Autor |
Wiadomość |
Jabłoński_Jacek |
|
Temat postu:
Wysłany: 09-12-2022 - 19:42
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 206
Status: Offline
|
|
Witam. Prosiłbym o pomoc w odczytaniu strony z ksiąg wieczystych Kamionki z 1632 roku:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/9708dbe1e3382ec0
Oto co udało mi się odczytać:
Przy zgromadzeniu sławetnych panów Jakuba Ch(...), wójta kamioneckiego, w przytomności przysięgłych (...) Pawła Masioty, Jakuba Lutoska, Jana Oliasza, Adama Soszki, przy (...) szlachetny Jan Garbacki, pisarz (...) jaśnie wielmożnego mości pana Piotra Daniłowicza, starosty parczewskiego, ze sławetnym panem Szczęsnym Mistalem, burmistrzem kamioneckim, prosząc o zapis (...) powołano jest?, stanowszy wtedy pan Szczęsny burmistrz oblicznie przed (...) wypisanymi będąc zdrowy na ciele i na umyśle, nie przymuszony ani (...), nie będąc zwiedziony do tego prawa, ale jawnie jaśnie dobrowolnie sprzedał panowi Janowi Garbackiemu sprzedał (...) południe (...) na tem pulanku stojącym tak długie i (...) jako (...) sąsiad ato społecznie z małżonką jego Ewą J(...), a (...) małżeństwa małżonką Jana Krupy, wójta sławnej pamięci, ato za sumę 130 (...) i z osobna darował (...) złotych 70 (...) sługę miejskiego, który sumy osoby wysłany wypisane wiecznie kwitował i (...) z prawa magdeburskiego jest zmocniony (...) Masiota z drugim? (...)
Z góry dziękuję.
Jacek. |
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
Temat postu:
Wysłany: 10-12-2022 - 18:51
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4210
Status: Offline
|
|
Podziwiam, że tyle ci się udało....
nie przymuszony ani żadnym błędem nie będąc
darował i sumę złotych 70 monety polskiej ... obwołano
zapisał gdyby tego była potrzeba |
_________________ Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
|
|
|
|
|
Jabłoński_Jacek |
|
Temat postu:
Wysłany: 06-01-2023 - 12:38
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 206
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 06-01-2023 - 21:17
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 799
|
|
W mojej ocenie: Lescze --> Leśce. |
_________________ Elża
|
|
|
|
|
Jabłoński_Jacek |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-01-2023 - 22:04
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 206
Status: Offline
|
|
Witam. Proszę o odczytanie dokumentu z 1581 r.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/59e0f36b6c02c960
Oto co udało mi się odczytać:
Przed panem burmistrzem (...) stawił się (...) Bartosz Krupa (...) dobrowolnie mój brat (...) Krupa
Jest to bardzo niewiele, dlatego proszę o pomoc.
Z góry dziękuję. |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2023 - 15:22
|
|
Dołączył: 26-03-2019
Posty: 799
|
|
… oblicznie stanąwszy opatrzny Bartosz Krupa wyznał jawnie jaśnie dobrowolnie iż mój brat … nieboszczyk Krupa Grzegorz wziął od? Bartosza Wierzchonia ... |
_________________ Elża
|
|
|
|
|
nowojewski |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2023 - 18:47
|
|
Dołączył: 17-05-2015
Posty: 19
Status: Offline
|
|
|
|
|
Krystyna.waw |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2023 - 19:34
|
|
Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4210
Status: Offline
|
|
|
|
|
nowojewski |
|
Temat postu:
Wysłany: 26-01-2023 - 21:26
|
|
Dołączył: 17-05-2015
Posty: 19
Status: Offline
|
|
to wiem, jest tam jakby zapis "rodem z Forbach Kordona Austriackiego", Galicji Austriackiej |
|
|
|
|
|
rafal_rr |
|
Temat postu:
Wysłany: 03-02-2023 - 18:34
|
|
Dołączył: 06-01-2023
Posty: 64
Status: Offline
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 03-02-2023 - 18:37
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31716
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
rafal_rr |
|
Temat postu:
Wysłany: 03-02-2023 - 18:49
|
|
Dołączył: 06-01-2023
Posty: 64
Status: Offline
|
|
|
|
|
Jabłoński_Jacek |
|
Temat postu:
Wysłany: 06-03-2023 - 17:47
|
|
Dołączył: 17-07-2022
Posty: 206
Status: Offline
|
|
Witam. Proszę o odczytanie dokumentu z 1578 roku. Chciałbym wiedzieć w jaki sposób byli ze sobą spokrewnieni Bartosz Krupa i Wawrzyniec Masiota i kim był dla nich Andrzej lub Stanisław Korzkwa
https://www.fotosik.pl/zdjecie/68c427a586558044
Z góry dziękuję.
To co udało mi się odczytać:
(...) Bartosza Krupy i Wawrzyńca Masioty swatów/szwagrów rodzonych (...) w stojących jako (...) rozdział mają po (...) swoich (...) Jędrzeja Korzkwi (...) Stanisława Korzkwi |
|
|
|
|
|
chmkj |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-03-2023 - 12:54
|
|
Dołączył: 10-08-2020
Posty: 13
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu okoliczności śmierci Władysława Strzyżewskiego (akt 14/1846, Plecka Dąbrowa):
" (nocą?) z czternastego na piętnasty listopada bieżącego roku (???) został zabity na f? pod Plecką Dąbrową Władysław Strzyżewski, organistowski? czeladnik"
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75
Dziękuję,
Kornelia |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 29-03-2023 - 12:58
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31716
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|