Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 22 maja 2022

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 02-01-2022 - 23:14
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Łęg 09/11/1884 o 14:00,
Ojciec: Walenty Ciarka, robotnik, lat 31, zam. w Kozłowie,
Świadkowie: Andrzej Jankowski 64, Andrzej Chomątowski 30, obaj morgownicy zam. w Kozłowie,
Dziecko: dziewczynka, ur. 05/11/1884 o 11:00 w Kozłowie,
Matka: Eleonora zd. Wierzbicka, lat 22,
Imię na chrzcie: Władysława,
Chrzestni: Władysław Gołański i Helena Łoszczyńska.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu:   PostWysłany: 03-01-2022 - 00:50
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/554a6c9acd2a4c2f

Akt zgonu Antoni Goc -nr aktu 10-rok 1880-Mogielnica parafia Łęg Probostwo

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 03-01-2022 - 18:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Łęg 12/04/1880 o 10:00,
Zgłaszający: Antoni Goc 37, Walenty Goc 33, obaj morgownicy zam. w Mogielnicy,
Zmarły: Antoni Goc, zm. 09/04/1880 o 13:00 w Mogielnicy, lat 64, morgownik, syn Tomasza i Rozalii małż. Goc, ur. i zam. w Mogielnicy, zostawił żonę Katarzynę Goc.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu:   PostWysłany: 15-01-2022 - 03:38
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/55d1f011e9b57c0f

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 888&exac=1

Akt zgonu 1888-Józef Graczyński-nr aktu 27-parafia Blichowo

Z góry dziękuje za pomoc, Patryk

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 15-01-2022 - 10:00
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Blichowo 24/06/1888 o 14:00,
Zgłaszający: Szymon Jeziak 35, Grzegorz Grączewski 31, obaj chłopi pracownicy najemni zam. w Łubkach,
Zmarły: Józef Graczyński, zm. 24/06/1888 o 3:00 w Łubkach, lat 56, zostawił żonę Ewę zd. Makarewicz, syn nieznanych (zgłaszającym) rodziców.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu:   PostWysłany: 17-01-2022 - 01:23
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/c3cf6fd430c1555e

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1885

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 19-01-2022 - 11:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Blichowo 14/01/1885 o 10:00,
Świadkowie: Franciszek Nowicki 48, Klemens Andrzejewski 52, obaj chłopi właściciele drobnych części gruntu zam. w Suchardach(?),
Młody: Józef Graczyński, lat 56, wdowiec po Józefie, syn Piotra i Magdaleny zd. Gajewska małż. Graczyńskich, ur. w Ciechanowie, chłop, pracownik najemny,
Młoda: Ewa Rychlewska, lat 36, wdowa po Janie Rychlewskim, córka Józefa i Marianny małż. Makarewicz, chłopka, zam. w Łubkach.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 03:12
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/01c5f2f974168fb3

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1893

Akt zgonu 1893-Feliks Mataliński-Warszawa św. Jan

Z góry dziękuje za pomoc, Patryk

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-01-2022 - 09:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Warszawa par. Św. Jana 20/06/1893 o 9:00,
Zgłaszający: Jan Mataliński szewc na Pradze, Karol Kuliński stróż, zam. w Warszawie, obaj pełnoletni,
Zmarły: Feliks Mataliński, zm. 18/06/1893 o 2:00 w Warszawie przy ul. Sowiej nr 2663, żonaty, szewc, lat 51, ur. w Raciążu w pow. sierpeckim w guberni płockiej, syn Wawrzyńca i Marianny zd. Laskowska małżonków, zostawił żonę Teklę zd. Siedlecka.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 24-01-2022 - 16:08
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/db3aa5fef274d1cd

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Akt zgonu Tekla Matalińska 1903-Warszawa-parafia św. Jana

Z góry dziękuje za pomoc, Patryk

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 24-01-2022 - 16:34
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Warszawa par. Św. Jana 27/02/1903 o 11:00,
Zgłaszający: Józef Trojanowski, Michał Odylak, stróże pełnoletni zam. w Warszawie,
Zmarły: Tekla Matulińska/Matalińska zd. Siedlecka, zm. 26/02/1903 o 12:00 w Warszawie przy ul. Sowiej nr 2663, wdowa, lat 73, ur. we wsi Sumków/Sułków/Sutków(?) w pow. sierpeckim, córka Marcina i Marianny małżonków, wyrobnica.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 25-01-2022 - 13:15
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
Akt urodzenia 1906 Warszawa-Józef Mataliński -rodzice Feliks i Leonora Zielińska-nr aktu 735

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/3d9886e0f2db44c8

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1906

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =275&y=255

Z góry dziękuje za pomoc, Patryk

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 25-01-2022 - 15:28
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Praga 25/03/1906 o 10:00,
Ojciec: Feliks Mataliński, lat 35, wyrobnik z Targówka,
Świadkowie: Franciszek Wasiak ślusarz, Władysław Mataliński stolarz, pełnoletni z Targówka,
Dziecko: chłopczyk, ur. 18/03/1906 o 8:00 w Targówku,
Matka: Eleonora zd. Zielińska, lat 33,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Franciszek Wasiak i Weroniak Wasiak.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrykmatal10Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 26-01-2022 - 15:55
Sympatyk


Dołączył: 16-03-2017
Posty: 205

Status: Offline
Akt małżeństwa- Andrzej Mataliński i Klara Gaworecka -Warszawa nr aktu 39

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1908

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1577&y=308

Z góry dziękuje za pomoc, Patryk

_________________
Patryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Akt urodzenia-Teofilia Matalińska-Bielsk-1868 ok  PostWysłany: 28-01-2022 - 14:59
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 6806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Warszawa par. Św. Andrzeja 16/02/1908 o 18:00,
Świadkowie: Filip Mataliński robotnik, Stefan Kurkiewicz stolarz, pełnoletni zam. na przedmieściu Praga,
Młody: Andrzej Mataliński, lat 26, kawaler, szewc, ur. w par. MB Loretańskiej na przedmieściu Praga, syn Jana i zmarłej Korduli zd. Śliwińska małż. Matalińskich, zam. na przedmieściu Praga przy ul. Ząbkowskiej nr 208,
Młoda: Klara Gawarecka, lat 34, panna, służąca, ur. we wsi Korzarzewo/Kozarzewo w pow. płońskim w gub. warszawskiej, córka zmarłych Teofila i Agnieszki zd. Gutkowska małż. Gawareckich, zam. O...(?) nr 726 C.

Zapowiedzi w parafiach tutejszej i MB Loretańskiej na przedmieściu Praga.

_________________
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2022 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.363455 sekund(y)