Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 18 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Mchowo powiat pułtuski  PostWysłany: 23-01-2022 - 16:59
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 238

Status: Offline
Poszukuje miejscowości Mchowo w powiecie pułtuskim. Z przetłumaczonego aktu małżeństwa z 1890 z Warszawy wynika że w tej właśnie miejscowości pochodzi panna młoda. Problem w tym jedyne Mchowo jakie znalazłem w województwie mazowieckim to Mchowo z powiatu przasnyskiego.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Mchowo_(w ... zowieckie)

Pozdrawiam, Patryk



https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1890

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=448&y=87

_________________
Patryk


Ostatnio zmieniony przez Patrykmatal10 dnia 23-01-2022 - 17:10, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 17:01
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31712
Skąd: Warszawa
Status: Offline
a link do kopii AM ?
co z aneksem do tegoż M?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 17:11
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 238

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
a link do kopii AM ?
co z aneksem do tegoż M?



Rzeczywiście , już dodałem.

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 17:16
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31712
Skąd: Warszawa
Status: Offline
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... prawdzone/
poszukaj odpisu

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 17:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5868

Status: Offline
To nie chodzi o Mchowo, zajrzyj do aneksów i będziesz miał akt urodzenia

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Re: Mchowo powiat pułtuski  PostWysłany: 23-01-2022 - 17:23
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12490
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Patrykmatal10 napisał:
Poszukuje miejscowości Mchowo w powiecie pułtuskim. Z przetłumaczonego aktu małżeństwa z 1890 z Warszawy wynika że w tej właśnie miejscowości pochodzi panna młoda. Problem w tym jedyne Mchowo jakie znalazłem w województwie mazowieckim to Mchowo z powiatu przasnyskiego.

Tam jest napisane Jachowo, nie Mchowo (Pierwsza litera to Я (Ja), nie М (M)).
Czyli chodzi o błędnie przepisane Jackowo (w par. Nasielsk).

http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_III/358

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1871

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Re: Mchowo powiat pułtuski  PostWysłany: 23-01-2022 - 17:40
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 238

Status: Offline
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1871

Mam akt urodzenia, dziękuje wszystkim bardzo za błyskawiczną pomoc.

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Re: Mchowo powiat pułtuski  PostWysłany: 23-01-2022 - 17:45
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31712
Skąd: Warszawa
Status: Offline
podziękowania to należałyby się za sukces, którym byłby
"wiem jak znaleźć - będę sprawdzać aneksy"
nie "mam akt " [i link do indeksu, nie do kopii aktu"]
Smile

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Re: Mchowo powiat pułtuski  PostWysłany: 23-01-2022 - 18:26
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 238

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
podziękowania to należałyby się za sukces, którym byłby
"wiem jak znaleźć - będę sprawdzać aneksy"
nie "mam akt " [i link do indeksu, nie do kopii aktu"]
Smile



W takim razie dziękuje za rozwianie problemu, a także za wskazówki ułatwiające w dalszych poszukiwaniach.

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... 6_0694.jpg

Aneks odnaleziony ,w przyszłości będę korzystał także z tych źródeł. A przy okazji książka, którą ostatnio mi linkowałęś bardzo pomocna .

https://www.warszawa.ap.gov.pl/oasc/index.html

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 2.547268 sekund(y)