Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 03 czerwca 2023

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Tom57Offline
Temat postu: Władysław Celiński  PostWysłany: 07-05-2023 - 20:39
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Irena_Powiśle napisał:
Tom57 napisał:
Irena_Powiśle napisał:
Tom57 napisał:
Witam
Poszukuję aktu zgonu urodzonego w Łęcznowoli parafia Trzebieszów Władysława Celińskiego, żołnierza I wojny światowej, który zmarł w roku 1914 w szpitalu garnizonowym w Pozsonach na Węgrzech, dziś chyba Bratysława na Słowacji.
Oczywiście przed kilkoma laty poprosiłem o pomoc PCK ale jak dotychczas bez efektu.
Jak i gdzie szukać, bo już brak pomysłu
Tom57

Dziwna sprawa, kilka kartek na Władysława Celinskiego, zmarłego dnia 14 listopada roku 1914 i właśnie w szpitalu garnizonowym
1.Władysław Celiński, kapral, jeniec, 229 Skwirski pułk piechoty, 8 pluton,
rok urodzenia 1874, wieś ...
zmarł dnia 25 listopada roku 1914 w szpitalu garnizonowym N 16 w Presburgu
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen33185399/
Chodzi o Władysława Celińskiego urodzonego w 1874 w Łęcznowoli parafia Trzebieszów nr aktu 71 parafia Trzebieszów.
To syn Adama i Emilii Józwik.
Tom57
Ten sam Władysław, rok ur. 1874, 229 pułk ale Dubnieński, kapral 8 plutonu,
trafił do obozu do szpitala garnizonowego N 19, zmarł dnia 25.11.1914, pochowany na cmentarzu wojskowym, kwatera 12, oddział 8, rząd 5.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30897363/

2. Władysław Celiński, 229 Dubnieński pułk piechoty,
rok ur. 1895, gub.Grodnieńska
zmarł dnia 25.11.1914 w szpitalu garnizonowym N 19 w Pozseń
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30896471/


229-j Skwirski pułk piechoty wchodził w skład 58 dywizji ( z kolei XXIX korpusu). Działania wojenne w roku 1914 - na terenach Galicji w sierpniu, pod Przemyślem, w Karpatach.
O pułku 229-m Dubnieńskim w roku 1914 nic nie znalazłam, chociaż istniał od lipca doku 1914.

Moim zdaniem chodzi o tym samym Władysławie Celińskim.
trzeba podać więcej danych o osobie.
jaki to rocznik, 1874 czy 1895?
Znalazłam w skanotece tylko jeden akt, ewentualnie dotyczący tej rodziny
1870 124 Władysław Celiński Trzebieszów Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Lublinie
skan 36
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=2278615
W indeksie pomyłka - jest to akt urodzenia Julianny Władysławy, córki Wawrzyńca i Józefy z Jakubowiczów.

Nie rozumiem wpisu pana.
Proszę o link skanu aktu urodzenia - ale to już bez sensu.
Na tych 3-ch kartkach mowa o tej samej osobie, i jest to Władysław Celiński, rok urodzenia 1874.
jednostka wojskowa - 229-j Skwirski pułk piechoty. Do niewoli trafił w tamtych okolicach o których napisałam.
Na wszystkich 3-ch kartkach napisano że zmarł w szpitalu garnizonowym w Pozszeń, tylko pisownia jest różna.
Na jednej z tych kartek jest dokładnie napisano gdzie był pochowany.

229-j Dubnieński pułk - to pomyłka indeksującego te kartki.
Na samych 2-ch kartkach nie ma nazwy pułku, wyłącznie numer - 229.
229-j Dubnieński istniał ale później.

Link: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 7ecd8e_max
akt nr 71
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Władysław Celiński  PostWysłany: 07-05-2023 - 20:52
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 1954

Status: Offline
Rok 1895 - to pomyłka
Jak i gubernia Grodnieńska na jednej z kartek - właśnie na tych terenach powstał ten pułk w lipcu 1914 roku.
Więcej niż napisałam to już nie napisze.
Nazwę wsi z kartki 1 odczytać nie mogę.
Dodam tylko ze był bardzo osłabiony i zmarł w szpitalu na zawał serca.

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tom57Offline
Temat postu: Re: Władysław Celiński  PostWysłany: 07-05-2023 - 21:04
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Irena_Powiśle napisał:
Rok 1895 - to pomyłka
Jak i gubernia Grodnieńska na jednej z kartek - właśnie na tych terenach powstał ten pułk w lipcu 1914 roku.
Więcej niż napisałam to już nie napisze.
Nazwę wsi z kartki 1 odczytać nie mogę.
Dodam tylko ze był bardzo osłabiony i zmarł w szpitalu na zawał serca.


Mnie się wydaje, że to ten Władysław Celiński z linku który podałeaś:https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30897363/
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30897363/
Szpital Garnizonowy w Pozsonach na Węgrzech to dziś Bratysława na Słowacji. Pozsona to po niemiecku Presburg.
Reasumując, to Władysław Celiński był żołnierzem armii rosyjskiej czy austriackie i został wzięty do niewoli przez niemców? I zmarł w niemieckim czy rosyjskim szpitalu garnizonowym w Prezburgu? bo się pogubiłem.
Jakby można jeszcze raz po kolei opisać drogę Władysława Celińskiego byłbym wdzięczny. Może na mój adres mailowy tpioro@wp.pl
Tom57
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Władysław Celiński  PostWysłany: 09-05-2023 - 10:42
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 1954

Status: Offline
Tom57 napisał:
Irena_Powiśle napisał:
Rok 1895 - to pomyłka
Jak i gubernia Grodnieńska na jednej z kartek - właśnie na tych terenach powstał ten pułk w lipcu 1914 roku.
Więcej niż napisałam to już nie napisze.
Nazwę wsi z kartki 1 odczytać nie mogę.
Dodam tylko ze był bardzo osłabiony i zmarł w szpitalu na zawał serca.


Mnie się wydaje, że to ten Władysław Celiński z linku który podałeaś:https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30897363/
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen30897363/
Szpital Garnizonowy w Pozsonach na Węgrzech to dziś Bratysława na Słowacji. Pozsona to po niemiecku Presburg.
Reasumując, to Władysław Celiński był żołnierzem armii rosyjskiej czy austriackie i został wzięty do niewoli przez niemców? I zmarł w niemieckim czy rosyjskim szpitalu garnizonowym w Prezburgu? bo się pogubiłem.
Jakby można jeszcze raz po kolei opisać drogę Władysława Celińskiego byłbym wdzięczny. Może na mój adres mailowy tpioro@wp.pl
Tom57


Władysław Celiński,
rok ur. 1874
Nie wcześniej niż w latach 1895-96 został powołany jako poborowy do wojsku carskiego.
Po służbie otrzymał stopień kaprala i został rezerwistą.
W czasie mobilizacji w pierwsze dni IWŚ (w lipcu roku 1914) został wcielony do 229-go Skwirskiego pułku piechoty. Ten pułk został utworzony 18-19 lipca roku 1914 i wchodził w skład 58 dywizji IX korpusu.
NB - ten pułk miał tylko 1 rok "życia" - w sierpniu roku 1915 w całości trafił do niewoli w Modlinie i już nie istniał. Numer 229 był nadany do pułku innego, na nowo utworzonego.
229-j Skwirski pułk piechoty brał udział w działaniach na kierunku zachodnio-południowym - w Galicji (Złota Lipka, Gniła Lipka ect) i dalej przy osadzie Przemyśla.

Na końcu sierpnia roku 1914 pułk walczył już na terenach Suwalszczyzny.

Z tego wynika, że Władysław Celiński został ranny w czasie jednej z bitw z wojskiem austriackim i trafił do niewoli w okresie koniec lipca-koniec września roku 1914.
Na początku trafił do obozu gdzieś w Małopolsce, dalej był przeprowadzony do terenów Słowacji.
O tym mówią liczby/numerki na dole tych 3-ch kartek, po lewej - numer obozu/w obozie/numer na liście skąd był przeprowadzony, po prawej - dokąd. Wędrówki po obozach.
Zmarł dnia 25 listopada roku 1914 w szpitalu garnizonowym N 19 (szpital N 16 - to błąd, szpital garnizonowy pod takim numerem istniał w Wiedniu; jak błędem są 229-j pułk Dubnieński oraz rok urodzenia na jednej z kartek - z reguły pisano datę 01.01. i wymyślony na około rok urodzenia jeńca),
w słowackich Pozsonach, pochowany na cmentarzu wojskowym kwatera 12, oddział 8, rząd 5.
Do tego szpitala trafił z diagnozą "osłabienie bicia serca". Z tej kartki wynika że ewentualnie trafił do szpitala tego samego dnia 25.XI.1914.
Może ostatnia "wędrówka" (obóz jeniecki) istniał gdzieś obok tego garnizonu.


Powodzenia w poszukiwaniach.
Do Bratysławy nie jest aż tak za daleko.

_________________
Pozdrawiam,
Irena


Ostatnio zmieniony przez Irena_Powiśle dnia 09-05-2023 - 11:21, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tom57Offline
Temat postu: Re: Władysław Celiński  PostWysłany: 09-05-2023 - 11:10
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Pani Irenko
Bardzo ale to bardzo dziękuję za wyczerpujące info nt Władysława Celińskiego.
Rzadko zaglądam na ten portal więc nie umiem za bardzo się w nim poruszać.
Zrobiła Pani kawał dobrej roboty, wielki szacun i ukłony do samej ziemi.
Jestem pani dłużnikiem.
W internecie znalazłem zdjęcie cmentarza wojennego I wojny światowej w Bratysławie, na którym najpewniej spoczywa Władysław Celiński. Szukam teraz zdjęcia jego kwatery.
Jeszcze raz bardzo dziękuję za okazaną pomoc.
Tom57
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Władysław Celiński  PostWysłany: 09-05-2023 - 12:06
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 1954

Status: Offline
Tom57 napisał:
Pani Irenko
Bardzo ale to bardzo dziękuję za wyczerpujące info nt Władysława Celińskiego.
Rzadko zaglądam na ten portal więc nie umiem za bardzo się w nim poruszać.
Zrobiła Pani kawał dobrej roboty, wielki szacun i ukłony do samej ziemi.
Jestem pani dłużnikiem.
W internecie znalazłem zdjęcie cmentarza wojennego I wojny światowej w Bratysławie, na którym najpewniej spoczywa Władysław Celiński. Szukam teraz zdjęcia jego kwatery.
Jeszcze raz bardzo dziękuję za okazaną pomoc.
Tom57

Niech pan poszuka na forach słowackich, dotyczących IWŚ, np tu
https://www.velkavojna.sk/infusions/for ... forum_id=3

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Saku23Offline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 09-05-2023 - 18:37
Sympatyk


Dołączył: 20-04-2015
Posty: 29

Status: Offline
Dzień dobry,

Poszukuję informacji o moim prapradziadku: Karol Dura urodzony 26.10.1884 w Jaroszowicach (powiat wadowicki), syn Jana oraz Antoniny z domu Janik. Według relacji mojej babci został zesłany w głąb Rosji (na Syberię?), wrócił do domu po parunastu latach około roku 1917. Nie wiem gdzie mógłbym szukać informacji o jego domniemanym zesłaniu, być może był właśnie żołnierzem i walczył w I wojnie. Będę wdzięczny za każdą pomoc.

Pozdrawiam,
Przemek

_________________
Pozdrawiam, Przemek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Irena_PowiśleOffline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 09-05-2023 - 19:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-10-2016
Posty: 1954

Status: Offline
Saku23 napisał:
Dzień dobry,

Poszukuję informacji o moim prapradziadku: Karol Dura urodzony 26.10.1884 w Jaroszowicach (powiat wadowicki), syn Jana oraz Antoniny z domu Janik. Według relacji mojej babci został zesłany w głąb Rosji (na Syberię?), wrócił do domu po parunastu latach około roku 1917. Nie wiem gdzie mógłbym szukać informacji o jego domniemanym zesłaniu, być może był właśnie żołnierzem i walczył w I wojnie. Będę wdzięczny za każdą pomoc.

Pozdrawiam,
Przemek

Archiwum państwowe Omskie - wymieniony jeniec IWŚ Karol Dura ale syn Jakuba.
to wszystko co znalazłam.
Osoba która robiła te listy innych danych nie podała - ani nawet konkretnego numeru zespołu, nic.
Ale jest jeszcze lista austriacka, nich pan poszuka w tym wątku i sprawdzi.

_________________
Pozdrawiam,
Irena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 09-05-2023 - 19:10
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3266
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Datum 1915-12-18
Nachname Dura
Vorname Karl
Offizier/Mannschaft Mannschaft
Charge LstInft.
Truppenkörper k. k. LIR. Nr. 36
Unterabteilung 3. ErsKomp.
Land Galizien
Bezirk Wadowice
Heimatort Zaroszowice
Geburtsjahr 1884
Status kriegsgef.
Ereignisdatum
Ort des Ereignisses
Region des Ereignisses
Land des Ereignisses Rußland
Przed data 1915-12-18 /data ogloszenia listy/ trafil do niewoli rosyjskiej. Blednie podano miejsce urodzenia Zaroszowice oczywiscie chodzi o Jaroszowice.
skan
http://des.genealogy.net/search/show/16990278

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Saku23Offline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 09-05-2023 - 19:35
Sympatyk


Dołączył: 20-04-2015
Posty: 29

Status: Offline
Pani Grażyno, Pani Ireno,

Bardzo dziękuję za szybkie odpowiedzi i pomoc. Czy gdzieś można znaleźć legendę dotyczącą tych oznaczeń oraz skrótów?

_________________
Pozdrawiam, Przemek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tom57Offline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 21-05-2023 - 13:48
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Pani Ireno
Jeszcze raz wielkie dzięki za info w sprawie Władysława Celińskiego. Mam jeszcze taką nieśmiałą prośbę dotyczącą też miejsca zgonu dwóch innych żołnierzy, tzn, WŁADYSŁAWA -Nikodema Wysokińskiego urodzonego w Pogonowie parafia Zbuczyn w roku 1885, oraz Stanisława-Piotra Łaskiego urodzonego w Warszawie w roku 1886, którzy także w 1914 roku zostali wcieleni do carskiej armii, których dalsze losy nie są znane. To koledzy Władysława Celińskiego. Zatem być może służyli w tej samej jednostce.
Gdy Pani była tak uprzejma i modła sprawdzić w swoich źródłach, byłbym wielce zobowiązany.
Pozdrawiam.
Tom57
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tom57Offline
Temat postu: Re: Wojciech Woźniak żołnierz I Wojny Światowej  PostWysłany: 23-05-2023 - 12:30
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Poszukuję także informacji nt. dalszych losów jeszcze jednego żołnierza z okresu I wojny.światowej, a mianowicie Władysława-Nikodema Wysokińskiego urodzonego w Pogonowie par. Zbuczyn w roku 1885 jako syna Jana Wysokińskiego i Leokadii z Makulców, który do domu już nigdy nie powrócił.
Będę wdzięczny za wszelkie informacje.
Tom57
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Albert09Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-05-2023 - 13:40
Sympatyk


Dołączył: 14-05-2023
Posty: 12

Status: Offline
Witam, poszukuję informacji na temat dwóch braci. Jan Hundert urodzony w Solcu gmina Przemęt 16.06.1879. oraz August Stanisław Hundert urodzony w Wieleniu gmina Przemęt 30.10.1887.
Z góry dziękuję za pomoc.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
FFacuStrakOffline
Temat postu: Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?  PostWysłany: 25-05-2023 - 23:54
Sympatyk


Dołączył: 14-10-2022
Posty: 12

Status: Offline
Grazyna_Gabi napisał:
Strony w I WS https://pl.wikipedia.org/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa
Polska jako panstwo nie brala udzialu w tej wojnie z prostej przyczyny nie bylo jej
byla pod zaborami.
Po ktorej stronie walczyli Wasi dziadkowie zalezy od tego w jakim zaborze mieszkali.
Byly trzy zabory: pruski, ruski i austro-wegierski.
Czasami zdazaly sie wyjatki.

Podajcie nazwiska, rok i miejsce urodzenia lub zamieszkania postaramy sie sprawdzic.

Pozdrawiam
Grazyna



Bardzo proszę o odnalezienie mojego pradziadka Władysława Strąka (стрak)(straków), ur. 08.01.1899 r., Jurkowice, parafia olbierzowice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tom57Offline
Temat postu: Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?  PostWysłany: 26-05-2023 - 08:44
Sympatyk


Dołączył: 29-04-2022
Posty: 46

Status: Offline
Władysław-Nikodem Wysokiński urodzony w Pogonowie par. Zbuczyn w roku 1885 jako syna Jana Wysokińskiego i Leokadii z Makulców.Został wcielony do armii carskiej.
Tom57
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2023 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.549634 sekund(y)