Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 01 lutego 2023

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu: Pochodzenie i wystepowanie nazwiska Gęślak.  PostWysłany: 20-01-2023 - 18:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4048
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Smile

Gadziała - od gadać ‘mówić’ lub od gad ‘zwierzę zimnokrwiste’, przenosnie ‘człowiek nikczemny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Gad, Gadzala, Gadzała i Gadziała.  PostWysłany: 20-01-2023 - 18:53
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1520

Status: Offline
MarcinBulaga napisał:
Serwus
proszę o etymologie nazwiska Gadziała

Serwus Marcinie, podaje etymologie do wyboru.
[ Dziekuje za przypomnienie studenckiego, krakowskiego przywitania].

Wedlug prof. K. Rymuta;
nazwisko Gad - 1609 r. od gadać ‘mówić’ lub od gad ‘zwierzę zimnokrwiste’, przenosnie ‘człowiek nikczemny’.
Gadzała - 1440 r. i Gadziała - od gadać ‘mówić’ lub od gad ‘zwierzę zimnokrwiste’, przenosnie ‘człowiek nikczemny’.

Wedlug nowego slownika;
Internetowy słownik nazwisk w Polsce (ISNP)
nazwiska.ijp.pan.pl
Nazwisko Gad pochodzi od wyrazu pospoliteg, przezwiskowe; od ap. gad 'rodzaj zwierzęcia zimnokrwistego; wszelkie drobne stworzenia, robactwo', Sstp, SXVI, przenośnie 'człowiek podły, podstępny' SW,
zas
Gadzała i Gadziała ,nazwiska przezwiskowe, od czas. gadać 'mówić, rozmawiać; opowiadać; wróżyć, przepowiadać przyszłość' Sstp. SXVI

Wedlug strony genealogicznej Forebears = Przodkowie, starozytne [powstale pare tysiecy lat temu] nazwanie/nazwisko Gad;
https://forebears.io/surnames/gad
najliczniej w 2014 r. wystepowalo w Egipcie [ 126 241 osob].

Prawdopodobnie nazwanie/nazwisko Gad w Europie powstalo w starozytnosci i chyba na obecnych ziemiach Polski [ 1424 osob !!] oraz Danii [592], Niemiec [224], Francji [203], Anglji [155] i z Europy dotarlo do Indii [ 4392], gdzie w niektorych jezykach "gad" znaczy "bóg".

Dane archeologiczne wskazuja, ze kiedys w Europie, slowo "gad" znaczylo to samo co dzis slowo "wąż" [w angielskim snake]. Wsrod Egipcjan i Slowian "wąż" kiedys byl uznawany jako bóg, bóstwo, bożek, bożyszcze i mowi o tym serbski archeolog Goran Pavlovic;
https://oldeuropeanculture.blogspot.com/search?q=snake
Takze;
blog.slowianskibestiariusz.pl/zycie-slowian/zwierzeta/weze/

Zatem polskie nazwania, dzis nazwiska Gad, Gadzala, Gadzała i Gadziała, kiedys w ustach maki/ojca nowonarodzonego malucha mialy znaczenie "moje bożyszcze" i ... przyszly opiekun domu, ale wspolczesnie juz nabraly innego znaczenia.

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwan/nazwisk ....  PostWysłany: 21-01-2023 - 00:14
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1520

Status: Offline
Jabłoński_Jacek napisał:
Witam. Proszę o etymologię kilku nazwisk:
Soszka
Turlewicz
Wierzchoń
Dudzik
Kudelski

Z góry dziękuję i pozdrawiam.

Witaj Jacku, podaje jak szukam etymologie (pochodzenie) nazwan/nazwisk;

Nazwisko Soszka;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... sko=soszka
jest wedlug prof. K Rymuta w grupie nazwisk pochodzących od podstaw sos-, por. sos - płynny dodatek do potraw; pęd rośliny’ - soś , sośka lub sosna.
Wedlug https://nazwiska.ijp.pan.pl ,nazwisko Soszka jest przezwiskowe, od ap. soszka 'mała socha'.
W jezyku czeskim "soška", to w j .polskim "statuetka, figurka" ??.

Nazwisko Turlewicz,
to syn ojca, o nazwisku Turlej;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... sko=turlej
Wg prof. K. Rymuta, Turlej pochodzi od turlać = toczyć’.
Wg Slownika - https://nazwiska.ijp.pan.pl/
to nazwisko przezwiskoweTurl-ej, od czas. turlać 'toczyć coś okrągłego' SGPK lub Turlej, od ap. turlej 'turniej' SEB [chyba nie - jedyne Turniewski juz nie występuje w bazie PESEL]

Sprawdz nastepne nazwiska tutaj;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... zcho%C5%84
https://nazwiska.ijp.pan.pl/
przy watpliwosciach , pytaj w tym watku - Pochodzenie nazwania cz.11

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Paulina94Offline
Temat postu: Pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk  PostWysłany: 23-01-2023 - 10:16


Dołączył: 23-01-2023
Posty: 5

Status: Offline
Witam. Zawsze interesowałam się historią. Ale jeszcze bardziej pochodzeniem nazwisk występujących w mojej rodzinie. Szczególnie intryguje mnie nazwisko Panieńskie mojej babci, Mamos. Po wyjściu za mąż, Pietura. Do tego prosiłabym o pomoc w ustaleniu nazwisk Stawieraj i Strózik. Wszystkie nazwiska są związane z parafią w Górze, gmina Warta, powiat Sieradzki.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu: Pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk  PostWysłany: 23-01-2023 - 12:09
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 4048
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Smile

Mamos - w grupie nazwisk pochodzących od mama ‘matka’, mamić ‘oszukiwać, zwodzić’.

Pietura 1796 - od imion na Piet-, typu Pietr.

Stawieraj - w grupie nazwisk pochodzących od staw ‘zbiornik wodny; ruchome połączenie kości’, stawać się ‘zdarzać się’.

Strózik 1673 - od stróż, ze staropolskiego stroż ‘ten, kto strzeże’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Paulina94Offline
Temat postu: Re: Pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk  PostWysłany: 23-01-2023 - 12:52


Dołączył: 23-01-2023
Posty: 5

Status: Offline
Ewa_Szczodruch napisał:
Witam Smile

Mamos - w grupie nazwisk pochodzących od mama ‘matka’, mamić ‘oszukiwać, zwodzić’.

Pietura 1796 - od imion na Piet-, typu Pietr.

Stawieraj - w grupie nazwisk pochodzących od staw ‘zbiornik wodny; ruchome połączenie kości’, stawać się ‘zdarzać się’.

Strózik 1673 - od stróż, ze staropolskiego stroż ‘ten, kto strzeże’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001




Nie wiem gdzie uderzyć, ale czy dobrze kojarzę, nazwisko Mamos z żydowskiego pochodzenia?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Re: Pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk  PostWysłany: 23-01-2023 - 13:32
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 327

Status: Offline
Jakie są przesłanki, aby nazwisko Mamos łączyć z Żydami?

Moim zdaniem żadne. Nazwisko występuje od dawna w okolicach Warty w społeczności chłopskiej.

Pozdrawiam
Janus
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Paulina94Offline
Temat postu: Re: Pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk  PostWysłany: 23-01-2023 - 13:35


Dołączył: 23-01-2023
Posty: 5

Status: Offline
janusz59 napisał:
Jakie są przesłanki, aby nazwisko Mamos łączyć z Żydami?

Moim zdaniem żadne. Nazwisko występuje od dawna w okolicach Warty w społeczności chłopskiej.

Pozdrawiam
Janus
I tyle mi wystarczy, dziękuję za odpowiedzi ☺️
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwiska Mamos.  PostWysłany: 24-01-2023 - 03:06
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1520

Status: Offline
Dodam moje "5 groszy".

Kiedys , w czasach plemiennych, przedpiastowskich nazwania "mama" i "mamo" byly wykorzystywane dluzej i czesciej , niz nazwanie chrzescijanskie "matka", do kreowania nazwan, ktore przeszly we wspolczesne nazwiska.

Starsze nazwanie/nazwisko Mamos i mlode Mamoś, to pieszczotliwe nazwania, ktore odpowiadaja wspolczesnemu slowu "mamisynek". Podobnymi, "pieszczotliwymi nazwiskami" sa Antoś, Bartoś, Janoś, Jaroś, Jędroś i inne.

Kazdy moze porownac ile nazwan/nazwisk przez stulecia powstalo od slow "mama" i "mamo" oraz slow "matka" i "matko", poniewaz Pan Zbigniew Bronk takie informacje podaje w .. "Inne nazwiska rozpoczynające się od ...." tutaj;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndistr?nazwisko=Mam
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=Mamo
oraz;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Matka
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Matko

Strona genealogiczna Forebears = Przodkowie wskazuje, ze w 2014 r nazwisko Mamos nosilo w Polsce 378 osob, w Grecji 50 i Anglii 9.

Wedlug Slownika; https://nazwiska.ijp.pan.pl/
nazwisko Mamos pochodzi od nazwy własnej, odimienne,
od n. os. Mama (: ap. mama 'macocha; mamka, piastunka' Sstp, 'matka; piastunka' SXVI)

Serdecznie pozdrawiam - Wladdyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Paulina94Offline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwiska Mamos.  PostWysłany: 25-01-2023 - 08:52


Dołączył: 23-01-2023
Posty: 5

Status: Offline
A czy mówi coś Państwu nazwisko Kuczbuch? Przeszukując archiwa parafialne, natrafiłam na to nazwisko poprzez moją praprababcie. Szukając informacji na własną rękę, niestety nic nie znalazłam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwiska Mamos.  PostWysłany: 25-01-2023 - 09:54
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 327

Status: Offline
Istnieje w Polsce herb szlachecki Korzbok (Korczbok itd) . Wywodzi się ze Śląska, gdzie miał czysto niemiecką nazwę Kurzbach ( kurz=krótki, Bach=potok)
Kuczbuch też brzmi z niemiecka , tyle , że przekształcony . Oprócz potoku drugą częścią może być : Bock=kozioł,baran, Buch=książka, Buche=buk,Bauch=brzuch.
Może też jest jakieś inne wytłumaczenie na bazie języka polskiego.

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Mozliwe pochodzenie nazwiska Kuczbuch.  PostWysłany: 25-01-2023 - 17:11
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1520

Status: Offline
Paulina94 napisał:
A czy mówi coś Państwu nazwisko Kuczbuch? Przeszukując archiwa parafialne, natrafiłam na to nazwisko poprzez moją praprababcie. Szukając informacji na własną rękę, niestety nic nie znalazłam.

Witaj Paulino,

ukrywasz informacje; gdzie i w jakiej parafii, spotkalas nazwisko Kuczbuch, ktore nie stnieje obecnie w bazie PESEL i nie istnieje w Europie;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... o=Kuczbuch
Prof. K. Rymut wspomina, ze kiedys istnialo w Polsce nazwisko Kocbuch .

Skoro wystepuja w Polsce rodzime nazwiska Kucz i Buch;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=Kucz
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=Buch
i wedlug ; https://nazwiska.ijp.pan.pl/:
- nazwisko Kucz pochodzi od ; kucza, kucz = chata, takze majątek dziedziczny;
- a nazwisko Buch, od; buchać = chełpić się',
chyba mozna przyjac, ze niezwykle rzadkie nazwanie/nazwisko "Kucz-buch", moglo nalezec do kogos, kto ciagle chwalił sie swoim majatkiem /ładna chata.

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Paulina94Offline
Temat postu: Re: Mozliwe pochodzenie nazwiska Kuczbuch.  PostWysłany: 25-01-2023 - 17:24


Dołączył: 23-01-2023
Posty: 5

Status: Offline
Wladyslaw_Moskal napisał:
Paulina94 napisał:
A czy mówi coś Państwu nazwisko Kuczbuch? Przeszukując archiwa parafialne, natrafiłam na to nazwisko poprzez moją praprababcie. Szukając informacji na własną rękę, niestety nic nie znalazłam.

Witaj Paulino,

ukrywasz informacje; gdzie i w jakiej parafii, spotkalas nazwisko Kuczbuch, ktore nie stnieje obecnie w bazie PESEL i nie istnieje w Europie;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... o=Kuczbuch
Prof. K. Rymut wspomina, ze kiedys istnialo w Polsce nazwisko Kocbuch .

Skoro wystepuja w Polsce rodzime nazwiska Kucz i Buch;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=Kucz
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... wisko=Buch
i wedlug ; https://nazwiska.ijp.pan.pl/:
- nazwisko Kucz pochodzi od ; kucza, kucz = chata, takze majątek dziedziczny;
- a nazwisko Buch, od; buchać = chełpić się',
chyba mozna przyjac, ze niezwykle rzadkie nazwanie/nazwisko "Kucz-buch", moglo nalezec do kogos, kto ciagle chwalił sie swoim majatkiem /ładna chata.

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw




Parafia w Górze, gmina Warta. Wielowska Bronisława była moją prababcią, zmarła w 2006 roku, mając 95 lat. Konstanty Wielowski i Antonina z domu Kuczbuch byli jej rodzicami. Bronisława wychodząc za mąż, przyjęła nazwisko Mamos.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Re: Mozliwe pochodzenie nazwiska Kuczbuch.  PostWysłany: 26-01-2023 - 17:39
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1520

Status: Offline
Bardzo dziekuje Paulino,
nazwisko Kuczbuch wystepowalo w pow. sieradzkim. Do dzis nazwisko Kucz wystepuje w pobliskim pow. ostrzeszowskim, a nazwisko Buch w pow. belchatowskim. To chyba potwierdza moja hipoteze powstania nazwiska Kuczbuch.
Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rystwej_KlaudiaOffline
Temat postu: nazwisko Rystwej, łemkowie  PostWysłany: 29-01-2023 - 18:05


Dołączył: 29-01-2023
Posty: 4

Status: Offline
Witam szukam wszystkiego co ma związek z moim nazwiskiem Rystwej . Do tej pory udało mi się dowiedzieć, że jest pochodzenia łemkowskiego, ale jego znaczenia kompletnie nie znam. Czy ktoś pomoże ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2023 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.809604 sekund(y)