Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
sobota, 06 marca 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
QuitOffline
Temat postu: Gościeradów dok. urodzenia 178 / 1896  PostWysłany: 09-01-2021 - 21:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-07-2011
Posty: 154

Status: Offline
Witam w nowym roku Smile

Wreszcie udalo mi sie ruszyc "z kopyta" i stad prosba o tlumaczenie aktu zgonu:
Akt zgonu 1 z 1877 - Horodło, Szymon (Symeon) Łomazki
https://szukajwarchiwach.pl/88/669/0/-/3/skan/full/bsmUU92tJlaXrxaAHfEGzg

_________________
----------------------
/Iwona
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
QuitOffline
Temat postu: Gościeradów dok. urodzenia 178 / 1896  PostWysłany: 15-01-2021 - 22:03
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-07-2011
Posty: 154

Status: Offline
Chcialam tylko sie przypomniec - jakby ktos mial czas zerknac Smile

_________________
----------------------
/Iwona
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
QuitOffline
Temat postu: Gościeradów dok. urodzenia 178 / 1896  PostWysłany: 23-01-2021 - 19:45
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-07-2011
Posty: 154

Status: Offline
Ja nadal w potrzebie z tlumaczeniem Smile

_________________
----------------------
/Iwona
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Gościeradów dok. urodzenia 178 / 1896  PostWysłany: 23-01-2021 - 21:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 4284

Status: Offline
15.I.1877, Grzegorz Ulanicki, l.36 i Tomasz Łomaski, l.19, oświadczyli, że 30(?), raczej powinno być 13, tego miesiąca i roku o 4 wieczór, zmarł w Horodle, gospodarz Symeon Łomazki, lat 49, ur. i zam. w Horodle, syn nieżyjących Symeona i Petroneli Łomaskich, pozostawił zonę Katarzynę

ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.261501 sekund(y)