Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 18 kwietnia 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Akty -nazwisko Holtorff
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - niemiecki
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Madzik80Offline
Temat postu: Akty -nazwisko Holtorff  PostWysłany: 19-09-2020 - 20:37
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2019
Posty: 36

Status: Offline
Prośba o przetłumaczenie

Odpis księgi metrykalnej ślub- Friedrich August Ludwig Holtorff i Wilhelmine FC Wendt 1829

Mam dwa odpisy, dotyczą tej samej pary, ale skany sie różnią

nr chyba 8 na samym dole
https://www.fotosik.pl/zdjecie/5dc2a0689e439112

nr 22 https://www.fotosik.pl/zdjecie/7095e3bb6b165f9b

Pozdrawiam,
Magda
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
konrad_orschevskiOffline
Temat postu: Akty -nazwisko Holtorff  PostWysłany: 19-09-2020 - 22:20
Sympatyk


Dołączył: 09-01-2017
Posty: 460

Status: Offline
halo, obydwa skany sa nie wyrazne,brak ostrosci.

_________________
pozdrawiam Konrad.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Madzik80Offline
Temat postu: Re: Akty -nazwisko Holtorff  PostWysłany: 20-09-2020 - 11:22
Sympatyk


Dołączył: 02-03-2019
Posty: 36

Status: Offline
konrad_orschevski napisał:
halo, obydwa skany sa nie wyrazne,brak ostrosci.


dzięki za sprawdzenie, tylko ja widzę te skany w bardzo wyraźnej wersji, jak kliknę na nie, jedynie są rozmazane jak nie są kliknięte (powiększone).
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia »  Tłumaczenia - niemiecki
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.875588 sekund(y)