Autor |
Wiadomość |
konrad_orschevski |
|
Temat postu:
Wysłany: 24-01-2022 - 21:24
|
|


Dołączył: 09-01-2017
Posty: 428
Status: Offline
|
|
Halo.Adam Konierski-Junggeselle |
_________________ pozdrawiam Konrad.
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 28-01-2022 - 21:24
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 4792
Status: Offline
|
|
Paul Remiasch, herrschaftlicher Brandtweinschänker
pański szynkarz gorzałki,
Franz Plunka aus Preussisch Jastrzemb gebürtig , rodem z Pr. Jastrzemb
Anton Pajonk, Knecht /parobek/ aus Preussisch Moschczenitz
Adam Kobiersky, Junggesell
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
natpto |
|
Temat postu:
Wysłany: 30-01-2022 - 20:17
|
|

Dołączył: 30-01-2022
Posty: 14
Status: Offline
|
|
Dzień dobry,
mam serdeczną prośbę o rozszyfrowanie zawodu:
Z góry dziękuję!
Natalia P. |
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 30-01-2022 - 20:47
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 4792
Status: Offline
|
|
Freigärtner , wolny o pańszczyzny zagrodnik /na Śląsku/
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
lukasz_buglowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2022 - 17:25
|
|

Dołączył: 17-07-2021
Posty: 43
Status: Offline
|
|
Dzień dobry
często spotykam się z zapisem "langmann" (przynajmniej tak czytam), ale jedynym sensownym zawodem byłym landmann. Czy taka była po prostu pisownia? |
|
|
|
|
 |
reksio |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2022 - 20:40
|
|

Dołączył: 15-01-2022
Posty: 55
Status: Offline
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 01-02-2022 - 22:25
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 4792
Status: Offline
|
|
lukasz_buglowski napisał:
Dzień dobry
często spotykam się z zapisem "langmann" (przynajmniej tak czytam), ale jedynym sensownym zawodem byłym landmann. Czy taka była po prostu pisownia?
Bergmann -górnik
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
lukasz_buglowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-02-2022 - 10:17
|
|

Dołączył: 17-07-2021
Posty: 43
Status: Offline
|
|
Faktycznie, to ma też większy sens, szczególnie w okolicach skąd pochodzi ten akt. Dziękuję |
|
|
|
|
 |
lukasz_buglowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 02-02-2022 - 22:51
|
|

Dołączył: 17-07-2021
Posty: 43
Status: Offline
|
|
Mam problem z rozczytaniem tego zawodu Thomasa. Gruben..? Trochę nie pasuje do Grubenarbeiter, brakowałoby paru liter, a nic innego mi nie przychodzi do głowy.
 |
|
|
|
|
 |
beatabistram |
|
Temat postu:
Wysłany: 03-02-2022 - 09:58
|
|



Dołączył: 29-04-2010
Posty: 4773
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
|
|
 |
lukasz_buglowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 06-02-2022 - 15:27
|
|

Dołączył: 17-07-2021
Posty: 43
Status: Offline
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 07-02-2022 - 20:37
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 4792
Status: Offline
|
|
Junggeselle,
Wittwer teraz Witwer,
Junggeselle
Pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
lukasz_buglowski |
|
Temat postu:
Wysłany: 08-02-2022 - 18:42
|
|

Dołączył: 17-07-2021
Posty: 43
Status: Offline
|
|
Dziękuję. A słowo zaznaczone cielistą ramką kiedzy Strechlitz a 38? Czy to będzie zawód?
Pozdrawiam
Łukasz |
|
|
|
|
 |
Malrom |
|
Temat postu:
Wysłany: 08-02-2022 - 18:51
|
|

Dołączył: 01-12-2011
Posty: 4792
Status: Offline
|
|
Knecht parobek
pozdrawiam
Roman M. |
|
|
|
|
 |
MaciejO |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-02-2022 - 21:08
|
|

Dołączył: 24-01-2022
Posty: 80
Status: Offline
|
|
Witam,
Poproszę o pomoc w ustaleniu prawidłowego znaczenia zawodu/funkcji.
Waldbeläufer - wpis sporządzony w 1883r
Pozdrawiam
Maciej |
|
|
|
|
 |
|