Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 04 marca 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
agatka9393Offline
Temat postu: Akt urodzenia, Winkler - Mikołajew 1905  PostWysłany: 27-01-2021 - 13:52


Dołączył: 26-01-2021
Posty: 7

Status: Offline
Dzień dobry,

Byłabym ogromnie wdzięczna za pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia (czy chrztu) Bronisława Wawrzyńca Winklera, z 1905 r., z parafii w Mikołajewie (pow. sochaczewski.)
link do dokumentu, AKT 57: https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 283&y=1276

Poszukuję informacji o rodzicach chrzczonego Bronisława, ponieważ nie jestem w stanie ustalić gdzie mieszkali pod koniec życia i gdzie szukać informacji o aktach zgonu. Może tam będzie napisane, że byli np. gospodarzami w Jeżówce??
W Mikołajewie chrzczony był ostatni syn, a ojciec Bronisława - Józef zmarł przed 1911 rokiem więc podejrzewam, że mógł zostać pochowany właśnie w Mikołajewie. Odnalezienie aktu zgonu Józefa Winklera pozwoli mi dowiedzieć się kim byli jego rodzice i gdzie szukać dalej przodków... Utknęłam na tym etapie.
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc!!

Pozdrawiam
Agata
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu: Akt urodzenia, Winkler - Mikołajew 1905  PostWysłany: 27-01-2021 - 19:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 3879

Status: Offline
Józef Winkler lat 45 służący z Jeżowki
Magdalena Wieczorek lat 40
świadkowie: Władysław Babulewicz, i Józef Przybysławski
chrzestni: Bronisława Stępniak i Władysław Babulewicz
Bronisław Wawrzyniec zmarł w tym samym roku
mam jakąś hipotezę roboczą ws. Twoich poszukiwań ale o tym w wątku, tu nie śmiećmy Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
agatka9393Offline
Temat postu: Akt urodzenia, Winkler - Mikołajew 1905  PostWysłany: 27-01-2021 - 20:22


Dołączył: 26-01-2021
Posty: 7

Status: Offline
Arku, serdecznie dziękuję! Very Happy w każdym wątku o moich poszukiwaniach mi pomagasz!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.286053 sekund(y)