Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 25 stycznia 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2020 - 15:56
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Hedvix — Jadwiga

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
merdigonOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2020 - 15:56
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-09-2019
Posty: 128
Skąd: Kraków
Status: Offline
Witam,

Dziękuję za poprzednią odpowiedź.
A tutaj? Didaci?
https://images91.fotosik.pl/445/310feab3bb6ea7f9.png

_________________
Pozdrawiam,
Szymon
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2020 - 15:57
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
syn Dydaka

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
merdigonOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2020 - 15:58
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-09-2019
Posty: 128
Skąd: Kraków
Status: Offline
Pierwszy raz słyszę to imię. Dziękuję za pomoc Smile

_________________
Pozdrawiam,
Szymon
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 24-11-2020 - 16:02
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 374#492374

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
adrian.kaszubskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-11-2020 - 11:53
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-12-2017
Posty: 374

Status: Offline
Dzień dobry.

Poproszę o odczytanie imienia.

Chodzi o Iwonę? (pierwszy raz spotkałbym się z tym imieniem w indeksach). Chociaż w akcie pisze, że syn.

www.fotosik.pl/zdjecie/0aca984a22b7ad84

Dziękuję serdecznie.

_________________
Adrian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 25-11-2020 - 21:25
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Iwo

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-11-2020 - 00:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 222

Status: Offline
Witam,
mam wątpliwości czy wybrałam dobry wątek ale jeśli nie tu, to gdzie powinnam pytać o imiona rodziców Anny z aktu nr 37 Barysz 1911 rok
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 8_0153.htm

Czy to mołdawska rodzina? Jest to ich jedyna metryka w Baryszu.

Dziękuję i pozdrawiam
ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 28-11-2020 - 00:44
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Tutaj chyba najpierw jest nazwisko, a potem imię (Duduj Miśka; Moldovan Ciła) — bo Duduj to jest rumuńskie nazwisko, nie imię (o ile można się dowiedzieć z Google).

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-11-2020 - 01:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 222

Status: Offline
hmm, Miśkę Duduja to się domyśliłam, bo Miśka kojarzy się natychmiast z Michałem, ok. to jasne. Rozumiem, że Ciła to imię matki a jej nazwisko zapisano Moldovan i bardzo dobrze!

Ale żeby przeszukać Google to na to tym razem nie wpadłam Confused
Dzięki za pomoc, e.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kat_pasOffline
Temat postu: imię  PostWysłany: 05-12-2020 - 17:43
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2011
Posty: 115

Status: Offline
Nie mogę odczytać imienia ojca urodzonego Kazimiera Ostaszewskiego w 1702 roku akt 11
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=402332
Będę wdzięczna za pomoc
Niestety trzeba się zalogować.

_________________
Katarzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 05-12-2020 - 20:54
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 6854
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Proszę poprawić link.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kat_pasOffline
Temat postu: imię  PostWysłany: 05-12-2020 - 21:18
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2011
Posty: 115

Status: Offline
Nie mogę odczytać imienia ojca urodzonego Kazimiera Ostaszewskiego w 1702 roku akt 11
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=402332
Będę wdzięczna za pomoc
Niestety trzeba się zalogować.

_________________
Katarzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
KrasnyOffline
Temat postu: imię  PostWysłany: 05-12-2020 - 21:51
Zasłużony


Dołączył: 12-11-2017
Posty: 2

Status: Offline
Link nie działa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kat_pasOffline
Temat postu: imię  PostWysłany: 05-12-2020 - 22:01
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 15-02-2011
Posty: 115

Status: Offline
Ponownie przesyłam link
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=402332
Przypominam trzeba się zalogować

_________________
Katarzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.298032 sekund(y)