Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 16 października 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Al_MiaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 09-10-2021 - 00:40
Sympatyk


Dołączył: 08-11-2013
Posty: 1140

Status: Offline
ojciec lat 50, matka lat 38 z Dygasów, data ur 5 września 1825r

pozdrawiam
Ala
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EruannoOffline
Temat postu:   PostWysłany: 09-10-2021 - 21:37


Dołączył: 24-09-2021
Posty: 8
Skąd: Kraków
Status: Offline
Dziękuję Smile

_________________
Maciej
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
nawasaqiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 08:25
Sympatyk


Dołączył: 04-10-2021
Posty: 41

Status: Offline
Prośba o pomoc w odszyfrowaniu aktu
http://212.59.240.9/akty/AU_Mateusz_Kaczmarczyk.PNG

Wieś Sempichów (Sępichów)
Działo się w Strożyskach dnia 20? września 1842r, o godzinie dziewiątej wieczór. Stawił się Franciszek Kaczmarczyk lat …… liczący w Sempichowie ….. gospodarz w obecności Mikołaja Szapranka? lat …… ….. Mikołaja Jędrzejczyka? Lat dwadzieścia ……………….. wsi zamieszkałych …….. i okazał nam ….. płci męskiej …. ……. piąty ….. wieczorem w Sempichowie urodzone …. Małżonki Tekli Manion? Lat dwadzieścia …. Miesięcy?. Dziecięciu temu na chrzcie świętym ……………………. Mateusz. Rodzicami jego chrzestnymi byli wyżej wpsomniany Mikołaj Szapranek? …….. Akt ten oświadczającemu i świadkom przeczytany, przeze mnie tylko podpisany zastał, bo stawiający się pisać nie umieją.
Ks F ……

_________________
Piotr Kaczmarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 08:49
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1798
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
Wieś Sempichów (Sępichów)
Działo się w Strożyskach dnia 20 września 1842r, o godzinie dziewiątej wieczór. Stawił się Franciszek Kaczmarczyk lat 24 liczący w Sempichowie osiadły gospodarz w obecności Mikołaja Szafranka lat 27 i Mikołaja Jędrzejka lat 22 mających, obydwóch w tejże wsi zamieszkałych zagrodników, i okazał nam dziecię płci męskiej, dziś o godz. piątej przed wieczorem w Sempichowie urodzone z jego małżonki Tekli z Baniów l. 22 mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym na dniu dzisiejszym odbytym nadane zostało imię Mateusz, a rodzicami jego chrzestnymi byli wyżej wspomniany Mikołaj Szafranek i Marianna Jędrzejkowa. Akt ten stawającemu i świadkom przeczytany, przeze mnie tylko podpisany zastał, bo stawający pisać nie umieją.
Ks F. Sałaczyko.......

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
nawasaqiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 09:17
Sympatyk


Dołączył: 04-10-2021
Posty: 41

Status: Offline
Dziękuje bardzo to jeszcze akt małżeństwa ten mi trochę lepiej poszedł Wink
http://212.59.240.9/akty/AM_Mateusz_Kac ... Stojek.PNG

Działo się we wsi Stróżyska dnia 28 października 1861 o godz. 11.00 rano. Wiadomo czynimy w przytomności świadków Stanisława Łuszczyńskiego lat [..?] Mikołaja M[..?] lat 27[?] Mających obydwóch kolonistów z Sempichowa iż na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Mateuszem Kaczmarczykiem [..?] lat 19 mającym synem Franciszka i Tekli z Maniów[..?] dotąd przy rodzicach w Sempichowie zamieszkałym a Katarzyną Stojkowną panną lat 17 liczącą córką Jacentego i Marianny ze Skowronów małżonków Stojków dotąd przy rodzicach w Sempichowie zamieszkałą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach niedzielnych po sobie [będących?] w kościele parafialnym tutejszym [..?] 8,15 i 22 bieżącego miesiąca i roku. [..?] Nowi małżonkowie oświadczają, iż żadnej umowy przedślubnej nie zawierali. Akt ten stanowiącym i świadkom pisać nieumiejącym przeczytany podpisaliśmy
Ks. ?? Bienkowski ??

_________________
Piotr Kaczmarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
linka25Offline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 09:55
Sympatyk


Dołączył: 07-10-2021
Posty: 15
Skąd: Łódź
Status: Offline
Działo się we wsi Stróżyska dnia 28 października 1861 o godz. 11.00 rano. Wiadomo czynimy w przytomności świadków Stanisława Łuszczyńskiego lat czterdzieści Mikołaja Misiarka (chyba) lat trzydzieści siedem. Mających obydwóch kolonistów z Sempichowa iż na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Mateuszem Kaczmarczykiem lat 19 mającym synem Franciszka i Tekli z Maniów dotąd przy rodzicach w Sempichowie zamieszkałym a Katarzyną Stojkowną panną lat 17 liczącą córką Jacentego i Marianny ze Skowronów małżonków Stojków dotąd przy rodzicach w Sempichowie zamieszkałą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach niedzielnych po sobie będących w kościele parafialnym tutejszym [..?] 8,15 i 22 bieżącego miesiąca i roku. Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Nowi małżonkowie oświadczają, iż żadnej umowy przedślubnej nie zawierali. Akt ten stanowiącym i świadkom pisać nieumiejącym przeczytany podpisaliśmy
Ks. Bienkowski

według mnie tak powinien ten akt wyglądać Wink

__
Ewelina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 10:28
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 4307

Status: Offline
Tekla z Baniów Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sbasiaczOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 10:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-02-2015
Posty: 1798
Skąd: Warszawa i okolice
Status: Offline
a osoby nie są "stanowiące" tylko "stawające" od -stawać do aktu-

_________________
pozdrawiam
BasiaS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
nawasaqiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 11:08
Sympatyk


Dołączył: 04-10-2021
Posty: 41

Status: Offline
Arek_Bereza napisał:
Tekla z Baniów Smile


Kurde faktycznie dziękujem muszę skorygować to wszystko Wink Laughing

sbasiacz napisał:
a osoby nie są "stanowiące" tylko "stawające" od -stawać do aktu-


Tak masz rację dziękuję


EDIT:
ostatni do korekty na dzisiaj jak mogę prosić Wink


http://212.59.240.9/akty/AM_Kaczmarczyk ... _Bania.PNG

Działo się w Strożyskach dnia dwudziestego trzeciego stycznia 1837 roku o godz. [?] przed południem. Wiadomo czynimy, iż w przytomności świadków Józefa Bogusza[?] lat 45 i Józefa [?] 48 ? w Strożyskach osiadłych gospodarzy, na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Franciszkiem Kaczmarczykiem młodzianinem w Sempichowie urodzonego z Walentego i Elżbiety małżonków Kaczmarczyków lat 19 mającego w tejże wsi przy rodzicach zostającym a Tekla Banianką panną córką Wawrzeńca i Jadwigi małżonków Banion[?] tu w Stróżyskach zrodzoną i przy rodzicach zostajacą lat szesnaście skończone mającą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach 6,8 i 15 miesiąca i roku bieżących, jako[?] też zezwolenia ustne obecnych aktowi[?] rodziców nowo zaślubionych. Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Małżonkowie nowi oświadczają, iż żadnej umowy przedślubnej nie zawarli. Akt ten stawającym i świadkom przeczytany, podpisany został inni[?] pisać nie umieją
Ks [?] Proboszcz Strożyński

_________________
Piotr Kaczmarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 13:40
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 2821

Status: Offline
Działo się w Strożyskach dnia dwudziestego trzeciego stycznia 1837 roku o godz. [jedenastej] przed południem. Wiadomo czynimy, iż w przytomności świadków Józefa Bogusza[?] lat 45 i Józefa [Maciupka?] 48 mających w Strożyskach osiadłych gospodarzy, na dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między Franciszkiem Kaczmarczykiem młodzianem w Sempichowie urodzonym z Walentego i Elżbiety małżonków Kaczmarczyków lat 19 mającym w tejże wsi przy rodzicach zostającym a Tekla Banianką panną córką Wawrzeńca i Jadwigi małżonków [Baniów] tu w Strożyskach zrodzoną i przy rodzicach zostającą lat szesnaście skończone mającą.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach 6,8 i 15 miesiącu i roku bieżących + w parafii strożyskiej +, jako też zezwolenia ustne obecnych aktowi rodziców nowo zaślubionych.
Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Małżonkowie nowi oświadczają, iż żadnej umowy przedślubnej nie zawarli.
Akt ten stawającym i świadkom przeczytany, podpisany został, inni pisać nie umieją
Ks [?] Proboszcz Strożyński

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 18:19
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 240

Status: Offline
Karczmarczyk Józef i Tekla Banionka

świadkowie: Józef Rogus i Józef Maciuszek/Maciuszko/Maciuszka

pozdrawiam, ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
nawasaqiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 19:00
Sympatyk


Dołączył: 04-10-2021
Posty: 41

Status: Offline
Super dziękuje wszytskim za pomoc naniosłem sobie wszystkie korekty...
a z tym nazwiskiem Arrow Karczmarczyk naprawdę ciekawa sprawa faktycznie na wszystkich aktach te R występuje. Musze prześledzić te rosyjskie akty kiedy te R zniknęło Wink[/i]

_________________
Piotr Kaczmarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MaciekAnOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 21:35
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2021
Posty: 92

Status: Offline
Dzień dobry,
Zwracam się z prośbą o pomoc w rozszyfrowaniu zapisów metryki Mateusza Nowaka, parafia Opatowiec, rok 1823, nr aktu 56. Niestety nie jestem w stanie poradzić sobie z tym samemu, najbardziej zależy mi na informacjach o: miejscu urodzenia, imieniu żony i imiona dzieci - oczywiście jeżeli takie zapisy znajdują się w metryce. Z góry serdecznie dziękuję za wszelką pomoc.

link do Genbazy:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,114635,50

link bezpośrednio do aktu:
https://ibb.co/WVSb0Nz



Pozdrawiam
Maciek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
nawasaqiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-10-2021 - 22:44
Sympatyk


Dołączył: 04-10-2021
Posty: 41

Status: Offline
Witam ponownie teraz metryka urodzenia mojego najstarszego przodka Wink chociaż imie ojca i matki oraz nazwiska panieńskiego już znam oraz orientacyjny wiek Smile
Jak zwykle z góry dziękuje za fachowe korekty

http://212.59.240.9/akty/AU_Franciszek_Kaczmarczyk1.PNG


Roku 1818 dnia 25 miesiąca stycznia o godzinie czwarty zpołudnia, przed nami [?] sprawującym? obowiązki urzędnika stanu cywilnego gminy Strożyskiej, powiatu Stopnickiego w departamencie krakowskim stawił się Walenty Kaczmarczyk, [Zagrodnik?] liczący lat trzydzieści [?] w Sempiechowie zamieszkały i okazał [?] dziecie płci męskiej które urodziło się w domu pod numerem dwunastym na dniu 25 stycznia roku bieżącego, oświadczając, iż jest spłodzone z niego i Elżbiety Gołebiowny? 24 lat mający jego małżonki i że życzeniem jego jest nadać mu imię Franciszek. Po [?] powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Jacentego? [?] Zagrodnika liczącego lat 36 w Sempichowie zamieszkałego, [?] Szymona Cabaja, [kmiecia?] z wioski Sempichów w gminie Strożyska położonej który rok 40 skończył, my sami, gdyż żaden z świadków [?] pisać nie umieją. Akt powyższy urodzenia po przeczytaniu [?] stawającym podpisaliśmy [?] Walenty? [?] kamieniarz strożyski sprawujący obowiązki urzędnika Stanu Cywilnego.

_________________
Piotr Kaczmarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
henryk22Offline
Temat postu:   PostWysłany: 14-10-2021 - 06:14
Sympatyk


Dołączył: 17-11-2017
Posty: 147

Status: Offline
Roku 1818 dnia 25 miesiąca stycznia o godzinie czwarty zpołudnia, przed nami komendarzem strożyskim sprawującym obowiązki urzędnika stanu cywilnego gminy Strożyskiej, powiatu Stopnickiego w departamencie krakowskim stawił się Walenty Kaczmarczyk, Zagrodnik, liczący lat trzydzieści siedm [37] w Sempiechowie zamieszkały i okazał nam dziecie płci męskiej które urodziło się w domu pod numerem dwunastym na dniu 25 stycznia roku bieżącego, oświadczając, iż jest spłodzone z niego i Elżbiety Gołembiowny 24 lat mającey jego małżonki i że życzeniem jego jest nadać mu imię Franciszek. Po uczynieniu powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Jacentego Raszonka? Zagrodnika liczącego lat 36 w Sempichowie zamieszkałego, tudzież Szymona Cabaja, kmiecia z wioski Sempichów w gminie Strożyska położonej który rok 40 skończył, my sami, gdyż żaden z świadków ani własny oyciec pisać nie umieją, akt ninieyszy Rodzenia po przeczytaniu onego stawającym podpisaliśmy - Xsiądz Jan Kanty Czydaszowski? komendarz strożyski sprawujący obowiązki urzędnika Stanu Cywilnego.

Pierwsze litery nazwiska księdza trudne do odczytania, może "Aydaszowski", ale to na pewno powtarza się w innych aktach.

Henryk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.274950 sekund(y)