Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 05 sierpnia 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
elgraOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-06-2020 - 11:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 2704

Status: Offline
Według instrukcji data urodzenia/ślubu/zgonu jest opcjonalna, nie ma obowiązku jej wpisywania.

https://geneteka.genealodzy.pl/jak-inde ... p?lang=pol

Szkoda czasu na wpisywanie daty w każdym rekordzie.

Wyjątkiem jest przypadek, gdy chrzest nastąpił później (na przykład gdy dziecię miało już kilka lat),

lub w przypadku gdy zgon miał miejsce kilka lat wcześniej.

Tylko w tych wyjątkowych przypadkach wpisujemy daty.

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 20-06-2020 - 12:03
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 21246
Skąd: Warszawa
Status: Offline
tzn wtedy
- też nie jest obowiązkowe
- warto (ułatwia wyszukanie)
- nie musi być ani w formacie daty tj np może być tekst 1850.00.00 (który datą nie jest), a bywa bardziej poprawny np w przypadku chrztu siedemnastolatka w 1867..nic o dacie urodzenia nie wiemy, możemy szacować rok. Rok jako rok w polu "data", które będzie miało format DATY jest praktycznie niewprowadzalny bez fałszerstwa, pozostaje zrezygnowanie z formatu DATA na rzecz innego - narzuca się prosty tekst/alfanumeryk

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
justynka16Offline
Temat postu:   PostWysłany: 01-07-2020 - 21:38
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 08-02-2019
Posty: 130

Status: Offline
Dzień dobry, zwracam się z zapytaniem, jakie nazwisko nosi panna młoda?
Akt nr 9. Dziękuje za pomoc Smile

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =508&y=368
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-07-2020 - 21:50
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 21246
Skąd: Warszawa
Status: Offline
panna więc rodziców / ojca
Wincenciak standardowo

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
gradOffline
Temat postu: Mam problem z brakiem akt  PostWysłany: 05-07-2020 - 19:07
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-08-2012
Posty: 162

Status: Offline
Dzień dobry
Indeksuję parafię Piotrków Kujawski i znalazłem problem. Rok 1868, zaczynają się dokumenty w języku rosyjskim. Ksiądz chyba ze stresu pomylił numerację. Po akcie nr 47 następuje akt 58. Mam na myśli spisy urodzeń. Oryginalna numeracja kart jest poprawna (12 - 13). Pominąć te numery czy wpisać brak aktu? A takich kwiatków jest więcej.
Z poważaniem
Sławek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Mam problem z brakiem akt  PostWysłany: 05-07-2020 - 23:53
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 21246
Skąd: Warszawa
Status: Offline
niepokojące jest to "mam na myśli spisy urodzeń"
jak pomyłka w numeracji aktów, to żaden problem - indeksujesz konkretną księgę, nie ma powodów wiele by robić puste rekordy, jeśli nie ma aktów 48-57. Możesz wielki błąd to nie będzie (wypełnić rok, numer, uwagi "pominięty numer" , reszta puste , zostaje pytanie o pole "plik")
jakich kwiatków?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-07-2020 - 04:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 162

Status: Offline
a jak układają się daty aktów? jest dziura?
mnie to wygląda na przeskoczenie liczby dziesiątek z 4 na 5 czyli błąd autora księgi,
jeśli numeracja kart jest oryginalna to nie ma podstaw do wprowadzania pustych rekordów z wymyślonymi numerami (zresztą zawsze jestem temu przeciwna, bo niby co one wnoszą?)

ale właśnie, to jest jakiś indeks? a może podlinkuj?

e.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
gradOffline
Temat postu: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 06-07-2020 - 11:23
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 27-08-2012
Posty: 162

Status: Offline
Dzień dobry
Nie nie ma interwału czasowego między aktem 47 a 58
akt 47 data 1868-04-21
akt 58 data 1868-04-24
Są to oczywiście daty urodzenia a nie daty chrztu. Wszystko wygląda jakby była zachowana ciągłość wpisów.
To bardzo duży skok w numeracji, dlatego pytam. Wcześniej brak aktu nr 46 (pominięty) oraz aktów 11-14, ale w tym ostatnim przypadku brak karty nr 4 w skanach.
Podaję link
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date=1868&query.city=Piotrk%25C3%25B3w+Kujawski&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal=294890594&personTree=false&goComments=false&searcher=big&query.query

Co do pominięcia pustych aktów (nie dodania tych numerów w spisie) to się akurat nie zgodzę - są osoby, które przeglądają metryki z danego roku i jak zobaczą przeskok o 10 bez jakieś przyczyny to powiedzą, że źle wykonałem indeksy. Sam często widziałem podobnej treści uwagi do wykonanych indeksów.


Z poważaniem
Sławomir Radzimski


Ostatnio zmieniony przez grad dnia 06-07-2020 - 11:28, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-07-2020 - 11:28
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 21246
Skąd: Warszawa
Status: Offline
plusem stworzenia prawie pustych rekordów z nieistniejącymi numerami aktów jest ewentualne zmniejszenie niepewności - jak ktoś rocznik wyświetli to będzie miał "po kolei" bez luk z info w uwagach "błędna numeracja"
ja bym nie zalecał uwzględnienia aż takiej dociekliwości przeciętnego użytkownika geneteki :)

a te inne kwiatki to..?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
magda_lenaOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 06-07-2020 - 12:38
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 05-01-2013
Posty: 724

Status: Offline
grad napisał:
Dzień dobry
Nie nie ma interwału czasowego między aktem 47 a 58
[...]
Co do pominięcia pustych aktów (nie dodania tych numerów w spisie) to się akurat nie zgodzę - są osoby, które przeglądają metryki z danego roku i jak zobaczą przeskok o 10 bez jakieś przyczyny to powiedzą, że źle wykonałem indeksy. Sam często widziałem podobnej treści uwagi do wykonanych indeksów.


Z poważaniem
Sławomir Radzimski


I tym się, naprawdę, przejmujesz, jesli wiesz, że jesteś w porządku? Shocked
Tym bardziej, że akta są dostępne i każdy może sam sprawdzić?

Nie możesz po prostu trzymać się numeracji, czyli tego co w księdze, z ewentualną notatką w uwagach (przy akcie nr 58 ) "prawdopodobnie pomyłka w numeracji"?
Bo wygląda to na pomyłkę, jak już Ci wyżej wyjaśniano.

_________________
Pozdrawiam, Magdalena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ewa_marciniakOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 06-07-2020 - 17:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-01-2016
Posty: 162

Status: Offline
grad napisał:

Nie nie ma interwału czasowego między aktem 47 a 58

na dodatek pomyłka następuje przy przejściu na drugą stronę karty

grad napisał:
Co do pominięcia pustych aktów (nie dodania tych numerów w spisie) to się akurat nie zgodzę - są osoby, które przeglądają metryki z danego roku i jak zobaczą przeskok o 10 bez jakieś przyczyny to powiedzą, że źle wykonałem indeksy.

aby tego uniknąć (prawie zawsze) wystarczy wprowadzić w odpowiednich rubrykach daty i linki do skanów, by każdy sam sobie sprawdził jak to jest zapisane w księdze, a przecież tam "pustych aktów" nie ma.


no i tak jak pisze magda_lena
magda_lena napisał:
Nie możesz po prostu trzymać się numeracji, czyli tego co w księdze, z ewentualną notatką w uwagach (przy akcie nr 58 ) "prawdopodobnie pomyłka w numeracji"?
Bo wygląda to na pomyłkę, jak już Ci wyżej wyjaśniano.


Nie tyle można, co trzeba trzymać się numeracji podanej dla danego aktu w księdze, nawet jeśli będzie to trzykrotnie ten sam numer pod rząd, albo np. będzie brakowało numerów nieparzystych Rolling Eyes Przekładamy księgę - z aktów na indeksy - bez zmieniania jej treści!

Pozdrawiam, Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Michal_SkOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 28-07-2020 - 17:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 01-07-2018
Posty: 42

Status: Offline
Przy indeksacji duplikatów aktów urodzenia parafii Cerekiew k. Bochni z 1794r (duplikat sporządzono w 1876r) natrafiłem na poniższy wpis:

https://i.imgur.com/0d2zLWo.png

W kolumnie dla ojca wpisane jest wyłącznie g. dinus - czy słusznie jest tutaj założyć że w trakcie kopiowania księgi doszlo do pominięcia przez pomyłkę rodziców, czy też może źle odczytuję wpis (Generosus Dominus)?

_________________
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
magda_lenaOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 28-07-2020 - 17:54
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 05-01-2013
Posty: 724

Status: Offline
Michale, w tym akcie nie ma nazwiska dziecka, niezależnie od tego czy była to" pomyłka przez roztargnienie", czy go nie znano, czy cokolwiek innego.
Indeksujesz zgodnie ze stanem w księdze.
Anna Barbara - rubryka H (nazwisko) puste.

_________________
Pozdrawiam, Magdalena
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
merdigonOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 02-08-2020 - 17:32
Sympatyk


Dołączył: 16-09-2019
Posty: 44
Skąd: Kraków
Status: Offline
Witam,

mam pytanie natury technicznej - czy nasz Geneszukacz rozpoznaje znaki polskie? Bo często mam nazwiska, które w akcie wpisane są bez polskich znaków. W tym wypadku w rubryce wpisuje 2 nazwiska - oryginalne i z polskim znakiem. Gorzej jest, jak nazwisko ma 2 takie litery, bo wtedy w rubrykę wpisać muszą aż 4 nazwiska (nigdy nie wiem, jak ono będzie wyszukiwane oraz która forma jest tą poprawną). Jeżeli geneszukacz polskie i nie-polskie znaki traktowałby tak samo, wpisywałbym wtedy tylko formę oryginalną, taką jaka jest w akcie.

_________________
Pozdrawiam,
Szymon
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Re: Piotrków Kujawski  PostWysłany: 02-08-2020 - 17:47
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 21246
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Pytasz o przygotowanie indeksów do geneteki?
wyszukiwarka geneteki rozpoznaje znaki polskie, ale umożliwia szersze szukanie - tj w raporcie uzyskasz wyniki z diakrytycznymi i bez.
Indeks powinien być jak najbardziej wierny dokumentowi, z którego jest sporządzany - szczególnie w przypadku nazwisk, inne formy (jeśli są uzasadnione) mogą być, oryginalna (ale "po polsku" tj alfabetem łacińskim, a właściwie polskim) być musi.

geneszukcz nie jest domyślnym uchwytem do geneteki
w genetece i tylko genetece szukamy geneteką
geneszukaczem - w kązdeż bazie , w genetece i pozostałych, szerzej amniej rozbudowanie
więc indeksy do
geneteki nie pod geneszukacz powinny być sporządzane
metryki nie pod geneszukacza winny być sporządzane
meldunowe nie pod geneszukacz
itd
geneszukacz to dodatkowa nakładka, bazy o różnej strukturze, wybrane pola z rekordów o inne budowie przeszukuje

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.350150 sekund(y)