Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 27 lipca 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Wladyslaw_MoskalOffline
Temat postu: Czy byli osadnicy ze Szwecji w Polsce ?  PostWysłany: 18-01-2019 - 01:06
Sympatyk


Dołączył: 25-04-2008
Posty: 1393

Status: Offline
Witam.

Nie chce zniechecac szukajacych genezy swojego nazwiska, zawsze wart szukac. Ale publikacje "na pokrzepienie serc ludzkich" moga prowadzic w slepa uliczke.
Wiec podpowiadam jak weryfikowac swoje poszukiwania.

Szwedzi w Polsce, w wiekszosci nie byli Szwedami, byla to zbieranina zolnierzy z calej Europy za pieniadze i w znacznej mierze byli to Polacy z oddzialow bogatych magnatow, nie uznajacych polskiego krola, a wspierajacych krola Szwecji. Wiec jesli zostali jencami - a wtedy w tej wojnie, nie brano jecow, bo byla to wojna "na smierc"- to, kim oni byli?

Warto korzystac z bezplatnej [jak narazie] strony MyHeritage - Forebears i sprawdzac mozliwe powiazania.

Przykladowo - Rymar z Haczowa, ktory mial byc Szwedem, wg;
https://forebears.io/surnames/rymar
to bardziej przybysz ze wschody, niz szwedzki jeniec. Albo polskie nazwisko Rymarz zostalo zle zapisane.

Nazwisko Ekiert tez z Haczowa i oboczne Ekert;
https://forebears.io/surnames/ekert
sa tak liczne w Polsce, ze wygladaja na rodzime, bardzo stare nazwiska slowianskie, ktore wywedrowaly do sasiednich krajow. Oba nazwiska nie maja nic wspolnego ze Szwecja.

Nazwisko Szwedo z Puszczy Sandomierskiej;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... sko=Szwedo
powstalo ze zdrobnienia Sweto do Szwedo, od slowianskiego imienia Svetoslav lub polskiego Świętosław.
Miejscowosc Szwedy na pierwszych mapach austriackich nazywala sie Gorczyce, a kiedy corka wlaciciela Bartni Gorczycowej zostala zona mlodzienca o nazwisku Szwedo, Gorczyce po roku 1800 zostaly juz nazywane Szwedy na mapach austriackich. Zatem, Szwedy nie maja nic wspolnego z jencami szwedzkimi, jak to deklarowal docent Franciszek Kotula, znany etnograf, ktory w tym przypadku zdecydowanie sie pomylil;
http://www.muzeumetnograficzne.rzeszow. ... ek-kotula/

Pozdrawiam - Wladyslaw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
maciekwrOffline
Temat postu: Re: Osadnicy ze Szwecji na Podkarpaciu  PostWysłany: 29-06-2020 - 18:46


Dołączył: 16-07-2019
Posty: 7

Status: Offline
mmaziarski napisał:
Wykaz nazwisk jakie znajdują się w indeksach z ksiąg ślubów zawartych
w Haczowie w latach 1786-1889. W tym czasie zawarto 2250 małżeństw.

Patla


Zastanawiam się czy Patla, z racji, że występuje w Haczowie, też nie pochodzi z niemieckiego - Patler (czytałoby się po niemiecku Patla). Czy ktoś ma jakieś informacje na ten temat?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sirdanielOffline
Temat postu: Re: Czy byli osadnicy ze Szwecji w Polsce ?  PostWysłany: 29-06-2020 - 20:21
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2012
Posty: 210

Status: Offline
Wladyslaw_Moskal napisał:

Nazwisko Ekiert tez z Haczowa i oboczne Ekert;
https://forebears.io/surnames/ekert
sa tak liczne w Polsce, ze wygladaja na rodzime, bardzo stare nazwiska slowianskie, ktore wywedrowaly do sasiednich krajow. Oba nazwiska nie maja nic wspolnego ze Szwecja.
Jesli chodzi o to konkretnie, to dlatego nazwisko jest tak liczne, bo jest odimienne. Z prawdopodobnie "starogermańskiego" Eckhard: Eckardt, Eckhardt i inne odmiany, a pierwotnie nawet Ekkehard. Wiki podaje jeszcze wcześnijeszy wywód od Anglosasów. Nie nazwał bym tego słowiańskim.

Do do Rymara tez bym uważał bo wyciaganie wniosków z jakiejś strony nie zdaje egzaminu bez odpowiedniego merytoryczno-historycznego podkładu. Na wschód też była znaczna migracja niemiecka. Pierwsze co ta strona pokazuje, że w Nadniestrzu największy odsetek Rymarów, a to pewnie migracja z ok XIII wieku na tereny Siedmiogrodu, a pozostałość po podzieleniu krajów - obecna Rumunia, a Transinistria (powiedzmy Mołdawia) czyli Nadniestrze sąsiaduje z Rumunią.
Drugi region jaki wpada w oko to Kraj Ałtański. Tam znowu według Wikipedii sprowadzali się Mennonici czyli protestanci z Holandii, wypisz wymaluj Olędrzy.
Można by tak dalej...

Petla - można na siłę kombinować tylko po co. W starych księgach metrykalnych będzie pewnie inny zapis - bliższy oryginałowi, może jakieś spisy ludności? Od wcześniejszej formy można lepsze wnioski wyciągnąć.

_________________
Jego Najjaśniejsza Mość Wielmożny Wielce Szanowny Mocium Pan Magister Daniel
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
komiszkeOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-06-2021 - 18:18
Sympatyk


Dołączył: 06-11-2008
Posty: 31

Status: Offline
Legenda o szwedzkim pochodzeniu nie jest odosobnionym przypadkiem w tych okolicach.
Niestety jak dotąd nie znalazłam żadnego potwierdzenia. [ dot.wsi Potok k/Krosna]
B.K.
szukam; Wojciech Brański (1718-1808)

Wikipedia

Bitwa pod Krosnem (szw. Slaget vid Krosno) – bitwa stoczona 7 grudnia 1655 między wojskami polskimi porucznika Gabriela Wojniłłowicza a wojskami szwedzkimi i wspierającym ich oddziałem pułkownika Aleksandra Prackiego. Starcie pod Krosnem odbyło się w czasie potopu szwedzkiego będącego częścią II wojny północnej (1655–1660).
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kola16Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-06-2021 - 10:44
Sympatyk


Dołączył: 11-11-2011
Posty: 486

Status: Offline
To ja dodam tylko coś od siebie. Czytałem 2 książki w których było wspomniane o Szwedach. Jedna z nich była norweskiej autorki, która objeżdżała granicę ZSRR i tam jest dość spory wątek o Szwedach, których spotkała na terenie dzisiejszej Ukrainie, którzy mówili po szwedzku (było tam opisane, skąd się tam wzięli i kiedy). Druga książka mówi z kolei o Szwedach z terenów dzisiejszej Estonii, którzy przybyli na tereny dzisiejszej Ukrainy i Polski jako właśnie ci jeńcy. Gdyby ktoś był zainteresowany, mogę podesłać tytuły.

_________________
pozdrawiam
Mikołaj Korgol-Sowiński

Poszukuję informacji na temat Angeli Życkiej, urodzonej ok 1798 w Wilnie c. Józefa i Marianny z Gicewiczów
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.233255 sekund(y)