Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 03 grudnia 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Alan_DomanOffline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwisk Miks, Miksa, Henke, Kawecki, Borys.  PostWysłany: 18-10-2021 - 16:32
Sympatyk


Dołączył: 28-08-2021
Posty: 171

Status: Offline
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Dzień dobry,

interesuje mnie pochodzenie nazwiska Uksa, Steier oraz Danell.

Z góry dziękuję za pomoc
A.Suchanecka

Steier jest pochodzenia niemieckiego lub żydowskiego (aszkenazyjskiego) lecz niewątpliwie pochodzenia niemieckiego. Mam przodków o nazwisku Steier z rejonu nie daleko Bełchatowa.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Suchanecka_AleksandraOffline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwisk Miks, Miksa, Henke, Kawecki, Borys.  PostWysłany: 18-10-2021 - 16:47


Dołączył: 15-04-2017
Posty: 8

Status: Offline
Alan_Doman napisał:
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Dzień dobry,

interesuje mnie pochodzenie nazwiska Uksa, Steier oraz Danell.

Z góry dziękuję za pomoc
A.Suchanecka

Steier jest pochodzenia niemieckiego lub żydowskiego (aszkenazyjskiego) lecz niewątpliwie pochodzenia niemieckiego. Mam przodków o nazwisku Steier z rejonu nie daleko Bełchatowa.


Dziękuję za szybką odpowiedź. Wszystkie moje nazwiska pochodzą ze Śląska Cieszyńskiego.

Pozdrawiam
A.Suchanecka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Uks, Uksa, Uksik.  PostWysłany: 19-10-2021 - 02:44
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1434

Status: Offline
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Alan_Doman napisał:
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Dzień dobry,

interesuje mnie pochodzenie nazwiska Uksa, Steier oraz Danell.

Z góry dziękuję za pomoc
A.Suchanecka

Steier jest pochodzenia niemieckiego lub żydowskiego (aszkenazyjskiego) lecz niewątpliwie pochodzenia niemieckiego. Mam przodków o nazwisku Steier z rejonu nie daleko Bełchatowa.


Dziękuję za szybką odpowiedź. Wszystkie moje nazwiska pochodzą ze Śląska Cieszyńskiego.

Pozdrawiam
A.Suchanecka


Witam,

oto moja hipoteza pochodzenia nazwisk Uks, Uksa, Uksik.
Wedlug bazy PESEL nazwiska Uks i Uksa juz nie wystepuja w Polsce, obecnie wystepuje w Polsce bardzo rzadkie i jedyne nazwisko w Europie - Uksik;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Uksik
https://forebears.io/surnames/uksik
Natomiast w zapisie Üksik jest to niezbyt liczne estonskie nazwisko;
https://forebears.io/surnames/%C3%BCksik
ktore zachowalo swoje starozytne znaczenie; - sam, jeden, samotny.
Nazwisko Uksa wystepuje obecnie w Czechach i Indiach;
https://forebears.io/surnames/uksa

Zatem ja przyjmuje, ze kiedys starozytne nazwania Uks i Uksa dotyczyly kogos przez dluzszy czas samotnego, lecz docenianego, powazanego, na co wskazuje slowianski przyrostek -a [w nazwaniu/nazwisku Uksa !], od ktorych powstaly zdrobnieniowe nazwania synow - Uksik, Üksik.

Nazwisko Steier,
ma racje Alan, ze jest to nazwisko niemieckie, wg j. yiddish dotyczy osoby powiazanej z podatkami.

Nazwisko Danell,
jest nazwiskiem szwedzkim i nie wystepuje w Polsce;
https://forebears.io/surnames/danell

Pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jaro_ChudzikOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2021 - 08:50
Sympatyk


Dołączył: 23-02-2020
Posty: 210

Status: Offline
Nazwisko Kawecki może pochodzić również od nazwy ptaka zwanego współcześnie kawką, a w czasach staropolskich kawą. A poniższy cytat daje jeszcze jedną ewentualność. Pozdrawiam.

https://pl.wikisource.org/wiki/M._Arcta ... olski/Kawa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Suchanecka_AleksandraOffline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwisk Uks, Uksa, Uksik.  PostWysłany: 19-10-2021 - 15:18


Dołączył: 15-04-2017
Posty: 8

Status: Offline
Wladyslaw_Moskal napisał:
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Alan_Doman napisał:
Suchanecka_Aleksandra napisał:
Dzień dobry,

interesuje mnie pochodzenie nazwiska Uksa, Steier oraz Danell.

Z góry dziękuję za pomoc
A.Suchanecka

Steier jest pochodzenia niemieckiego lub żydowskiego (aszkenazyjskiego) lecz niewątpliwie pochodzenia niemieckiego. Mam przodków o nazwisku Steier z rejonu nie daleko Bełchatowa.


Dziękuję za szybką odpowiedź. Wszystkie moje nazwiska pochodzą ze Śląska Cieszyńskiego.

Pozdrawiam
A.Suchanecka


Witam,

oto moja hipoteza pochodzenia nazwisk Uks, Uksa, Uksik.
Wedlug bazy PESEL nazwiska Uks i Uksa juz nie wystepuja w Polsce, obecnie wystepuje w Polsce bardzo rzadkie i jedyne nazwisko w Europie - Uksik;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... isko=Uksik
https://forebears.io/surnames/uksik
Natomiast w zapisie Üksik jest to niezbyt liczne estonskie nazwisko;
https://forebears.io/surnames/%C3%BCksik
ktore zachowalo swoje starozytne znaczenie; - sam, jeden, samotny.
Nazwisko Uksa wystepuje obecnie w Czechach i Indiach;
https://forebears.io/surnames/uksa

Zatem ja przyjmuje, ze kiedys starozytne nazwania Uks i Uksa dotyczyly kogos przez dluzszy czas samotnego, lecz docenianego, powazanego, na co wskazuje slowianski przyrostek -a [w nazwaniu/nazwisku Uksa !], od ktorych powstaly zdrobnieniowe nazwania synow - Uksik, Üksik.

Nazwisko Steier,
ma racje Alan, ze jest to nazwisko niemieckie, wg j. yiddish dotyczy osoby powiazanej z podatkami.

Nazwisko Danell,
jest nazwiskiem szwedzkim i nie wystepuje w Polsce;
https://forebears.io/surnames/danell

Pozdrawiam - Wladyslaw


Dziękuję serdecznie za odpowiedź
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Pintos, Pintowski  PostWysłany: 20-10-2021 - 02:56
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1434

Status: Offline
nowak napisał:
Witam,
bardzo proszę o pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwiska Pientowski/ Pintowski występującego w okolicy Płocka.
Dziękuję za pomoc i poświęcony czas Grażyna Nowak

Pani Grazyno,

w rejonie Plocka obecnie nie wystepuje nazwisko Pienta, dlatego nie moglo powstac "w sposob naturalny" nazwisko Pientowski.
W rejonie Plocka, wg prof. K Rymuta, odnotowano w 1990 r. 5 osob o nazwisku Pintos, od ktorego moglo powstac nazwisko Pintowski, ale ... PESEL odnotowal w 1990 r. 9 osob o nazwisku Pintowski juz w woj. szczecinskim.

Wedlug prof. K. Rymuta nie bylo w Polsce nazwiska Pientowski, wobec czego mozna przyjac, ze celowo lub przez pomylke, pojawilo sie to nazwisko w rejonie Plocka jako " zapis" nazwiska Pintos i Pintowski.
Wg. prof K. Rymuta te bardzo rzadkie w Polsce nazwiska Pintos i Pintowski pochodza od "pinta" - rodzaj statku rzecznego, może też od pięta.

Jeden ze statkow Kolumba w 1492 roku zwal sie "La Pinta", co w j. hiszpanskim oznaczalo wtedy; '"malowany, ale wyglada jak nakrapiany";
https://en.wikipedia.org/wiki/Pinta_(ship)

W Europie i Indiach wystepuje starozytne nazwisko Pinto;
https://forebears.io/surnames/pinto
a znaczenie tego nazwania zachowalo sie w jezykach pogalijskich, czyli francuskim i angielskim, gdzie pinto = łaciaty.

Pochodne, starozytne nazwanie/nazwisko galo-slowianskie Pintos;
https://forebears.io/surnames/pintos
juz moze wskazywac na syna, ktory tez malowal i wygladal jak łaciaty.
Zatem wg mojej hipotezy mozna przyjac, ze od starozytnego slowianskiego nazwania/nazwiska Pintos = malarz, moglo powstac polskie nazwisko Pintowski;
https://forebears.io/surnames/pintowski
rosyjskie Pintovsky i macedonskie Pintovska.

Serdecznie pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
pestolOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwiska Jaksyn  PostWysłany: 21-10-2021 - 12:40


Dołączył: 20-10-2021
Posty: 1

Status: Offline
dzień dobry, szukam informacji na temat pochodzenia nazwiska Jaksyn. Pojawia się ono w mojej rodzinie z okolic Myszyńca, teren kurpiowszczyzny. Z góry dziękuję za wszelkie odpowiedzi;
rk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwiska Jaksyn  PostWysłany: 21-10-2021 - 13:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 3969
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Smile

Jaksyn - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Jak , typu Jakub, Jakim (=Joachim)

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
goska1995Offline
Temat postu: Pochodzenie nazwiska Bleja  PostWysłany: 25-10-2021 - 19:48


Dołączył: 25-10-2021
Posty: 6

Status: Offline
Witam,
Interesuje mnie geneza mojego nazwiska. Jeśli ktoś posiada jakąś informację to bardzo proszę o przekazanie Smile
Pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Pochodzenie nazwiska Bleja  PostWysłany: 25-10-2021 - 21:03
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 30

Status: Offline
Blei to po niemiecku ołów.(to tylko hipoteza)

Najlepiej jest cofać się po szczeblach pokoleń. Każde pokolenie może mieć inną pisownię. Nieraz nazwisko ma obce pochodzenie i zostało mocno przekształcone przez kolejnych skrybów (jak w zabawie w głuchy telefon). Często posiadacze metryki byli niepiśmienni i nie wiedzieli jaka forma jest tam podana.
Nazwisko może też mieć polskie pochodzenie od jakiegoś gwarowego słowa albo jakiegoś popularnego słowa , ale przekształconego.

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewa_SzczodruchOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwiska Bleja  PostWysłany: 26-10-2021 - 04:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 10-12-2006
Posty: 3969
Skąd: Toruń
Status: Offline
Witam Smile

Bleja - od niemieckiej nazwy osobowej Blei lub od apelatywu Blei ‘ołów’ lub od średnio - niemieckiego bleie ‘leszcz’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

_________________
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Re: Pochodzenie nazwiska Bleja  PostWysłany: 27-10-2021 - 02:48
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1434

Status: Offline
goska1995 napisał:
Witam,
Interesuje mnie geneza mojego nazwiska. Jeśli ktoś posiada jakąś informację to bardzo proszę o przekazanie Smile
Pozdrawiam

Witam,

rozmieszczenie nazwiska Bleja w Europie wedlug strony genealogicznej Forebears=Przodkowie wskazuje, ze jest to nazwisko powstale w Polsce, znane w slowianskiej Panonii - obecnie Rumunia, powiazane z francuskimi Galami i brytyjskimi Celtami;
https://forebears.io/surnames/bleja
Od nazwiska Bleja powstalo nazwisko syna Blejan, liczne w Rumunii, znane we Francji;
https://forebears.io/surnames/blejan
We wschodnich krajach slowianskich, nie wystepuja te nazwiska, ale zachowanie jest znaczenie slowianskiego slowa w jezyki rosyjskim
"блеян" - blejan = pobielany .

Zatem wedlug mojej hipotezy,kiedys , malucha o jasnej, 'pobielonej' cerze, matki Slowianki i Galijki nazywaly "moj maly .. bleja, blejan".
Istnieje chyba nieco starsza, slowiansko-galijska para nazwisk; - Blaja i Blajan, nie majaca tez korzeni niemieckich;
https://forebears.io/surnames/blaja

O takiej mozliwosci powstania nazwiska wspomnial wczesniej Janusz.

Pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Walega, Walęga, Wałega i Wałęga.  PostWysłany: 12-11-2021 - 02:02
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1434

Status: Offline
Na Forum, Pani Alicja Pietrzyk umiescila 10-11-2021 post pod tytulem "Wałęga";
"Dzień dobry,
poproszę o pomoc w identyfikacji nazwiska Wałęga
dziękuję serdecznie".


Witam,

trudno mnie zgodzic sie z teza zespolu prof. K. Rymuta o pochodzeniu nazwiska Wałęga, bo nie wyobrazam sobie, aby matka nowonarodzonemu maluchowi chciala nadac imie "Wałęsa".

Mamy w Polsce stare nazwisko slowianskie Walega, od ktorego powstaly zapisy nazwisk Walęga, Wałega i najliczniejszego Wałęga, ktore powstawaly wraz z rozwojem j. polskiego;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... 82%C4%99ga

Strona genealogiczna Forebears=Przodkowie podaje nam rozmieszczenie w Europie starych nazwisk - slowianskiego Walega i galijskiego Valega;
https://forebears.io/surnames/walega
https://forebears.io/surnames/valega
Nazwiska te powstaly od dawnego slowa, zachowanego w j. hiszpanskim = wartość, wartościowy, co potwierdza tez nazwisko holenderskie Wallega = wskazujace w j. polskim na "portfel".

Zatem moja hipoteza z wiekszym prawdopodobienstwem wskazuje na mozliwosc nadawania maluchom nazwan/imion pozniej nazwisk, typu " drogi, cenny, solidny " , niz prawie wspolczesne nazwanie "wałęsa", ktore nadawane juz doroslym mezczyznom.

Pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ania.bOffline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Walega, Walęga, Wałega i Wałęga.  PostWysłany: 12-11-2021 - 19:18
Sympatyk


Dołączył: 14-02-2020
Posty: 28

Status: Offline
Witam
Bardzo proszę o wytłumaczenie genezy nazwisk Stochel, Samul.
Pozdrawiam
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
janusz59Offline
Temat postu: Pochodzenie nazwisk Walega, Walęga, Wałega i Wałęga.  PostWysłany: 12-11-2021 - 20:12
Sympatyk


Dołączył: 29-03-2021
Posty: 30

Status: Offline
Stachel po niemiecku : żądło, kolec , cierń
Samuel to imię hebrajskie

Myślę , że to są podstawy utworzenia tych nazwisk

Pozdrawiam
Janusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.369458 sekund(y)