wydaje mi się że odczytałam jako NY W50, 415, co w tej chwili jest chyba szpitalem więc być może wtedy tez to był szpital i one tam pracowały i mieszkały gdzieś na jego terenie....
...